In tiefen Wäldern Träumen lauschen - Band 3

Klappentext:

In der Abgeschiedenheit eines alten Tempels in einem tief abgelegenen, bewaldeten Gebirge begegnen sich zwei Fremde – eine junge Frau und ein geheimnisvoller junger Mann, der sein Gesicht hinter einer Affenmaske verbirgt – als sie vor einem Unwetter Unterschlupf suchen.
Um das Ausharren vor dem strömenden Regen im Tempel angenehmer zu gestalten, bittet die Frau den Mann, ihr eine Geschichte zu erzählen …

Eine grillenhafte Prinzessin in einem fiktiven chinesischen Königreich stiehlt sich eines Abends heimlich aus dem Palast, um einen Jahrmarkt zu besuchen. Dort begegnet sie zufällig einem jungen mysteriösen Mann, der eine ätherische, überirdische Schönheit besitzt, und verliebt sich auf den ersten Blick in ihn. Die Prinzessin ist es gewohnt, all ihre Wünsche erfüllt zu bekommen, und beschliesst kurzerhand, dass dies ihr Gatte werden müsse. Der junge Mann ist (taub)stumm, wie sich später herausstellt, und es scheint, ihn umrankt ein Geheimnis.
Derweil bahnt sich eine gefährliche Konfrontation zwischen der Prinzessin und einem Halbbruder und dessen intriganter Mutter an, die seit Kindestagen einander spinnefeind sind ….

Cover:

Das Cover wirkt sehr emotional, aber auch vielschichtig. Die Umarmung der beiden gibt sehr viele unterschiedliche Emotionen preis. Während sie sehr sehnsüchtig scheint, wirkt sein Blick noch immer sehr abweisend und fremd. Auch die farbliche Gestaltung ist sehr schön und stimmig.

Meinung:

Dies ist bereits der dritte Band dieser Reihe und die Handlungen der Geschichte schließen hier weiter aneinander an, daher sollte man die Bücher in der richtigen Reihenfolge lesen, da Vorkenntnisse hier erforderlich sind und ein querbeet-Einsteigen eher schwer ermöglicht wird.

Da ich die vorherigen Bände jedoch kenne, viel es mir nicht schwer in die Handlungen hineinzukommen und der Geschichte weiter zu folgen.

Auch in diesem Band ist wieder sehr viel Melancholie und Emotionen im Spiel. Die Zeichnungen sind wunderschön und die Ausdrücke kann man den Charakteren direkt in den Gesichtern ablesen. Die Illustrationen sind sehr detailgetreu ein einzigartig schön gezeichnet. Die Geschichte lebt durch die Illustrationen und wird durch diese erzählt.

Inhaltlich schreitet hier so langsam die Handlung voran und man bekommt so einige Einblicke, sowohl in die Geschichte rund um die Prinzessin und den stummen A Jiu, der auch anders könnte, wenn er wollte, aber auch die Rahmenhandlung schreitet voran, aber noch immer ist unklar, wer sich unter der Affenmaske verbirgt.

Die Zeichnungen sind einfach meisterlich und vermitteln Emotionen und Gefühle. Man kann an denen sowohl die Handlung und Geschehnisse ausmachen, aber auch die Emotionen und Gefühle der Charaktere erkennen.

Auch der dritte Band birgt wieder wunderschöne und fesselnde Szenarien in sich, so dass man hofft, das bald einige Geheimnisse gelüftet werden und man mehr in beiden Handlungssträngen erfährt.

Das Geschichte in Geschichte Prinzip finde ich sehr gut umgesetzt und es birgt einiges geheimnisvolles in sich und erhält dadurch die Spannung weiter aufrecht.

Fazit:

Auch im dritten Band wird die Spannung weiter aufrecht erhalten und die Geschichte in der Geschichte emotional und fesselnd weitergeführt.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Die Begeisterung für die Bilder von Zhang Jing, Autorin und Malerin der Comic-Geschichte „In tiefen Wäldern Träumen lauschen“ – Die Geschichte von der Prinzessin und dem stummen Jüngling – lässt nicht nach. Bei diesem 3. Band hat mich die farbige Rückseite mit den herrlichen Blüten, Blättern und Libellen am meisten beeindruckt. Die Libellen wirken sehr lebendig. Doch auch die Comic-Zeichnungen in der Geschichte in Schwarzweiß sind wunderschön.
Der stumme Prinz sieht immer noch sehr melancholisch aus und ich habe das Gefühl, dass es ihm nicht gut geht. Zhang Jing schreibt: „Äußerlich widersetzte sich A Jiu zwar nicht … aber seine immer trübsinnigere Miene verriet, dass er einer Blume glich, die man aus der Erde gerissen hat…“ Aber er sorgt auch für einige Überraschungen. Mein Empfinden ist es, dass die Geschichte ordentlich an Fahrt aufgenommen hat.
Mir gefallen auch Erzähler und Zuhörerin dieser Geschichte, der Mann mit der
Affenmaske und die junge Malerin. Ich bin gespannt, wer hinter der Maske steckt und freue mich auf den vierten und letzten Teil der Geschichte.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Inhalt (dem Klappentext entnommen):
In der Abgeschiedenheit eines alten Tempels in einem tief abgelegenen, bewaldeten Gebirge begegnen sich zwei Fremde – eine junge Frau und ein geheimnisvoller junger Mann, der sein Gesicht hinter einer Affenmaske verbirgt – als sie vor einem Unwetter Unterschlupf suchen.
Um das Ausharren vor dem strömenden Regen im Tempel angenehmer zu gestalten, bittet die Frau den Mann, ihr eine Geschichte zu erzählen…

Eine grillenhafte Prinzessin in einem fiktiven chinesischen Königreich stiehlt sich eines Abends heimlich aus dem Palast, um einen Jahrmarkt zu besuchen. Dort begegnet sie zufällig einem jungen mysteriösen Mann, der eine ätherische, überirdische Schönheit besitzt, und verliebt sich auf den ersten Blick in ihn. Die Prinzessin ist es gewohnt, all ihre Wünsche erfüllt zu bekommen, und beschliesst kurzerhand, dass dies ihr Gatte werden müsse. Der junge Mann ist (taub)stumm, wie sich später herausstellt, und es scheint, ihn umrankt ein Geheimnis.
Derweil bahnt sich eine gefährliche Konfrontation zwischen der Prinzessin und einem Halbbruder und dessen intriganter Mutter an, die seit Kindstagen einander spinnefeind sind….

Eine Erzählung in der Erzählung.
Eine ungewöhnliche Liebesgeschichte.
Ein eigenwilliger Genremix aus schriller Komödie, Mystery und Psychodrama.
Von einer der talentiertesten Comic-Künstlerinnen Chinas.

Meinung:
Die Zeichnungen sind wunderschön und sehr detailverliebt, vor allem was die Mimik der Charaktere und ihre Robe betrifft. Das Konzept von der Geschichte in der Geschichte gefällt mir sehr und beide Geschichten sind auf ihre Art spannend und faszinierend. Während dem Lesen fragt man sich die ganze Zeit, wer der geheimnisvolle Erzähler mit der Affenmaske ist, ob er einer der Charaktere aus der Erzählung ist oder nicht und natürlich, wieso er eine Affenmaske trägt. Die Erzählung über die Prinzessin und den stummen A Jiu ist geheimnisvoll, spannend, mystisch und sorgt auch für Lacher und Kopfschütteln, vor allem wegen der Prinzessin und ihrem Verhalten.
Im Laufe der Geschichte erhält die Prinzessin in der Erzählung immer mehr Facetten und Seiten, die man an ihr entdeckt. Währenddessen hinterlässt ihr Auserwählter einen melancholischen und leidenden Eindruck und es gibt immer wieder kleine Andeutungen was ihn und seine Vergangenheit betrifft, so dass man sich fragt, was sein Geheimnis ist und was er denkt.

In diesem Band gibt es weitere Andeutungen zu A Jiu, die mal wieder zum Rätselraten einladen, und vor allem der Einblick in sein Leben vor der Hochzeit mit der Prinzessin hat mir sehr gefallen.

Eine faszinierende, mystische, spannende, lustige, aber auch traurige Geschichte mit wunderschönen Zeichnungen und viel Liebe zum Detail. Ganz klar 5 von 5 Sternen und ich bin gespannt, wie es weitergeht. Ich bin mehr als begeistert und kann die Reihe nur wärmstens empfehlen.

Fazit:
Eine faszinierende, mystische, spannende, lustige, aber auch traurige Geschichte mit wunderschönen Zeichnungen und viel Liebe zum Detail. Ich bin mehr als begeistert von dieser Geschichte in der Geschichte und bin gespannt, wie es weitergeht.

In Band 3 der wunderschönen Geschichte in der Geschichte geht es wieder spannend weiter. Nachdem man im letzten Band ein wenig über die Hintergründe der Prinzessin erfahren hat, kommt nun wieder mehr Handlung ins Spiel, das Gesamtbild gestaltet sich komplexer. A Jius Passivität sorgt dafür, dass die Prinzessin ihn wie eine schöne Puppe stolz allen präsentieren will, was ein wenig in die Absurdität driftet. Zugleich geschehen aber endlich einige Dinge, welche wieder Hinweise darauf geben, dass A Jiu ein Geheimnis mit sich herum trägt, welches es zu lüften gilt. Und auch die Handlung zwischen der Malerin und dem Erzähler mit der Affenmaske geht ein wenig voran, denn der Fremde trägt ebenfalls ein Geheimnis mit sich herum, was natürlich vermuten lässt, dass sein Leben und seine Erzählung miteinander in Zusammenhang stehen könnten. Ein Gedanke, welcher beiden Geschichten wieder Spannung verleiht und neugierig auf den vierten Band macht.

„...Unter den Oberen gibt es keine Armen und unter den unteren keine Reichen...“

Auch im dritten Teil zeigt A Jiu kaum Gefühle. Nur seine Geschwister sind von seinem Leben als Prinz begeistert. Sie sehen aber auch nicht die Schattenseiten.
Als A Jiu allerdings auf Kangrai, die Frau des 4. Bruders, trifft, die geschlagen wurde, möchte er sie heilen. Leider fehlen ihm jetzt seine Kräuter. Glücklicherweise hat sein kleiner Bruder das Rezept im Kopf.
Es folgt ein Besuch bei der Kaiserin. Erneut stehen politische Fragen im Mittelpunkt, seien es die Beziehungen zu Russland oder die Heiratspolitik des Kaiserreiches. Gerade bei dem letzten Thema wird das Für und Wider abgewogen. Allerdings ist hier, insbesondere bei den Ländernamen, die Übersetzung ins Deutsche nicht immer glücklich gewählt. Damals kannte man weder die Türkei noch Russland in heutiger Form.
Erstaunlich, wie gelassen die Kaiserin die Konkubinen ihres Mannes akzeptiert.
Den großen Teil der Handlung habe ich allerdings den Eindruck, dass die Prinzessin ihren Mann wie ein besonderes Spielzeug behandelt. Sie verkleidet ihn nach ihren Wünschen, präsentiert ihn der Öffentlichkeit und setzt ihn so deren Gerede aus. Sie ist stolz auf ihn und will seine Schönheit mit anderen teilen, vergisst dabei aber, dass er eine Person mit Wünschen und Gefühlen ist.
Positiv sticht das Bonuskapitel heraus. Hier fragt die Prinzessin das erste mal nach dem bisherigen Leben von A Jiu. Seine Geschwister klären sie auf. Ob das Folgen für ihre nächsten Handlungen haben wird?
Erneut geben die ausdrucksstarken Bilder der Geschichte ihr besonderes Flair. Während die Gefühle der Prinzessin problemlos an ihrem Gesicht ablesbar sind, verzieht A Jiu kaum eine Miene. Wie wird das kommentiert?

„...Hehehe, ein echter Kerl bleibt eben immer cool...“

Nur sein Blick auf den gefangenen Bengaltiger zeigt irgendwie Mitgefühl. Kunzi, sein kleiner Bruder, strahlt dagegen auf allen Zeichnungen seine Lebensfreude und seine Unbekümmertheit aus.
Eine Szene aber unterscheidet den dritten Teil wesentlich von den anderen. In wenigen Bildern wird deutlich, dass A Jiu bei weitem nicht so wehrlos ist, wie es scheint.
Die Geschichte bleibt geheimnisvoll. Ich bin auf die folgenden Teile gespannt.