Eine sehr lustige und witzige Geschichte mit kleinen Schwierigkeiten
Bis einer Liebe sagtEine Geschichte die sehr lustig ist und auch wirklich Spaß macht beim Lesen. Claire ist sehr verklemmt und hat wirklich nicht viel Selbstbewusstsein. In dieser Geschichte geht es darum wie sie sich verändert ...
Eine Geschichte die sehr lustig ist und auch wirklich Spaß macht beim Lesen. Claire ist sehr verklemmt und hat wirklich nicht viel Selbstbewusstsein. In dieser Geschichte geht es darum wie sie sich verändert und dabei den verstörten Luca mitreißt. Die Geschichte zwischen den beiden ist wirklich sehr gut beschrieben doch ein bisschen negatives gibt es leider auch hier. Ich finde das beide Charaktere sich nicht abschließend Entwickeln und das am Ende noch Fragen offenbleiben. Fragen die einen wirklich nicht in Ruhe lassen. Es fehlt am Ende einfach etwas, etwas das man aber nur versteht, wenn man das Buch gelesen hat deswegen möchte ich hier nicht schrieben was. An sich würde die Geschichte aber sehrschön geschrieben. Flüssig und sehr leicht ist der Schriebstil gehalten was der Geschichte sehr gut tut. Einzig noch zu meckern gibt es das manchmal in dem Text Wörter vorkamen wo ich mir überlege ob die Übersetzerin richtig nachgedacht hat, bei den Wörtern hatte ich immer den Drang diese zu Googlen. Das kam aber nicht so oft vor mit den komischen Wörtern und es störte dann nicht den kompletten Lesefluss.