Cover-Bild Eine Farbe zwischen Liebe und Hass
(27)
  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
18,00
inkl. MwSt
  • Verlag: Suhrkamp
  • Themenbereich: Gesellschaft und Sozialwissenschaften - Politik und Staat
  • Genre: Romane & Erzählungen / Sonstige Romane & Erzählungen
  • Seitenzahl: 376
  • Ersterscheinung: 08.03.2020
  • ISBN: 9783518469965
Alexi Zentner

Eine Farbe zwischen Liebe und Hass

Roman
Werner Löcher-Lawrence (Übersetzer)

Seine Familie glaubt an die Überlegenheit der weißen Rasse, und damit scheint für den jungen Jessup alles entschieden. Doch nach der Rückkehr seines Stiefvaters aus dem Knast und einem tragischen Unfall muss er endlich selbst Antworten finden auf die Fragen: Was glauben, wem folgen, wen lieben?

Alexi Zentner hat einen Anschlag von Neonazis auf sein Elternhaus in Literatur verwandelt. Gegen Hass und Gewalt setzt er die Kraft des Erzählens. Gegen Hetze und Fanatismus die Fähigkeit, sich einzufühlen, in einen jungen Mann auf der anderen Seite … Eine Farbe zwischen Liebe und Hass ist ein augenöffnendes Familienporträt, ein packender Coming-of-Age-Roman, eine Geschichte über Loyalität, Zugehörigkeit und die Gefühle in den dunkelsten Ecken des heutigen Amerikas.

Weitere Formate

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 09.03.2020

Bewegend

0

Eine beeindruckende Geschichte über Rassismus, Familie und Selbstfindung.
Jessup geht zur Highschool, hat gute Noten und ist einer der besten Footballspieler seines Teams - der typisch amerikanische Junge ...

Eine beeindruckende Geschichte über Rassismus, Familie und Selbstfindung.
Jessup geht zur Highschool, hat gute Noten und ist einer der besten Footballspieler seines Teams - der typisch amerikanische Junge von nebenan, möchte man meinen. Allerdings lebt Jessup mit seiner Familie nicht in einem schicken Vorstadthaus mit Garten, sondern in einem Wohnwagen, denn die Familie ist arm. Sein Bruder sitzt wegen Mordes im Gefängnis, sein Vater wurde gerade erst daraus entlassen. Die Familie ist Mitglied der 'heiligen Kirche des weißen Amerika', und der Name sagt wohl schon alles: eine Mischung aus christlichem Glauben und Rassismus, der unter dem Tarnmantel des Stolzes auf die eigene Rasse und dem Unmut, diesen nicht laut aussprechen zu dürfen, daherkommt.
Inzwischen geht Jessup nicht mehr zur Kirche, er hat sogar eine farbige Freundin. Aber das traut er sich nicht offen zuzugeben, aus Angst seine Familie zu enttäuschen. Er ist gefangen zwischen den Werten, mit denen er aufgewachsen ist und die er nicht ohne weiteres ablegen kann, und seinen Zweifeln und den eigenen Erfahrungen, die ihm etwas anderes vermitteln.
Doch dann gipfelt eine Kette unglücklicher Ereignisse in einem schrecklichen Unfall, und aus Angst, aufgrund seiner Herkunft verurteilt zu werden, begeht Jessup einen großen Fehler und vertuscht die Sache. Dies bringt jedoch einen Ball ins Rollen, der unaufhaltsam auf eine Katastrophe zusteuert. Jessup muss sich letztlich entscheiden, auf welcher Seite er steht...
Beeindruckend fand ich, wie der Autor die Geschichte aus Jessups Sicht schildert und dabei mehr als einmal den Eindruck vermittelt, dass Jessup gar keine Chance haben kann, da er von vornherein als weißer Rassist abgestempelt und für schuldig befunden wird. Dies gibt den Wortführern der Kirchenbewegung natürlich erst recht Futter, die eine Benachteiligung der weißen Rasse in der heutigen Zeit sieht und gar einen umgekehrten Rassismus anprangert.
Ein ums andere Mal werden die innere Zerrissenheit und Unsicherheit von Jessup deutlich gemacht, und wie schwierig es ist sich von seiner Familie und dem gewohnten Umfeld zu lösen, dieses zu hinterfragen, zu kritisieren und seinen eigenen Platz im Leben zu finden. An einer Stelle fordrt Jessups Freundin ihn auf, sich endlich zu entscheiden, was eine ganz einfache Sache sei. Obwohl ich ihr beipflichten muss, kann ich verstehen warum es für Jessup aber nicht einfach ist, denn eine offene Entscheidung kann den Verlust seiner Familie und von allem was ihm wichtig ist bedeuten.

Ein Buch das zum Nachdenken anregt und das man so schnell nicht vergisst.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
Veröffentlicht am 09.03.2020

Ein Buch über Rassismus in den USA

0

Alexi Zentner – Eine Farbe zwischen Liebe und Hass

Wiedermal ein Roman zum Thema Rassismus, hier aus der Perspektive eines weißen Jungen, dessen Familie und Kirche davon überzeugt sind, dass es für sie ...

Alexi Zentner – Eine Farbe zwischen Liebe und Hass

Wiedermal ein Roman zum Thema Rassismus, hier aus der Perspektive eines weißen Jungen, dessen Familie und Kirche davon überzeugt sind, dass es für sie und ihresgleichen bald keinen Platz mehr in Amerika geben wird, da sie weder zu den Reichen, noch zu einer geförderten Minderheit gehören.
Jessup und seine Familie rechnen sich zu den Leuten, die gemeinhin als White Trash bezeichnet werden. Zumindest denkt Jessup, dass die anderen ihn genau so sehen. Das Leben und Überleben ist für sie nicht einfach, der Wohnwagen will schließlich leidlich beheizt, die Rechnungen bezahlt und die Kühltruhe befüllt werden. Sie sind stolz auf das, was sie mit harter Arbeit erreichen können, auch wenn es nicht viel ist. Die Mutter der Patchworkfamilie schiebt Doppelschichten und auch Jessup jobbt für den Familienunterhalt, vor allem, damit es seiner kleinen Halbschwester gut geht. Sein älterer Halbbruder sitzt für längere Zeit im Gefängnis, sein Stiefvater kommt gerade wieder raus. Wird jetzt alles besser? Wenn nur die Leute nicht so viel gucken, nicht so viel tuscheln würden. Kleinstadt eben.
Die Geschichte spielt in der fiktiven Stadt Cortaca (wohl eine Mischung aus Cortland und Ithaca), im ländlichen Upstate New York, dort, wo die Bevölkerung Überwiegend weiß und relativ arm ist. Der Stadt sieht man den ehemaligen Wohlstand noch an - geschlossene Fabriken und solche, die kurz davor stehen. Rust-Belt. Einer der besseren Arbeitgeber ist die Universität, mit ihren Professoren und Verwaltungsangestellten. Es gibt jene, die auf großen Anwesen in modernen Häusern leben, oben auf den Hügeln, mit Blick über die Stadt. Und jene, die außerhalb leben, in einem Wohnwagen, so wie Jessup und seine Familie. Hier werden Werte wie Familie, Glaube und Disziplin groß geschrieben, sowie das weiß sein, wenn auch weniger explizit.
Dabei kümmert sich Jessup eigentlich nicht sehr um Fragen wie Rassismus und Hautfarbe - und weiß doch ganz genau, wie er auf andere wirkt und wie sein Handeln wahrgenommen wird. Er respektiert seinen afroamerikanischen Coach und verliebt sich in dessen Tochter. Liebt sein multikulturelles Football-Team, mit dem er es endlich zu etwas bringt und darf davon träumen, Dank eines Sportstipendiums bald aus der Stadt herauszukommen. Doch jugendlicher Übermut, ein tragischer Unfall, eine dumme Entscheidung, drohen alles zunichte zu machen, wofür er so lange so hart gearbeitet hat. Und dann stellen sich all die Fragen über Schuld, Zugehörigkeit, Loyalität, Hautfarbe usw. eben doch.


Mir hat das Buch sehr gut gefallen. Es gibt einen glaubwürdigen Einblick in Jessups Leben, seine Familie, Schule, Freunde, Gemeinde. Informationen über die sozioökonomischen Verhältnisse werden nur so weit wie nötig eingestreut, während der ersten rund 30 Seiten immer wieder in kurzen Absätzen, während Jessup sich für sein erstes Play-Off-Spiel vorbereitet.
Das Buch beginnt spannend und bleibt es, mit mehreren Höhepunkten: Warum sitzen Halbbruder und Stiefvater im Knast? Wie und wann kommt es zu dem Unfall? Welche Folgen wird er haben? Und was für Folgen das sind! Dabei arbeitet der Autor mit verschiedenen spannungsaufbauenden Mitteln wie z.B. retardierendes Moment, countdownzählende Überschriften, der Unfall als Vorschau im Prolog (natürlich ohne zu viel zu verraten), eine Erzählung im Präsens (dritte Person) und eine Handlung, die sich mit Ausnahme weniger Rückblenden über gerade mal ein Wochenende erstreckt. Man kann das Buch also fast in „Echtzeit“ lesen, einen Tag heute, einen Tag morgen, und schon ist man durch! Das Buch beginnt mit einem meisterhaft geschilderten Football-Spiel, das immer wieder für Rückblenden oder einführende Informationen unterbrochen wird. Das Spiel drängt dabei zum Weiterlesen, was ich als einen klugen Schachzug empfand. Und obwohl ich keinen blassen Schimmer von American Football habe, ließ mich das beschriebene Spiel quasi außer Atem durch die Seiten fliegen. Als der Höhepunkt der Erzählung, den ich mir gedacht hatte, erreicht wurde, fing die Handlung eigentlich erst an. Oder begann aufs Neue. War das halbe Buch noch zu lesen! Der Roman ließ sich einfach nur schwer aus der Hand legen und ich musste mein Lesetempo erhöhen, um meine Neugierde zu befriedigen.
Alexi Zentner schafft es, Empathie für jene zu wecken, die diese in Erzählungen für gewöhnlich nicht verdienen: Rassisten. Die Opfer sind schwarz, aber ohne Sympathiepunkte. Jessup und seine Familie sehen sich einer voreingenommenen Öffentlichkeit gegenüber. Sie stehen auf dem Prüfstand, die Polizei wartet scheinbar nur auf einen Fehltritt. Ich dachte mir oft: die Geschichte kennst du, nur andersherum. Fragte mich, wie es wäre, wenn die Hautfarben vertauscht wären. Wenn es nicht Upstate New York, sondern tiefstes Alabama wäre. Dabei ist dem nicht ganz so. Es ist nicht einfach ein Umdrehen der gängigen Antirassismuserzählung. Es geht um das menschliche Bedürfnis, einer Strafe zu entkommen, um Reue, Wiedergutmachung, Erkenntnis, Freundschaft, Sinneswandel. Wer oder was ist wirklich wichtig im Leben? Auf wen kann man zählen, wem kann man vertrauen? Steht man ein Leben lang zu seinen Überzeugungen, oder kann man die Meinung ändern? Viele Fragen und gesellschaftspolitische Themen werden in diesem Buch verarbeitet und ich fand die Umsetzung sehr gelungen. Das für uns typisch amerikanische Medienspektakel rund um einen polarisierenden Kriminalfall wird gut dargestellt und dezent kritisiert.
Dem Roman wird ein Vorwort des Autors vorangestellt, in dem er davon erzählt, wie seine Familie aufgrund ihres Engagements gegen Rassismus Opfer von rechter Gewalt wird. Ich denke, dass das eine gute Idee war, denn sonst entstünde v.a. zu Beginn vielleicht der Eindruck, der Autor wolle rechte Gesinnungen erklären, verklären oder gar verteidigen. Ich war zu Beginn des Buches auch ein wenig irritiert, ob der Sympathie für die Mitglieder der rechten Szene. Dabei darf man nicht vergessen, dass hier ein Jugendlicher von seiner Familie erzählt, die er trotz allem liebt.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere