Der Himmel ist ein Fluss

Minna wächst in einem Dorf in Masuren auf. Weil sie sich am liebsten allein in der Natur aufhält, wird sie im Dorf für hochmütig gehalten. Bei einem Streifzug durch den Wald begegnet sie eines Tages dem Vogelforscher Gwidon. Bald entwickelt sich zwischen ihnen eine zarte, innige Beziehung. Weil Gwidon aber Pole und dazu noch verheiratet ist, darf niemand von dieser Liebe wissen.
Als Gwidon zurück nach Allenstein geht, folgt Minna ihm, und nimmt dort eine Stellung als Kindermädchen an. Sie treffen sich heimlich weiter, bis sie eines Tages auf offener Straße von den Nazis verhaftet werden. Gwidon wird ohne ein Verfahren erschossen und Minna kommt wegen "Rassenschande" ins Gefängnis. Dort wird ihr Sohn geboren, den Minnas Mutter aufnimmt. Minna kommt nach der Geburt ins Arbeitslager. Nach ihrer Entlassung zieht sie in ein Nachbardorf in eine alte Kate. Dort arbeitet sie hart, schließlich will sie ja ihren Sohn zu sich holen. Da kommt ihr das Kriegsende dazwischen. Als nach und nach alle Nachbarn flüchten, will sie nach ihrer Mutter und ihrem Sohn sehen. Im Heimatdorf angekommen, muß sie erkennen, daß die Russen schon durchgezogen sind und ihre Mutter fort ist. Sie erinnert sich im Elternhaus noch einmal an ihre Kindheit und wird dabei von einer Nachhut der Russen gestellt. Minna wird auf dem Hof ihres Elternhauses erschossen!

Anna Kaleri will mit diesem Buch ihrer Großmutter ein Gesicht geben. Von der Familie wurde sie bisher totgeschwiegen. Weil die Autorin nicht genau weiß, wie das Leben ihrer Großmutter verlief, hat sie eine Geschichte geschrieben, wie es gewesen sein könnte. Diese Geschichte ist ein Spiegel der Zeit, in der die Großmutter lebte. Es ist ein anrührendes Buch geworden, das die wunderschöne Natur Masurens beschreibt, genauso wie die innige Liebe zweier Menschen, die von Anfang an wissen, daß ihre Liebe zum Scheitern verurteilt ist. Ich finde, das Buch ist ein würdiges Denkmal für Anna Karelis Großmutter und alle Frauen, die ihre Liebe dem Krieg opfern mußten.

Minna lebt auf einem Hof in Masuren mit ihren Eltern und dem kleinen Trudchen um das Ende der 1930er Jahre. Die junge Außenseiterin kümmert sich um Haus und Hof, sucht keinerlei Kontakt zu anderen jungen Frauen oder gar Männern. Alles scheint in Ordnung zu sein, doch die dörfliche Idylle wird durch die ersten Anzeichen des nationalsozialistischen Gedankenguts getrübt und auch in der Vergangenheit Minnas gibt es dunkle Flecken. Sie interessiert sich als unpolitische, teils naive, deutsche Frau nicht für Rassenfragen und lernt bei einem ihrer Spaziergänge durch den Wald zufällig den polnischen und verheirateten Vogelkundler Gwodin kennen. Trotz aller Hemmnisse entsteht langsam aber stetig eine innige Beziehung zwischen beiden. Während die politischen Gegebenheiten sich immer mehr zuspitzen, will Minna nur, ihre Liebe zu Gwodin leben können und ein glückliches Leben. Das ihr Wunsch zu dieser Zeit nicht in Erfüllung gehen kann, auch wenn sie in die Stadt zieht, um ihrem Liebsten näher zu sein, muss sie sehr schmerzlich erfahren…
Die Autorin Anna Kaleri hat eine sehr poetische Sprache verwendet und insbesondere die Beschreibungen der Landschaft und der Tierwelt sehr schön dargestellt. Die Beschreibung der Missstände zu jener Zeit gelingt der Autorin ohne viele Worte sehr gut. Ich spreche eine ganz klare Leseempfehlung aus, weil das Buch mit seinen leisen Tönen und zwischen den Zeilen zeigt, wie die Menschlichkeit in der Diktatur mit Füßen getreten worden ist.

Eine alte Familiengeschichte, bei deren Recherchen die Autorin ihre unbekannte Vergangenheit einholt und kennen lernt. Die vergessene Urgroßmutter, das damalige Polen und die nicht enden wollenen Kriege.

Kaleri erzählt die wahrscheinliche Geschichte ihrer Großmutter Minna, die als kleines wissbegieriges Kind im damaligen und heutigen Mazuren aufwächst. Eher arm aber dennoch reich an Freude lebt sie auf dem Hof ihrer Eltern, geht zur Schule und liest gern. Wird dann aber von einem reichen Gutsbesitzer geschwängert und das Kind wird als Nachzügler ihrer Mutter ausgegeben. Dennoch ist Minna verliebt. Sie hat sich in einen älteren Ornithologen verliebt, der ausgerechnet einen polnischen Pass hat. Die tragische Geschichte endet in Zwangshaft durch die Nazis und in einem Arbeitslager. Trotz des Wissens, das ihr Geliebter tod ist und das gezeugte Kind der beiden bei der Großmutter aufwächst, hegt Minna den Willen des Weiterlebens…

Vergangenheit, die nicht ruhen kann....

STORY
Minna und Gwidon verlieben sich ineinander, jedoch da Minna Deutsche ist und Gwidon Pole ist ihre Beziehung lebensgefährlich.

FAZIT
Ein Buch, dass mit sehr vielen Gefühlen spielt. Man wird in die Zeit des Nationalsozialismus regelrecht reingezogen und erlebt die Ungerechtigkeit und Ausweglosigkeit in der sich die Menschen zu damaliger Zeit befunden haben.
Eine sehr bewegende Geschichte.