Hinten und vorn - Alles, was krabbelt und fliegt

12 Insekten und ein Säugetier werden hier gesucht.
Durch kurze und Prägnante Aussagen in der Ich- form beschreibt sich jedes der Tiere. Um es nicht zu schwer zu gestalten sieht man schon immer den Hinterleib des Tieres, so dass es auch schon ein Buch für die kleinsten Leser ist.

Das Buch hat eine angenehme Größe.
Es vermittelt erstes Wissen über Insekten auf unterhaltsame Art.
Der Leser kann herrlich mitraten und überlegen, ob er es schon bei dem ersten, zweiten oder erst dem dritten Hinweis erkennt.

Die Buchstaben sind schön groß geschrieben, sodass es sowohl ein Buch für Erstleser ist, als auch eines für Großeltern die nicht die passende Brille zur Hand haben.

Die Tiere sind sehr schön auf Aquarellpapier gemalt. Der Hinterlaib wird nur mit Aquarellfarbe gezeigt und der Vorderkörper bekommt noch eine Verdeutlichung durch Tuschestriche.

Wir fanden die Bebilderung sehr gelungen und den Kindern in der Kindergartengruppe hat es sehr viel Spaß gemacht mit zu raten um welches Tier es sich handelt.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Das Bilderbuch hat wunderschöne Aquarell Zeichnungen von den Tieren und gibt in kurzen Sätzen Informationen zu dem zu erratenden Tier. „Ich wohne in einem Volk. Ich mache Honig. Ich kann stechen.“ Gleich daneben sehen wir zu dem Text „Ich bin eine…“ das braun-gelb gestreifte Hinterteil der Biene. Auf der Nächsten Seite ist der andere Teil des Insekts zusehen und noch zwei andere Exemplare und natürlich das Lösungswort „Biene“. Über Marienkäfer und Stechmücken geht es zur Raupe. Da kann es gleich weitergehen mit „Ich war einmal eine Raupe“ und danach werden Raupen in den unterschiedlichen Verpuppungsstadien abgebildet und ein Stück eines Schmetterlingsflügels. Auf der Lösungsseite sehen wir einige bunte Falter. Das häufigste Insekt der Welt ist der Käfer und mit Millionen anderen leben Ameisen zusammen.
In diesem Buch lernen die Kinder beim Rätseln schon eine ganze Menge über die Tiere. Die Natürlichen Bilder bringen die Tiere ebenfalls näher. Der größte Spaß ist aber sicher das Raten und ich denke bald können die Kleinen auch die Erwachsenen befragen.
Es gibt auch ein zweites Buch „Alles, was hüpft und rennt“.

• Einzelne Kategorien
• Cover

John Canty, Hinten und vorn. Alles, was krabbelt und fliegt, Hanser 2019, ISBN 978-3-446-26208-9

Mit diesem einzigartigen und von der Hanser Lektorin Christiane Schwabbaur aus dem Englischen übersetzten Sachbilderbuch für Kinder ab etwa 2-3 Jahren des australischen Künstlers John Canty zeigt sich Hanser erneut als Verlag, der seine Kinderbuchabteilung nicht nur nebenher betreibt, sondern mit sehr viel Sorgfalt pflegt.

In diesem Buch können die Kinder nicht nur Insekten und ihr unterschiedliches Aussehen kennenlernen, sondern sie können es auf eine Art tun, die Kindern gefällt, mit kleinen Rätseln nämlich.

Zunächst sieht man nur das Hinterteil, dann folgen drei Hinweise, und schon können auch kleine Leser das richtige Insekt erraten. Spielerisch und mit wunderbar zarten Bildern lenkt Canty die Aufmerksamkeit der Kinder auf bekannte Krabbeltiere mit und ohne Flügel.

Auf diese Weise können schon die Kleinsten die Wunderwelt der Insekten kennenlernen.

Ein sehr empfehlenswertes und künstlerisch gelungenes Sachbilderbuch.