Wird nie langweilig!
"Vorübergehend tot" ist der erste Band der "Sookie Stackhouse" Reihe von Autorin Charlaine Harris. Für mich war das ein Reread in Hörbuchform. Ich mag Sookie und ihre Geschichte einfach. Natürlich kann ...
"Vorübergehend tot" ist der erste Band der "Sookie Stackhouse" Reihe von Autorin Charlaine Harris. Für mich war das ein Reread in Hörbuchform. Ich mag Sookie und ihre Geschichte einfach. Natürlich kann ich teilweise auch die kritischen Stimmen zur Reihe verstehen. Es war aber eine der ersten Urban Fantasy Reihen, die ich je gelesen habe und daher wird es auch immer eine meiner Lieblingsreihen bleiben. Es mag sein, dass die Bücher heute nicht mehr zeitgemäß sind und altmodisch wirken. Mich stört das aber gar nicht, ganz im Gegenteil. Ich liebe die Bücher! Es kommt keine Langeweile auf, egal, wie oft ich diese Geschichte lese oder höre.
Wenn man Sookie einmal kennt, macht das Lesen auf Deutsch auch Spaß, Serienneulingen würde ich aber auf jeden Fall die englische Version empfehlen. Sookie wirkt in der Originalversion viel sympathischer, außerdem kommt die komplette Geschichte mit ihren unterhaltsamen Dialogen einfach viel besser zur Geltung. Es kam bei der Übersetzung leider auch zu einigen grammatikalischen Ausrutschern, zudem wurde bei "Vorübergehend tot" noch die alte Rechtschreibung verwendet.
Ich vergöttere den Schreibstil von Charlaine Harris und liebe es, dass sie ihre Figuren zeichnet, wie sie das für richtig hält. Ihre Bücher sind so wie das echte Leben: Hier kann alles passieren, auch traurige Szenen, die eventuell manche Leser*innen wütend zurücklassen. Für mich macht genau das ein gutes Buch aus.
Von mir gibt es 5 Sterne und eine klare Leseempfehlung an alle Urban Fantasy Fans. Der Schreibstil der Autorin ist fesselnd, bildlich und angenehm, weshalb nicht nur Vampirfans auf ihre Kosten kommen.
Hier folgen noch ein paar Infos zum Hörbuch:
12 Stunden und 2 Minuten / Ungekürzte Ausgabe
Sprecherin: Ann Vielhaben
Ich würde der Sprecherin 5 Sterne geben.
Verlag: Audible Studios