Inhalt: Die kleine Biene Hermine lebt mit Ameisen, Schmetterlingen, Käfern und vielen anderen Waldbewohnern auf einer wunderschönen Wiese. Doch dann müssen die Bäume für eine Autobahn der Menschen gefällt werden und Hermine begibt sich auf eine abenteuerliche Reise. Ob sie ein neues Zuhause findet?

Eine Bienengeschichte ab 3 Jahren, die vor allem auf den gefährdeten Lebensraum von Bienen aufmerksam macht. Erstes Wissen über Bienenarten, Körperbau und Aufgabe werden kindgerecht vermittelt. Das Highlight sind hier die detailreichen Illustrationen aus verschiedenen Perspektiven. MIr gefällt, dass die Arbeiter und der Bauer nicht verurteilt werden, sondern Kinder gezeigt wird, dass wir selbst etwas tun können, z.B. mit dem Bau eines Insektenhotels wie am Ende beschrieben.

Fazit: Ein schön illustriertes Bienenbuch, das Lust auf viele Blumen macht.

Heute möchte ich euch ein weiteres Büchlein aus der 6-teiligen Pandabär-Reihe vorstellen:

Titel: Der grosse Pandabär heilt sich mit Akupunktur
Text und Illustrationen: Ana Obtresal
Übersetzung: Li Xiang
Erscheinungsdatum: 10. Juni 2016
Verlag: Drachenhaus
Seitenanzahl: 16
Empfohlenes Lesealter: 4-8 Jahre
Preis: 4,50€
ISBN: 978-3943314229

Inhalt: Dem großen Pandabären geht es heute gar nicht gut. Seinem Freund, dem Igel, erklärt er, dass seine Lebensenergie nicht richtig fließt. Akupunktur könnte Abhilfe schaffen, doch woher die Nadeln nehmen?

Den liebenswürdigen Pandabären kennen wir ja bereits aus den anderen Bänden und diesmal geht es um eine tradtitionell chinesische Heilmethode, die Akupunktur. Diese hat ja auch schon längst bei uns Einzug gehalten, ob man nun daran glaubt oder nicht. Dass die Lebensenergie, das Chi, im Fluss sein muss, wird anschaulich und kindgerecht erklärt. Und wie immer stehen Freundschaft und Hilfsberreichtschaft zweier Tiere im Vordergrund. Über das Ende mußten wir sogar schmunzeln. Und natürlich ist auch hier die chinesische Übersetzung und die süßen Illustrationen ein besonderer Hingucker.

Fazit: Eine humorvolle Geschichte über Nadeln, die Kunst der Akupunktur und die Kraft der Freundschaft.

Heute habe ich ein ganz besonderes Bilderbuch über Wahrnehmung für euch:

Originaltitel: El libro negro de los colores
Titel: Das schwarze Buch der Farben
Autor: @menenacottin
Illustrator: @rosanafariaarape
Übersetzung: @preugschatz
Verlag: @sfischerverlage
Erscheinungsdatum: 1.12.2008
Seitenanzahl: 24
Empfohlenes Lesealter: ab 4 Jahren
Preis: 24€
ISBN: 978-3596853052

Inhalt: Wie schmeckt Rot? Wie duftet Grün? Wie fühlt sich Gelb an? Da alle Seiten schwarz sind, werden Farben auf völlig neue Weise wahrgenommen.
Mit geprägter Blindenschrift und Braille-Alphabet, gedruckt mit speziellem, unbedenklichen Relieflack.

Ich liebe solche aussergewöhnlichen Bücher wie dieses. Schwarze Seiten und das Thema Farben erscheinen im ersten Moment widersprüchlich. Schwarz ist, genau wie Weiß, eigentlich keine Farbe. Während Weiss, die Gesamtheit alles Farben ausmacht, ist es bei schwarz die Abwesenheit ( vereinfacht ausgedrückt ). Wörter für Sehende und Blindenschrift für Blinde beschreiben Farben nach Geschmack, Geruch oder Gefühl und verleiten uns, selbst kreative Sinnbilder zu finden. Die besondere Haptik dazu eröffnet eine neue Perspektive und lässt uns staunen. Sehr interessant finde ich auch das Braille-Alphabet am Ende.

Fazit: Ein Bilderbuch, das man gesehen und gefühlt haben muss, und das den Horizont erweitert.

Meine heutige Buchvorstellung befasst sich mit dem Thema Trauern, dem Glück der Erinnerung und der heilenden Kraft der Kreativität:

Originaltitel: Many shapes of clay
Titel: Die Farbe von Zitronen
Text und Illustrationen: @tactilematter
Übersetzung: Kathrin Köller
Verlag: @prestelverlag
Erscheinungsdatum: 19.04.2021
Seitenanzahl: 52
Empfohlenes Lesealter: 4 Jahre und älter
Preis: 16€
ISBN: 978-3791374727

Inhalt: Die kleine Eisha fertigt mit dem Ton aus Mamas Atelier eine Zitrone. Diese erinnert das kleine Mädchen an den letzten Sommer, als ihr Papa noch gelebt hat. Doch auf einmal zerbricht die gelbe Form in viele Stücke. Die Traurigkeit erschlägt Eisha fast, doch dann hat Mama eine Idee.

Irgendwann kommt der Zeitpunkt, an dem wir uns von einem lieben Menschen für immer verabschieden müssen. Dies erfährt Eisha leider viel zu früh. Sie hatte schon etwas Zeit zum Verarbeiten des Verlustes, sodass die Geschichte „in der Zeit danach“ beginnt. Ihre Mama ist Künstlerin, und hat viele kreative Ideen. Eisha mag die alle Tonformen, am Allerliebsten aber die gelbe Zitrone. Sie erinnert sie an ihre schöne Papa-Tochter-Zeit. Erst als die Form zerbricht kommen die ganzen Gefühle bei Eisha wieder hoch. Ihre Mama reagiert einfühlsam und liebevoll. Die Geschichte zeigt, das auch im tiefsten Loch eine Chance steckt. Wenn wir gebrochen werden, zerbrechen nicht in tausend Teile, sondern uns gibt es jetzt tausendmal und dies ist die beste Möglichkeit uns zu verbinden. Das klingt vielleicht kompliziert, aber die Autorin schafft dies mit der Metapher der Scherben kindgerecht zu transportieren. Nebenbei setzt Kenisha Sneed mit ihren einzigartigen Illustrationen auf Inklusion und Vielfalt. Hier harmonieren Text und Bild auf ganz besondere Weise. Für mich ein kleines Kunstwerk.

Fazit: Ein feinfühlendes, philosophisches Bilderbuch, das die Kraft des Trauens in eine schöpferische Kraft wandelt und zeigt, dass nichts verloren geht.

Titel: Der Glücksverkäufer
Autor: Davide Calí
Illustrator: Marco Somã
Verlag: Carl Auer Kids
Erscheinungsdatum: 3. Edition 10. Dezember 2020
Seitenanzahl: 28
Empfohlenes Lesealter: 4-6 Jahre
Preis: 19,95 €
ISBN: 978-3968430140

Inhalt: Herr Taube ist Glücksverkäufer und sein Geschäft läuft großartig. Von der kleinsten Dose Glück bis hin zur Familienpackung ist für jeden etwas dabei. Doch kann man sein Glück wirklich kaufen?

„Der Glücksverkäufer“ ist sowohl inhaltlich als auch illustratorisch ein Highlight. Zum Glück gibt es kein Glück zu kaufen. Viele suchen ihr Glück im Außen und bemerken nicht, das sie es schon besitzen. So hat Herr Taube viele Kunden, die zwar nicht immer nur eigennützig kaufen wollen, aber zumindest verschenken. Allerdings gibt es, wie im wahren Leben, die „Glücksverweigerer“ und da hat es auch Herr Taube schwer, wie z.B. bei den Künstlern. Ihr seht es ist ein interessantes Thema, das gradezu zum Philosophieren mit Kindern einlädt und daher ist das Buch auch gut geeignet für den Kindergarten oder Unterricht. Die nostalgischen Illustrationen schaffen eine ganz besondere Atmosphäre und auch einzigartige Ideen und Konstruktionen.

Fazit: Ein Bilderbuchschatz, der zum Träumen und Philosophieren einlädt.