Roman | Die deutsche Ausgabe von »The Love Hypothesis«
Christine Strüh (Übersetzer), Anna Julia Strüh (Übersetzer)
Die Unvernunft der Liebe
Biologie-Doktorandin Olive glaubt an Wissenschaft – nicht an etwas Unkontrollierbares wie die Liebe. Dank ihrer Freundin Anh sieht sie sich plötzlich gezwungen, eine Beziehung vorzutäuschen, und küsst in ihrer Not den erstbesten Mann, der ihr über den Weg läuft. Nicht nur, dass dieser Kuss eine Kette irrationaler Gefühle auslöst – der Geküsste entpuppt sich zudem als Adam Carlsen: größter Labortyrann von ganz Stanford. Schon bald droht nicht nur Olives wissenschaftliche Karriere über dem Bunsenbrenner geröstet zu werden, auch ihre Verwicklung mit Carlsen fühlt sich mehr nach oxidativer Reaktion als romantischer Reduktion an, und Olive muss dringend ihre Gefühle einer Analyse unterziehen …
“Ein echtes Einhorn in der Welt der Liebesgeschichten – die unmöglich scheinende Verbindung von zutiefst schlau und herrlich eskapistisch.”
Christina Lauren, New-York-Times-Bestsellerautorin
Bevor ich das Buch gelesen habe, habe ich schon viel Gutes im Internet dazu gelesen. Meine Befürchtung war, dass meine Erwartungen zu hoch sind und es mir nicht gefällt. Das hat sich aber Gott sei Dank ...
Bevor ich das Buch gelesen habe, habe ich schon viel Gutes im Internet dazu gelesen. Meine Befürchtung war, dass meine Erwartungen zu hoch sind und es mir nicht gefällt. Das hat sich aber Gott sei Dank nicht bestätigt!
Zunächst habe ich das Buch mit dem deutschen Cover nicht erkannt, weil es ganz anders aussieht als das englische Original. Für mich spiegelt das Cover auch nicht unbedingt den Inhalt des Buches wider. Apropos Inhalt; der hat mir besonders gut gefallen. Meine Erwartungen wurden nicht enttäuscht, vielleicht sogar übertroffen. Die Charaktere sind alle großartig. Olive hat eine liebenswürdige Art und ist sehr sympathisch. Auch Adam gefällt mir sehr. Je mehr ich ihn kennengelernt habe, desto besser hat er mir gefallen. Olives beste Freundin, hat meiner Meinung nach auch perfekt dazu gepasst. Sie hat die Geschichte toll unterstützt. Der wissenschaftliche Kontext und der Kontext der Promotion war für mich etwas Neues und mochte ich. Ich habe Schmetterlinge im Bauch gehabt beim Lesen und konnte das Buch nicht mehr weglegen.
„Die theoretische Unwahrscheinlichkeit von Liebe“ klingt ja erstmal erstmal eher nach einem Anti-Liebesroman- oder einem Sachbuch. Stattdessen versteckt sich hinter diesem überlangen, wissenschaftlich ...
„Die theoretische Unwahrscheinlichkeit von Liebe“ klingt ja erstmal erstmal eher nach einem Anti-Liebesroman- oder einem Sachbuch. Stattdessen versteckt sich hinter diesem überlangen, wissenschaftlich eher fragwürdigen Titel eine kitschig schöne, herzerwärmende Liebesgeschichte mit tollen Charakteren, einer ordentlichen Portion Witz und sogar einer Prise Wissenschaft.
Zum Inhalt: Olive ist Wissenschaftlerin mit Leib und Seele. Und glaubt nicht an die Liebe. Zumindest hat sie sich bisher nie für die Liebe interessiert und sieht darin auch keine Notwendig. Und doch bringt sie sich selbst in die Lage eine Fake-Beziehung mit einem Unidozenten vorzutäuschen. Als wäre das nicht schon furchtbar genug sucht sie sich dafür ausgerechnet den allseits gefürchteten Adam Calsen aus. Weil dieser auch für sich eine Chance in dieser ungewöhnlichen Übereinkunft sieht, stimmt er zu. Und das Chaos nimmt seinen Lauf.
Das Cover finde ich tatsächlich, ebenso wie den Titel, nicht ganz passend für einen Liebesroman. Mit dem Titel habe ich mich allerdings anfreunden können, weil er trotz allem herrlich gut zu Olive und der Geschichte passt.
Olive und Adam sind einfach herzallerliebst, herrlich witzig im Umgang miteinander und bezaubern neckisch unterwegs. Aber nicht nur diese Beiden, sondern auch die vielfältigen Nebencharaktere, haben mich einfach in der Geschichte gefangen genommen.
Ich hatte echt viel Spaß beim Lesen, die Story ist wunderbar geschrieben, so leicht und warmherzig. Ich konnte mich von Anfang an in die Geschichte fallen lassen und die sympathische Olive hat das wissenschaftliche Hintergrundthema gut und authentisch verkauft, sodass ich alles gut verstanden habe, auch wenn ich selbst nicht vom Fach bin.
Ich hatte keine allzu großen Erwartungen an dieses Buch. Aber was soll ich sagen? Es ist mir total ans Herz gewachsen und ich bin sehr froh es gelesen zu haben. Ich würde gerne auch mehr als fünf Sterne vergeben.
An der englischen Version von DIE THEORETISCHE UNWAHRSCHEINLICHKEIT VON LIEBE von ALI HAZELWOOD und den LOBESHYMNEN über diese Geschichte, ist man in den letzten Wochen auf Bookstagram einfach nicht vorbeigekommen. ...
An der englischen Version von DIE THEORETISCHE UNWAHRSCHEINLICHKEIT VON LIEBE von ALI HAZELWOOD und den LOBESHYMNEN über diese Geschichte, ist man in den letzten Wochen auf Bookstagram einfach nicht vorbeigekommen. Das Buch habe ich unglaublich oft gesehen, es wurde und wird sehr gehyped. Ohne den Hinweis von einer Bloggerin hätte ich den Zusammenhang zwischen der deutschen Version, die vom AUFBAU VERLAG übersetzt wurde und THE LOVE HYPOTHESIS vermutlich aber niemals hergestellt. Und ich sage es gleich vorweg, mir gefällt das ENGLISCHE COVER viel besser, als das deutsche. Der ROM-COM Charakter des Buches wird für meinem Geschmack mit dem Original sehr viel besser deutlich.
DAS ist aber auch schon alles, was ich an KRITISCHEN KOMMENTAREN für diese Geschichte übrig habe. DIE THEORETISCHE UNWAHRSCHEINLICHKEIT VON LIEBE hat mir SEHR GUT GEFALLEN.
Die beiden HAUPTCHARAKTERE der Geschichte finde ich TOTAL SPANNEND. DOKTORANDIN OLIVE ist SEHR SYMPATISCH beschrieben. Die AUTHENTIZITÄT der PROTAGONISTIN entsteht für mich vor allem durch ihre kleinen Besonderheiten. Sie ist TOLLPATSCHIG, VERPEILT, hat eine SPRECHSTÖRUNG, wenn sie nervös wird und einen GROßARTIGEN SINN FÜR HUMOR. An ADAM und seine Eigenarten musste ich mich durchaus etwas gewöhnen. Er ist NERDIG, NICHT besonders HERZLICH, wirkt UNNAHBAR und eher GEFÜHLSKALT. Ich finde beide CHARAKTERE sehr DETAIL- und FACETTENREICH ausgearbeitet.
Die GESCHICHTE ist WITZIG und UNTERHALTSAM. Sie hat mich von Beginn an gefesselt. Die THEMEN und deren UMSETZUNG fand ich BEEINDRUCKEND. Die Autorin hat gut recherchiert und einige Denkanstöße geliefert. Aspekte einmal mehr ins Bewusstsein gerückt.
Auch den SCHREIBSTIL von ALI HAZELWOOD finde ich WIRKLICH GROßARTIG. Ich bin LOCKER und FLÜSSIG durch die Geschichte gekommen, finde sie KURZWEILIG und FESSELND. Ein Buch, das man kaum aus der Hand legen mag. Erzählt wird die Geschichte aus OLIVES PERSPEKTIVE. Für gewöhnlich mag ich es noch lieber, wenn beide HAUPTCHARAKTERE ihren Teil zur Geschichte beitragen, hier hat es mich aber überhaupt nicht gestört, dass ADAMS Perspektive keine Erwähnung gefunden hat.
Ist der HYPE um dieses Buch gerechtfertigt? ICH FINDE JA! Eine HUMORVOLLE Geschichte mit ganz viel WITZ, LIEBENSWÜRDIGEN CHARAKTEREN mit Ecken und Kanten und einer HERZERWÄRMENDEN LIEBESGESCHICHTE.
Vom mit bekommt DIE THEORETISCHE UNWAHRSCHEINLICHKEIT VON LIEBE von ALI HAZELWOOD 5 von 5 STERNEN.
•Die theoretische Unwahrscheinlichkeit von Liebe von Ali Hazelwood•
Die wundervolle Geschichte von Olive und Adam ist für mich zu einem wahren Herzensbuch geworden, von dem ich mich einfach nicht mehr ...
•Die theoretische Unwahrscheinlichkeit von Liebe von Ali Hazelwood•
Die wundervolle Geschichte von Olive und Adam ist für mich zu einem wahren Herzensbuch geworden, von dem ich mich einfach nicht mehr loslösen konnte. Mit jeder Seite habe ich es ein bisschen mehr geliebt und mich dem Chaos der Gefühle hingegeben. Dieses Buch und seine Charaktere haben so vieles mit mir angestellt und mein Herz erobert!💙
Ich habe mich sofort in die Gestaltung des Covers verliebt, die für mich mal etwas ganz Neues ist. Man muss es einfach lieben, mich jedenfalls hat es so neugierig auf die Geschichte gemacht. Aber ich habe mich auch unfassbar in den Schreibstil von der Autorin verliebt. Auch wenn sie die Er-/Sie-Perspektive genutzt hat, bin ich so schnell mit ihrem Stil warm geworden und in den Seiten versunken. So viele Emotionen und so guter Humor, dass man nur so durch die Seiten fliegt. Es war so unglaublich angenehm und flüssig und locker zu lesen.
Ich habe Olive einfach direkt im Prolog in mein Herz geschlossen, weil sie wirklich so liebenswert ist. Ihre Entschlossenheit, ihre Intelligenz und ihre Leidenschaft für ihre Arbeit haben sie für mich direkt sympathisch gemacht. Außerdem hat sie so eine wundervolle, leicht tollpatschige und aufdringliche Ader an sich, die mich sofort verzaubert hat. Olive hat irgendwie ein Talent dafür, sich in brenzlige und unangenehme Situationen zu bringen.
Und Adam hat trotz seiner Grumpy-Art wirklich, wirklich mein Herz erobert und eventuell einen Bookbyfriend-Platz ergattert. Sein Ruf war wirklich nicht gerade sunnig und er war meistens ziemlich grumpy, aber bei Olive ist er einfach aufgeblüht und war so anders, so viel besser und wundervoller. Man muss ihn einfach für seine versteckte Sanftheit, seinen Beschützerinstinkt, seine unterstütztende Seite und seine süßen Taten Olive gegenüber lieben. Er hat so viele süße Dinge gesagt und getan, dass ich gar nicht anders kann, als ihn zu lieben. Außerdem konnte auch er unglaublich humorvoll und locker sein.
Doch auch die Nebencharaktere haben sich ziemlich schnell in mein Herz geschlichen und mich glücklich gemacht. Erst einmal waren da Anh und Malcom, die beiden wirklich ziemlich verrückt und lustig waren und Olive gleichzeitig tolle Freunde waren. Ich habe gerne Zeit mit ihnen verbracht, weil sie so lustige Dinge zu erzählen hatten. Ebenso war mir auch Jeremy sehr sympathisch. Doch am meisten geliebt habe ich definitiv Holden. Erst war ich skeptisch und fand ihn irgendwie unfreundlich, aber irgendwann kam der große Knall und das Eis war gebrochen. Holden ist so, so lustig, ein fantastischer Freund für Adam und irgendwie auch das genaue Gegenteil von ihm. Man musste ihn wirklich lieben, ich habe so oft seinetwegen gelacht und gegrinst. Seine Geschichte über Adam waren wirklich die besten!
Wie viele andere Leute hat auch Tik Tok mich dazu gebracht, dieses Buch lesen zu wollen, nachdem ich es so oft gesehen und vieles über das Buch gehört habe, von dem ich nun definitiv bezeugen kann, dass es stimmt. Ich war wirklich nicht darauf gefasst, dass ich dieses Buch so sehr lieben würde, als ich es angefangen habe. Aber hier bin ich nun und kann nur sagen, dass The Love Hypothesis zu einem Herzensbuch und natürlich auch Jahreshighlight geworden ist. Dieses Buch ist ein wahres Meisterwerk!
Ich war schon Feuer und Flamme, als ich gehört habe, dass es Fake Dating ist, und im Endeffekt war dieses Trope hier auch wirklich fantastisch umgesetzt. Olive und Adam bei ihrem Fake Dating Trip zu begleiten hat einfach riesig Spaß gemacht! Zudem mochte ich es sehr, dass Stanford und teils auch Harvard/Boston als Setting gewählt wurden sowie die vielen Szenen im Labor. Es war total spannend einen kleinen Einblick in Olives und Adams Arbeit zu bekommen und mehr über diese komplexen, biologischen Themen zu erfahren. So hatte das Buch einen kleinen nerdigen Unterton, der es für mich gerade so liebenswürdig gemacht hat. Denn was vor allem Olive dort geleistet hat, war total cool! Aber natürlich waren Adam und Olive selbst die Hauptattraktion für mich! Nachdem bereits vielversprechenden Prolog wurde das Buch nur noch besser, wenn es um die Beziehung der beiden ging. Was anfangs noch recht steif und unterkühlt war, wurde zu einem reinen Feuerwerk der Gefühle. Es war wunderschön zu sehen, wie aus Adam und Olive ein richtiges Paar wurde. Irgendwie war die Bindung zwischen den beiden schon von Anfang an da und wurde immer besser. Die beiden waren so süß, unbeholfen, einzigartig, vorsichtig und sanft zusammen, dass ich mich gar nicht losreißen konnte. Sie waren zwar auf so viele Weisen unterschiedlich, haben sich aber irgendwie perfekt ergänzt. Diese Mischung aus Nerd-sein, Leidenschaft, Feuer, heißen Emotionen und Vorsicht war wirklich schön. Ich hatte meinen Spaß mit ihnen, weil sie wirklich immer wieder in die brenzligsten und unangenehmsten Situationen gerutscht sind, die einen herzlich amüsiert haben. Ich musste so viel lachen und grinsen und habe mich einfach nur unfassbar wohl gefühlt. Manchmal konnte ich die Geschichte gar nicht aus der Hand legen und bin ein wenig geschmolzen und ein wenig zerstört worden. Aber auf jeden Fall haben Olive und Adam so viele einzigartige Momente miteinander geteilt. Aber auch die Momente mit Holden, Anh und Malcolm waren für mich ein Highlight, sie sind wirklich zu einer tollen Truppe zusammen gewachsen. Außerdem bewundere ich auch Olives Entwicklung, die wirklich über sich selbst hinausgewachsen ist und gelernt hat für sich selber zu kämpfen. Denn sie hat etwas erlebt, das leider viel zu oft vorkommt und mich wirklich sprachlos gemacht hat. Das war kein bisschen in Ordnung und ist nicht schön zu reden, aber es hat einfach gezeigt, wie stark Olive ist und dass sie und Adam immer zu dem jeweils anderen stehen. Und natürlich war auch das Ende einfach nur wunderschön, auch wenn ich längst nicht will, dass es schon zu Ende ist!
Fazit: abschließend gebe ich der Geschichte von Olive und Adam definitiv 5+ von 5 Sternen. Ich habe mich Hald über Kopf in Olive, Adam und ihre nerdige, herzerwärmende, einzigartige und süße Geschichte verliebt. Ich bin einfach ein riesengroßer Fan von all dem und empfehle es jedem, es unbedingt zu lesen.
Olive will einer Freundin beweisen, dass sie über ihren Ex hinweg ist und täuscht vor, ein Date zu haben. Als ihre Lüge aufzufliegen droht, sieht sie sich gezwungen, den erstbesten Mann zu küssen, der ...
Olive will einer Freundin beweisen, dass sie über ihren Ex hinweg ist und täuscht vor, ein Date zu haben. Als ihre Lüge aufzufliegen droht, sieht sie sich gezwungen, den erstbesten Mann zu küssen, der ihr über den Weg läuft, dabei achtet sie nicht einmal darauf, wer der Geküsste ist - und es ist ausgerechnet Adam Carlsen, mit dem sie noch nie gesprochen hat, der aber als der strengste und gemeinste Lehrstuhlinhaber der Universität bekannt ist.
Während die ganze Sache Olive verständlicherweise ziemlich peinlich ist, nimmt Adam es eher gelassen und bringt logische Argumente vor, die Olive oft nicht bedacht hat. Olive wird schnell panisch und erkennt natürlich nicht, was dem Leser klar ist: Adam hat absolut nichts dagegen, bei dieser Scharade mitzuspielen. Olive ist dankbar für seine Hilfe, aber auch verwirrt, weil Adam so nett zu ihr ist und auch noch mitmacht, als die Lüge immer größer wird.
Liebesgeschichten mit Fake-Dating gehören zu meinen Favoriten und daher konnte ich natürlich nicht widerstehen und musste dieses Buch lesen. Die Handlung ist insgesamt schon oft kitschig und vorhersehbar, auch weil man Adam viel besser durchschauen kann, als Olive es tut, aber ich wurde trotzdem immer wieder überrascht und zweifelsfrei auch sehr gut unterhalten. Adams Nonchalance bietet einen so erfrischenden Gegensatz zu Olives Unsicherheit und Panik, wenn ihre falsche Beziehung sie wieder in Schwierigkeiten bringt, und ich habe wirklich jede peinliche Szene mit dem süßen Paar genossen.
Ich mochte auch das Setting, weil man bei beiden Protagonisten spüren kann, wie wichtig ihnen ihre Arbeit ist, auch wenn sie sich verschiedenen Herausforderungen stellen müssen. Olive hat es als Frau in einer Männerdomäne schon schwerer, dazu ist sie auch oft unsicher, auch wenn sie nie an ihrer Arbeit zweifelt. Adam hingegen wird von den Doktoranden als berühmt-berüchtigter Tyrann angesehen, weil er hohe Ansprüche hat und diese selten freundlich formuliert. Zwischen Forschungsgeldern, Berichten und Labormaterialen verlangen ihre Projekte viel mehr als nur Intelligenz und Wissensdurst.
Fazit
"Die theoretische Unwahrscheinlichkeit von Liebe" hat mich wirklich gut unterhalten. Das Fake-Dating, die Herausforderungen der wissenschaftlichen Arbeit und die echten Gefühle, die sich unerwartet entwickeln, bieten eine spannende und wirklich süße romantische Komödie, der es auch nicht an Tiefe fehlt.
