Die Unannehmlichkeiten von Liebe – Die deutsche Ausgabe von „Loathe to Love You“

Meine Meinung

Ich habe mich sehr auf diese Geschichten gefreut. Das war auch tatsächlich mein erstes Buch der Autorin.

Protagonisten

Im ersten Teil geht es um Mara und Liam. Durch eine Erbschaft werden beide ungewollt Mitbewohner und müssen erstmal miteinander auskommen. Ist natürlich klar wo das ganze hinführt, wenn man die ganze Zeit aufeinander hockt, ständige Streitereien führen schnell zu mehr und es entstehen Gefühle die sie nicht leugnen können.

Im zweiten Teil geht es um Sadie und Erik. Während sie zusammen im Aufzug stecken und Erik versucht das Beste daraus zu machen, will Sadie überall sein aber bloß nicht in seiner Nähe. Es ist fast schon purer Hass den sie empfindet und in die Rückblende in die Vergangenheit erfährt man Stück für Stück immer mehr, was vorgefallen ist. Aber es sollte da ja noch ganz anders kommen. Das zeigt mal wieder, das man nicht immer voreilige Schlüsse ziehen sollte.

Im dritten Teil geht es um Hannah und Ian. Wobei mir dieser am wenigsten gefallen hat und wirklich sehr technisch war. Hannah tut alles um mit ihrem Projekt in Norwegen durchzustarten und begibt sich dadurch in große Gefahr. Nur noch Ian ist da um sie zu retten. L

Vor allem die Freundschaft zwischen Mara, Sadie und Hannah fand ich ganz wundervoll.

Durch die Kurzgeschichten wurde jeder Charakter angeschnitten, aber so ganz konnte ich da jetzt so zu keinem eine richtige Bindung aufbauen.

Schreibstil

Der Schreibstil war sehr angenehm und leicht, das man den Geschichten gut folgen konnte. Vor allem springt die Autorin in den Geschichten immer wieder in die Gegenwart und in die Vergangenheit, das man schnell die Hintergründe und Zusammenhänge der Geschichten versteht.

Fazit

Dieses Buch war wirklich schön und jede einzelne der Geschichten habe ich gerne gelesen. Vor allem die Thematik über die Naturwissenschaften fand ich super spannend und ihre Jobs wie sie sich in dieser Männer Domäne behaupten. Erfrischende, authentische und humorvolle Storys. Bei Kurzgeschichten ist das immer schwierig auf wenigen Seiten alles wichtige rüberzubringen und auch Emotionen mit einfließen zu lassen. Insgesamt ging es wirklich sehr schnell und die intimeren Szenen fand ich teilweise sehr plumpy vor allem bei Mara und Liam. Das Ende in diesem Bonuskapitel wo man nochmal von allen erfährt wie es weitergegangen ist, hat dieses Buch sehr schön abgeschlossen.

Bewertung 3,5/5 Sterne

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ali Hazelwood hat mich schon mit ihrem Buch The Love Hypothesis als Fan gewonnen. Da durfte auch die Sammlung der 3 Kurzgeschichten nicht fehlen.

Das deutsche Cover unterscheidet sich wie alle anderen übersetzende Bücher von ihr vom englischen Cover. Beide Cover finde ich toll und stechen heraus. Das englische bleibt aber mein Favorit.

Vom Schreibstil her lese ich zum ersten Mal ein Buch der Autorin auf Deutsch. Der Humor konnte nicht direkt ins Deutsche übersetzt werden jedoch wurde darauf geachtet das er erhalten bleibt. Und ich liebs. Auch der lockere und wissenschaftliche Schreibstil bleibt erhalten.

In dem Buch handelt es sich, wie bereits erwähnt, um drei Kurzgeschichten.
Hierbei handelt es sich um 3 Freundinnen. Der Wissenschaftsaspekt bleibt wie wir das von der Autorin auch kennen.
Das Grundkonzept der drei Kurzgeschichten bleibt ähnlich. Große Männer, Doktorandinnen und ihr Weg sich in einander zu verlieben.
Jedoch hat jede Kurzgeschichte ihren Charm und ihren Humor. Gerne hätte ich ein ganzen Buch pro Kurzgeschichte gelesen, so soll sind mir die Figuren ans Herz gewachsen.
Mara die als Ingenieurin bei der Umweltbehörde arbeiten und sich ein Haus teilt mit Liam, ein Anwalt der für einen Ölkonzern arbeiten.
Sadie die in einer Firma arbeiten für nachhaltige Bauprojekte und in einem Café auf Erik trifft der ein eigenes Ingeneurbüro führt.
Sowie auch Hannah die in der NASA anfängt und Ian widerstritt mit dem eine Vergangenheit hatte.
Alle drei Kurzgeschichten werden am Ende nochmals mit Bonuskapitel beschenkt indem uns Leser erzählt wird was aus den Paaren geworden sind.
Das Buch ist ein kleines Muss für jeden Ali Hazelwood leser und würde es jeden weiterempfehlen.
Die Bewertung gilt nur da ich es in englischer Version einiges besser finde.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

3.5/5 ⭐️

Review:

Bei „Die Unannehmlichkeiten der Liebe“ von Ali Hazelwood handelt es sich um drei Kurzgeschichten über Mara, Sadie und Hannah. Alle drei arbeiten, wie üblich bei den Büchern von Ali Hazelwood, im wissenschaftlichen Bereich. Die drei sind Freundinnen und die drei treffen alle auf ihre große Liebe.

Leider hat es mir hier etwas an Tiefe gefehlt, aber es sich handelt sich ja hier um Kurzgeschichten. Insgesamt gefielt mir die zweite Geschichte am besten, aber ich konnte zu keiner Geschichte eine große Bindung aufbauen.
Wie man es bei Ali Hazelwood gewohnt ist, gab es hier auch wieder einige lustige Szenen, bei denen ich trotzdem schmunzeln musste.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Drei süße, lockere Liebesgeschichten aus der Feder von Ali Hazelwood. Geschichte eins und zwei fand ich nett, mehr auch nicht. Aber die dritte Geschichte war meine liebste, da sie auf Spitzbergen spielt und wirklich schön erzählt wurde! Finde zudem das Cover soo süß und passend! Ansonsten sind die Stories alle ähnlich zu den bereits erschienenen Romanen von Hazelwood.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

In drei Kurzgeschichten widmet sich die Autorin Ali Hazelwood den drei Freundinnen Mara, Sadie und Hannah. Wie in ihren vorherigen Romanen spielen alle drei Geschichten beruflich in einem naturwissenschaftlichen Setting. Jede der drei Protagonistinnen lernt in diesem Umfeld einen Love Interest kennen, der ihnen zunächst spinnefeind ist. Alle drei Erzählungen sind kurzweilig, unterhaltsam, enthalten spicy Szenen und ein Happy End. Ich war schon zuvor großer Fan der Autorin und mir haben die Kurzgeschichten gut gefallen. Mit ihrem humorvollen, intelligenten Sprachstil hat die Autorin dank ihrer feministischen und naturwissenschaftlichen Settings einen hohen Wiedererkennungswert. Im Vergleich zu ihren vorherigen Romanen wirken die 3 Geschichten in sich jedoch nicht ganz so ausgereift und es mangelte meinem Geschmack nach an Tiefe. Daher ist diese Sammlung nett für Zwischendurch und ließ mich mehrfach schmunzeln – ich hoffe jedoch auf einen weiteren „normalen“ Roman der Autorin in gewohnter Qualität.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere