Cover-Bild Hani & Ishu: Fake-Dating leicht gemacht
(22)
  • Einzelne Kategorien
  • Handlung
  • Erzählstil
  • Charaktere
  • Cover
  • Gefühl
14,00
inkl. MwSt
  • Verlag: ONE
  • Genre: Kinder & Jugend / Jugendbücher
  • Seitenzahl: 368
  • Ersterscheinung: 30.06.2023
  • ISBN: 9783846601693
  • Empfohlenes Alter: ab 14 Jahren
Adiba Jaigirdar

Hani & Ishu: Fake-Dating leicht gemacht

TikTok made me buy it! Süße queere Liebesgeschichte zwischen zwei People-of-Colour-Mädchen von Own-Voice-Autorin Adiba Jaigirdar
Leslie Jorinde Fried (Übersetzer), Anna Kuntze (Übersetzer)

TikTok made me buy it! Süße Romance ab 14 Jahren

Die 17-jährige Humaira "Hani" Khan ist eines der beliebtesten Mädchen an ihrer Schule in Dublin. Doch gerade, wenn es um ihre bengalischen Wurzeln geht, fühlt sich Hani besonders von ihren beiden besten Freundinnen nicht wirklich verstanden. Und auch, als sie ihnen offenbart, dass sie bisexuell ist, glauben sie ihr nicht. Ohne darüber nachzudenken, behauptet Hani, sie sei in einer Beziehung - mit der ehrgeizigen Ishita "Ishu" Dey, die so ziemlich das genaue Gegenteil von ihr ist. Ishu spielt mit, unter einer Bedingung: Hani soll ihr helfen, Schulsprecherin zu werden. Der Plan scheint perfekt - bis Gefühle, Familie und Freundschaften alles verkomplizieren ...

LGBTQIA+ Liebesgeschichte zwischen zwei People-of-Colour-Mädchen von der erfolgreichen Own-Voice-Autorin Adiba Jaigirdar

Weitere Formate

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 23.10.2023

Ein tolles Sommerbuch, dass auch unbekannte Probleme anspricht

0

SPOILER!!!!
Hani ist, genau wie ihre beiden besten Freundinnen Aisling und Dee, sehr beliebt an ihrer Schule in Dublin. Als Hani ihren Freundinnen jedoch gesteht, dass sie bisexuell ist, glauben sie ihr ...

SPOILER!!!!
Hani ist, genau wie ihre beiden besten Freundinnen Aisling und Dee, sehr beliebt an ihrer Schule in Dublin. Als Hani ihren Freundinnen jedoch gesteht, dass sie bisexuell ist, glauben sie ihr nicht. Da Hani ernstgenommen werden möchte, behauptet sie, sie sei mit Ishu zusammen, obwohl sie nichts miteinander zutun haben.
Ishu ist ehrgeizig, zurückgezogen, scheinbar unnahbar und Jahrgangsbeste. Außerdem ist sie das komplette Gegenteil von Hani. Das einzige was sie verbindet ist das Schubladendenken ihrer Mitschülerinnen, da sie beide bengalische Wurzeln haben. Als Ishu davon erfährt, zögert sie erst stimmt aber dann doch zu. Unter der Bedingung, das Hani hilft Schülersprecherin zu werden, da sie ihren Eltern damit zeigen möchte, dass sie nicht ihre Schwester ist.
Zunächst verstehen sie sich nicht besonders, lernen sich aber immer besser kennen und verbringen immer mehr Zeit miteinander. Das bemerkt auch Aisling, woraufhin sie eifersüchtig auf Ishu wird. Ausdiesem Grund versucht sie, Ishu’s neu aufgebautes Ruf zu zerstören. Was ihr am Ende auch gelingt. Allerdings zerstört sie nicht nur Ishu’s Ruf sondern auch andere Dinge, die Hani etwas bedeuteten.

Es hat mir unheimlich viel Spaß gemacht, das Buch zu lesen, denn allein schon das Cover ist einfach ansprechend. Die Übergänge der 2 Farben ist toll gewählt, die beiden Protagonisten sind zu sehen, der Titel hebt sich auch prima ab. Einfach toll. Das einzige was mich stört ist, dass ich nicht wirklich gut erkennen kann, wer von den beiden Personen auf dem Cover Hani und wer Ishu ist, da sie beide einen äußerlich eher schüchternen Eindruck machen und Ishu äußerlich einen eher ruppigen Eindruck auf mich macht.

Der Schreibstil ist sehr flüssig und lässt einen relativ wenig nachdenken. Deshalb empfinde ich den Schreibstil für mich als etwas zu flüssig, da man zwar schnell lesen konnte, was ich meistens mag, aber mich wenig nachdenken lässt, sodass ich den Inhalt des Buches immer mal wieder Seitenweise vergesse. Meistens war das kein Problem, da die Kapitel recht kurz waren und ich regelmäßig immer wieder einen Perspektivenwechsel hatte. Das hat mir meistens geholfen die Inhalte auch auf Dauer zu verknüpfen. Trotzdem hat es mich gestört, wenn ich die da Handlung der letzten 2-3 Seiten vergessen habe.

Die Story an sich finde ich wunderbar, da einmalig ist Also ich habe noch nicht so viele Bücher gesehen, die die im Grunde dieselbe Story haben (wobei ich nicht so viel in Richtung Fake-Dating lese). Außerdem kann man noch viel lernen, beispielsweise über den Islam oder die bengalische Kultur.
Trotzdem hat Adiba Jaigirdar es geschafft, noch wichtige gesellschaftliche Themen einfließen zu lassen, die man oft vergisst oder schlichtweg gar nicht bemerkt, wie etwa Islamophobie, Homophobie, toxische Beziehung, Rassismus, Vernachlässigung und Leistungsdruck von Eltern sowie das Schubladendenken von Menschen. Aber auch diese Themen wurden nie übermäßig dargestellt, sondern eher dezent und unauffällig, genauso wie es in der Realität wäre.

Auch die Charaktere sind wunderbar. Vor allem die Protagonistinnen gefallen mir sehr gut, da sie sehr authentisch und realistisch sind. Sie lernen aus ihren Fehlern und gestehen sie sich auch selbst ein. Das macht sie in meinen Augen so stark. Auch dass sie den Mut haben, ihren Eltern ihre Gedanken zu erzählen, auch wenn dies den Eltern nicht gefällt. Das einzige was ich bei Hani ein bisschen seltsam fand ist, dass sie erst so spät erkannt hat, wie toxisch die Beziehung zu ihren beiden Freundinnen ist, weil ich als Außenstehende es schon ziemlich schnell gemerkt habe. Ich könnte mir aber auch vorstellen, dass sie es insgeheim wusste, aber nicht den Mut hatte es sich selbst einzugestehen und dagegen zu handeln. An dieser Stelle finde ich es toll, dass Ishu kommt und Hani zeigt was wahre Freundschaft ist und ihr auch raushilft. Auch das Nik versucht, Ishu als Schwester zu gewinnen, seit sie gemerkt hat, wessen Weg sie wirklich lebt, ist einfach fantastisch, allerdings scheint es Ishu wie aus dem nichts zu machen, also sie hätte nicht den Kontakt abbrechen sollen, sondern schon früher versuchen sollen, Ishu als Schwester zu gewinnen. Das ist für mich zwar ein bisschen unrealistisch. Aisling ist für mich das absolute Gegenteil von sympathisch und nett. Ich kann zwar verstehen, dass sie wegen Ishu eifersüchtig ist, aber dass sie daher so viel zerstören muss ist echt unglaublich. Und Dee sagt einfach nichts. Sie hat auf jeden Fall mitbekommen, dass Aisling Hani schon vorher heftig unterdrückt hat, zumal sie manchmal auch mitgemacht hat. Wieso hat sie nichts gesagt?? Sie hatte doch bestimmt auch eigenen Gedanken und Gefühle, hat die aber immer hinter Aisling’s gestellt. Ich finde das ist typisch Mitläufer*in und einfach nur feige.

Die Spannungskurve finde ich ist aber toll. In den ersten paar kapiteln stieg sie drastisch an und verlief dann relativ konstant ohne große Steigungen oder Senkung bis Ende der Mitte. Da stieg sie nochmal sehr an und fiel dann erst ganz am Ende wieder ab. Das sie am Anfang so drastisch hat mir gut gefallen, dass es in der Mitte dann relativ konstant war hätte ich jetzt nicht erwartet und gefällt mir persönlich nicht so, weil ich das ständige auf und ab von Gefühlen und Stimmung liebe. Das es dann am Ende nochmal so emotional wurde, hat mir daher gut gefallen.

Wobei die Gefühle zwar immer da waren, was man in der gesamten Stimmung schon gemerkt, aber sie wurden nie wirklich konkret zum Ausdruck gebracht. Das hat meiner Meinung nach vor allem die romantischen Gefühle betroffenen, weshalb ich die negativen Gefühle manchmal besser gespürt habe als die positiven. Daher bin ich mir nicht ganz sicher, ob es in diesem Buch des ganz große Liebe ist, zwischen Hani und Ishu, oder es sich eher um eine „AlltagsLiebe“ handelt der ein paar Hürden im Weg stehen.

Insgesamt ist es ein sehr schönes Buch, dass so viele Dinge verbindet, bei denen man keine Verbindung ahnen würde. Dieses Buch zeigt mir die Dinge, wie sie sind, ohne die schlechten Seiten zu verbergen. Wobei es eher die schlechten als die guten Seiten zeigt, was ich persönlich toll finde, da so die schlechten Dinge im Leben nicht versteckt werden. Allerdings könnte man schon ein paar mehr positive Situationen einbringen. Ein Buch für Leser, die schnell lesen wollen ist es. Ich finde es handelt sich hier um eine fantastische Geschichte, die unter die Haut geht und einen trotzdem recht schnell wieder loslässt. Zudem ist sie einfach einzigartig. Es lohnt sich, dass Buch zu lesen!!

Ich habe diese Rezension außerdem auf folgenden Seiten veröffentlicht:
BücherTreff: https://www.buechertreff.de/forum/thread/129907-adiba-jaigirda-hani-ishu-fake-dating-leicht-gemacht/
Lesejury: https://www.lovelybooks.de/autor/Adiba-Jaigirdar/Hani-Ishu-Fake-Dating-leicht-gemacht-7165657685-w/rezension/10696573395/

  • Einzelne Kategorien
  • Handlung
  • Erzählstil
  • Charaktere
  • Cover
  • Gefühl
Veröffentlicht am 14.07.2023

Gelungenes YA Buch

0

In dem Queeren Young Adult Buch „Hani & Ishu : Fake-Dating leicht gemacht“ von Adiba Jaigirdar geht es um die beiden 17 Jährigen Mädchen Hani und Ishu.
Da Hani ´s Freundinnen ihr nicht wirklich glauben ...

In dem Queeren Young Adult Buch „Hani & Ishu : Fake-Dating leicht gemacht“ von Adiba Jaigirdar geht es um die beiden 17 Jährigen Mädchen Hani und Ishu.
Da Hani ´s Freundinnen ihr nicht wirklich glauben wollen, dass sie bisexuell ist, fühlt sie sich in die enge gedrängt und behauptet sie ist mit Ishu Zusammen. Da die ehrgeizige Ishu Schülersprecherin werden möchte, aber unvorteilhafterweise nicht sonderlich beliebt ist, einigen sich Hani und Ishu auf einen Fake-Dating Plan. Doch der Pragmatische Win-win Plan wird schnell von Freunden,Familie und Gefühle auf den Kopfgestellt.

Der Schreibstil der Autorin ist flüssig und dem Genre entsprechend jugendlich gehalten. Die Autorin hat schöne, lebendige Figuren erschaffen, in die ich mich gut hinein versetzen konnte (obwohl ich weiß und heterosexuell bin).
Vor allem der Alltagsrassismus mit denen die beiden Protagonisten zu kämpfen hatten wirkte sehr authentisch und aufschlussreich. Zusätzlich hat die Autorin sehr gut geschildert, wie problematisch es sein kann sich selber als „bisexuelle“ zu outen, weil viele Menschen sich sträuben eine klare Homo-;Heterosexuelle Kategorisierung zu „erweitern“.
Hani hatte zusätzlich noch sehr mit toxischen Freundinnen zu kämpfen und es wurde sehr deutlich wie schwierig es sein kann sich dies selber einzugestehen und vor Allem für sich selber dann einzustehen.

Ich finde dieses Buch ist ein sehr gelungenes YA Buch, da sehr viele Problematischen Themen angesprochen werden und es gleichzeitig trotzdem noch den Charakter eines Wohlfühlbuches aufweist.

  • Einzelne Kategorien
  • Handlung
  • Erzählstil
  • Charaktere
  • Cover
  • Gefühl
Veröffentlicht am 12.07.2023

Feel good Geschichte mit Relevanz

0

Puh, über dieses Buch allgemein zu urteilen, ist gar nicht so einfach.
Auf der einen Seite fand ich viele Entwicklungen im Buch, seitens der Charaktere und den Beziehungen zwischen den Charakteren. Dass ...

Puh, über dieses Buch allgemein zu urteilen, ist gar nicht so einfach.
Auf der einen Seite fand ich viele Entwicklungen im Buch, seitens der Charaktere und den Beziehungen zwischen den Charakteren. Dass Hani sich von ihren Freundinnen lossagt etwa, oder dass Ishu eine echte unterstützende Beziehung zu ihrer Schwester aufbaut. Ich fand das etwas schade, wie vorhersehbar vieles war. Trotzdem fand ich einige Veränderungen nicht realistisch, etwa wie Hani sich am Ende plötzlich zu einer super selbstbewussten Person entwickelt und ihren Freundinnen einfach so ihre Meinung sagt. Vor allem wenn man bedenkt, wie Hani sich die Jahre davor gegenüber Aisling und Dee verhalten hat. Sicher hat Ishu zu dieser Veränderung stark beigetragen, aber dennoch. Auch der plötzliche Kuss am Ende hat mich überrascht und ich halte ihn für etwas übereilt und bezweifle, dass Ishu so mutig wäre. Außerdem kann sie nicht wissen, wie Hani fühlt…

Auf der anderen Seite habe ich einiges am Ende doch nicht erwartet, Aislings Plan um Ishu bloßzustellen etwa. Und gleichzeitig war es so offensichtlich, dass ich mich frage, wie ich es NICHT ahnen konnte… Aber das ist vermutlich genau die Absicht der Autorin gewesen, denn es zeigt, wie gut sie mich in Ishus Welt mitgenommen hat, denn diese fühlt sich ja genauso.
Außerdem mochte ich wahnsinnig gerne, wie die bengalische Kultur näher gebracht wird, und das, ohne den erhobenen Zeigefinger oder das Erklären jeder Sache. Das Buch hat ordentlich mit Klischees und Vorurteilen aufgeräumt und sehr verständlich gemacht, wieso sich solche Communitys bilden. Die unbewusst Xenophobie, Hanis Gefühl, sich anpassen zu müssen und dass das normal ist, dass zu tun, hat mir an einigen Stellen die Augen geöffnet. Als Person, die kein PoC ist, fand ich dieses Buch unglaublich hilfreich. Die Perspektive zweier queerer Jugendlicher, war da sicher ausschlaggebend, denn diese Perspektive ist für mich erstmal sehr gut nachvollziehbar.

Die Charakerentwicklung von Ishu fand ich deutlich überzeugender als Hanis, ihr Entschluss, nicht mehr zu kandidieren, kam zwar plötzlich, allerdings ging dieser Gedanke ihr vermutlich schon davor durch den Kopf, die Entwicklung ist also sehr authentisch. Somit behandelt das Buch auch den Leistungsdruck und den Wunsch, gefallen zu wollen - und zwar von zwei Seiten aus. Ishu, die ihren Eltern mit Bestleistungen gefallen will, was Hani reichlich seltsam findet, und Hani, die ihren Freundinnen und Klassenkamerad:innen gefallen will, was Ishu wiederum nicht versteht. Eine Thematik, die wirklich wichtig ist und v.a. die Seite des Leistungsdrucks, die selten als problematisch herausgestellt und aufgearbeitet wird.

Die Beziehung von Ishu und Hani ist ja einfach zum Verlieben. Die Gedanken und Gefühle sind unfassbar authentisch ausgedrückt, ich hätte es nie so gekonnt aber kann es nur loben. Die Zeit, die Ishu und Hani haben, diese ersten Monate der Beziehung, sind sehr nachvollziehbar für mich und lassen mich in Erinnerungen schwelgen.

Zu guter Schluss sind mir Hani, Ishu und Nik einfach ans Herz gewachsen. Und obwohl ich Ishu am Anfang etwas negativ gegenüber stand, ist sie der Charakter geworden, mit dem ich mich am besten identifizieren konnte. Ich würde das Buch weiterempfehlen jnd fand es wirklich gut, dennoch wird es nicht eines meiner Lieblingsbücher werden.

Ich habe für das Buch insgesamt etwa 3 Stunden gebraucht, was für die leichte Verständlichkeit spricht.

  • Einzelne Kategorien
  • Handlung
  • Erzählstil
  • Charaktere
  • Cover
  • Gefühl
Veröffentlicht am 12.07.2023

Süße Queere Romanze

0

'Hani & Ishu' ist eine süße Romanze die obwohl ein paar Sachen vielleicht ein bisschen dramatisiert sind sich sehr realistisch anfühlt.
In diesem Buch ist die Welt unfair, die Freunde falsch und die Liebe ...

'Hani & Ishu' ist eine süße Romanze die obwohl ein paar Sachen vielleicht ein bisschen dramatisiert sind sich sehr realistisch anfühlt.
In diesem Buch ist die Welt unfair, die Freunde falsch und die Liebe seiner Familie bedingt. In diesem Buch wird nicht jeder fair bestraft und es änder sich auch niemand wie von Zauberhand.
'Hani & Ishu' hat seine frustrierenden Momente, aber dafür auch seine herzerwärmenden Momente.
Unsere zweite Protagonistinnen sind süß und ergänzen sich meiner Meinung gut.
Eine Sache die ich leider kritisieren muss ist der Mangel an Fußnoten. Es werden im Buch ein Paar Kulturelle Begriffe für z.B. Festlichkeiten benutzt, für die man leider keine Definition findet und auch im Text nur eine wage Idee von den Eventen bekommt. Ich verstehe das dieses Buch an Bengalische Menschen gewidmet ist, das erklärt aber nicht warum im Buch unter den paar Bengalischen Sätzen auch ein komplett unübersetzter irischer Satz war wofür mir Google zur Seite stehen musste.
Das Buch ist etwas schönes, kurzes und ein bisschen Bittersüßes für zwischendurch was viele wichtige Themen angesprochen hat, das heißt aber auch das es ein paar Triggerwarnungen hat die ich mir an ihrer Stelle vor dem Kauf durchlesen würde.

  • Einzelne Kategorien
  • Handlung
  • Erzählstil
  • Charaktere
  • Cover
  • Gefühl
Veröffentlicht am 10.07.2023

Bewegende Queere Story

0

Rassismus, Homophobie, Islamphobie, toxische Freundschaften, Missverständnisse und elterliche Vernachlässigungen spielen bei dem Buch eine große Rolle.
Es sind wichtige Themen, die angesprochen werden ...

Rassismus, Homophobie, Islamphobie, toxische Freundschaften, Missverständnisse und elterliche Vernachlässigungen spielen bei dem Buch eine große Rolle.
Es sind wichtige Themen, die angesprochen werden und es wird gezeigt, dass das Leben nicht Perfekt ist. Es gibt viele Menschen unter uns, die genau hiermit zu kämpfen haben.
Der Kampf darum zu sein, wie man ist. Der Kampf darum, sich richtig entfalten zu können.
Es wird gezeigt, dass es ein schwerer Weg ist. Aber auch das die schweren Wege gemeistert werden können.

Ich habe von Hani gelernt, das es wichtig ist für deine Meinung einzustehen und sich von toxischen Freunden zu entfernen. Es ist schwierig, wenn die Freundschaft schon Jahre lang existiert, aber solch eine einseitige Freundschaft hat niemand verdient.
Ich habe von Ishu gelernt, das es wichtig ist man selbst sein zu müssen und das man zu seinen Geschwistern halten soll.

Ich finde die Entwicklung von Hani und Ishu sehr bewegend, da man sieht, dass man sich auch mit unterschiedlichen Charakterzügen ergänzen kann.
Ehrlichkeit und Kommunikation steht in dem Buch groß geschrieben. Ohne Kommunikation hätten Hani und Ishu nicht mehr zueinander gefunden.

Ich kann das Buch einem nur ans Herz legen, vor allem wenn man gerade dabei ist sich selbst zu finden und weiter zu entwickeln ist.

  • Einzelne Kategorien
  • Handlung
  • Erzählstil
  • Charaktere
  • Cover
  • Gefühl