Spanish Love Deception – Manchmal führt die halbe Wahrheit zur ganz großen Liebe

Spanish Love Deception ☀️⛱

Wenn ich dich endlich küsse, wirst du keinen Moment daran zweifeln, dass die Leidenschaft real ist.

Fake Dating ✈️ New York - Spanien

Catalina, kurz Lina - hat sich in New York, nach dem hässlichen Ende einer frühesten Beziehung, ein neues Leben aufgebaut. Singen, Selbstbestimmt und Professionell bekleidet sie eine wichtige Position in einem angesehen Unternehmen und lässt sich nur von ihrem Kollegen Adam aus der Ruhe und regelmäßig auf die Palme bringen. Als sie jedoch für die Hochzeit ihrer Schwester, zurück nach Spanien fliegen muss und sich immer noch dem Gerede über sich bewusst ist, sucht sie händeringend nach jemanden der sie als Partner begleiten kann. Alles nur um ihrer Vergangenheit und ihrem Ex aus dem Weg zu gehen. Adam meldet sich für diese Rolle aufopfernd, doch Lina weiß nicht dass er seine ganz eigenen Pläne verfolgt.

Fazit :Ich habe nur zwei Kritikpunkte an dieser Geschichte. Adam ist zuuuuu perfekt. Damit kann ich nicht leben ! Niemand reales wäre jemals so perfekt. Leider !
Ich lasse es nur durch gehen weil wir hier von einer fiktiven Lovestory sprechen. Mist aber auch.
Punkt Nr. 2 wäre, dass während der ersten Hälfte des Buches nicht sonderlich viel passiert. Hier nähren sich Lina und Adam ausschließlich an sich selbst besser kennen. Der spannende Teil, Spanien, spielt sich überwiegend in der zweiten Hälfte ab. Dieser ließ mich aber so oft schmunzeln und dahin schmachten, dass ich den Anfang, der aber auch amüsant und herzallerliebst war, fast ganz vergessen habe. Im gross und ganzen haben wir hier ein großartigen, überaus kitschigen Liebesroman mit einem wunderbaren, leichten und witzigem Schreibstil. Auch Lina und Adam, und Linas Familie wurden wundervoll dargestellt und ich habe jeden Satz gerne gelesen bzw, gehört. Auch die Spicy Szenen bieten uns wundervolle Bilder in unseren Köpfen und lassen uns Adam in reale Leben wünschen. Nur das Ende hätte ich so nicht unbedingt gebraucht. Auch wenn die Handlung an sich, absolut vorhersehbar war, wird dieses Buch ein absolutes Wohlfühlbuch für mich bleiben. Ein Buch mit Witz, Leidenschaft und ganz vielen lebendigen Charakteren.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Leseerlebnis :
Ich bin trotz des Hypes ganz unvoreingenommen an das Buch herangegangen - ganz ohne große Erwartungen.
"Spanish Love Deception - Manchmal führt die halbe Wahrheit zur ganz großen Liebe" wird aus der Perspektive der Protagonistin Lina in der Ich-Form erzählt. Ich habe mich schnell in die Geschichte eingefunden und konnte mich auch super gut in Lina hineinversetzen. Auch wenn einiges ein wenig überzeichnet schien, gefiel mir ihr spanisches Temperament, ihre typische Unpunktlichkeit und die Vielzahl spanischer Einwürfe.
Aaron ist einfach alles, was man sich wünschen kann und noch mehr. Ich habe mich direkt in ihn verlesen. Leider wurde mir das am Ende ein wenig too much, weil er einfach zu perfekt war.
Der Handlungsverlauf war nicht überraschend, aber durchweg unterhaltsam. Es hat unheimlich viel Spaß gemacht die beiden nach Spanien zu begleiten und zu erleben, wie sie zueinander finden.
Elena Armas schreibt mir viel Humor, Knistern und Authenzität.
Fazit :
Perfekte Slow Burn Romance zwischen Spanien und New York City mit viel Temperament und Humor.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Handlung: Ich habe aufgrund des großen Hypes um die Geschichte mit durchaus großen Hoffnungen mit dem Lesen begonnen, hatte aber lange nicht erwartet, "The Spanish Love Deception" so sehr zu lieben. Fake-Dating, Enemies-to-Lovers, Forced-Proximity, One-Bed-Trope, Office-Romance, Slowburn, Wedding-Date und ein obligatorisches Happy End - die Zutaten dieses Romans sind in einer Vielzahl von romantischen Komödien zu finden, also nicht besonders originell oder neu. Wieso hat mich die Umsetzung dann aber trotzdem so mitgerissen und vom Hocker gehauen? Das liegt wohl an der Dreieinigkeit von Schreibstil, Chemie und Figuren, welche ich in diesem Genre selten besser umgesetzt gelesen habe!

Schreibstil: Zunächst muss ich Elena Armas für ihren Humor und die Fähigkeit, ihre Handlung durch selbstironische Kommentare aus der Ich-Perspektive von Lina und schlagfertigen Kabbeleien und ausgewachsenen Wordgefechten zwischen den beiden Hauptfiguren aufzulockern. Wirklich feiern muss ich sie allerdings vor allem für ihre Gabe, Emotionen und zwischenmenschliche Spannung auf den Punkt zu bringen, bis man einfach nur aus der Haut fahren möchte. Die Autorin setzt hier auf eine ultra slow burn Geschichte, die etwa 200 Seiten benötigt, um in Schwung zu kommen, was mir zu Beginn ein wenig viel erschien, rückblickend aber dringend notwendig war, um die atmosphärische Spannung aufzubauen, die mich beim Lesen fast hat durchdrehen lassen. Die wahnsinnige Chemie zwischen den beiden Figuren wird durch eine kultivierte Feindschaft von zwei Jahren, sich plötzlich entwickelnde Nähe und angestaute Gefühle, die sich während des Fake-Datens plötzlich viel realer anfühlen, als sie sollten, kontinuierlich angefeuert, bis sie in einigen sehr geschmackvoll geschriebenen Sexszenen ihren Höhepunkt findet.

Figuren: Viel besser als der Humor und die Chemie sind jedoch noch die Hauptfiguren. Schon unsere Ich-Erzählerin Lina ist ein Klasse für sich. Als leidenschaftliche, laute und stürmische Protagonistin, die schlagfertig ihre Meinung sagt, Süßes geradezu inhaliert und sich dickköpfig querstellt, wenn sie etwas nervt, bringt sie genau die richtigen Voraussetzungen für eine unterhaltsame und doch emotionale Handlung mit und ist mir schnell ans Herz gewachsen. Das wahre Highlight ist hier jedoch Aaron Blackford, welcher sich im Laufe der Geschichte heimlich in mein Herz gestohlen hat und nun ganz oben in der Top-5-Liste der besten Bookboyfriends mitspielt. Zu viel möchte ich was ihn angeht noch nicht verraten, aber wenn Ihr jemanden in den höchsten Tönen von ihm schwärmen hört, hat diese Person wahrscheinlich noch untertrieben!!! Auch die Nebenfiguren sind übrigens sehr charmant und lebendig gestaltet, sodass man sich sowohl in New York als auch während der Hochzeit in Spanien rundum zuhause fühlt. Ganz großes Lob! Nun bin ich sehr gespannt auf Band 2, welcher sich dann Linas Freundin Rosie und Linas Cousin Lucas widmen wird...


Die Zitate:

"I’ll give you the world," he said against my mouth. "The moon. The fucking stars. Anything you ask, it’s yours. I’m yours."

"You are all that, Catalina. You are light. And passion. Your laughter alone can lift my mood and effortlessly turn my day around in a matter of seconds. Even when it's not aimed at me. You... can light up entire rooms, Catalina. You hold that kind of power. And it's because of all the different things that make you who you are. Each and every one of them, even the ones that drive me crazy in ways you can't imagine. You should never forget that."

"And I know that even if something did break you—because that’s life and no one is invincible—you’d still put the pieces back together and remain the brightest thing I’d ever seen."

"In the real world, there was a consequence to every decision I made. To every choice that I ever took. A perfect world where life happened neatly and ideally didn’t exist. Life was messy and often hard. It did not wait for anybody to be ready or to expect the bumps on the road. You had to grab on to the wheel and steer your way back to your lane. And that was all I had done. That was what had brought me to where I was. For better or for worse."

"Life changed constantly, wickedly fast and terribly slow, when one least expected it to or after a long time of chasing that change. Life could be turned around, inside out, backward and forward, or it could even transform into something else entirely. And it happened regardless of age, but most importantly, it didn’t care for time. Life-altering moments spanned from a few seconds to decades. It was part of the magic of life. Of living."



Das Urteil:

"The Spanish Love Deception" hat meine großen Hoffnungen noch weit übertroffen und entpuppte sich als mitreißende Liebesgeschichte mit liebenswerten Figuren, einer wahnsinnigen Chemie und einem unterhaltsamen Schreibstil. Ausdrückliche Leseempfehlung!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ein fester Freund ist an sich ja keine große Sache, aber wenn man ihn dann zur Hochzeit mitbringen soll und er gar nicht existiert, hat man durchaus ein großes Problem. Zum Glück bietet sich Catalina ihr Kollege Aaron, mit dem sie immer im Klinsch liegt, an. Eigentlich würde sie am liebsten ablehnen, aber es steht für sie zu viel auf dem Spiel, also mimt sie mit ihm das glückliche Pärchen und merkt relativ schnell, dass Aaron doch gar nicht so übel ist.

Vorwort:
Die Bücher bauen nicht direkt aufeinander auf, aber es ist ratsam, "Spanish Love Deception" vor "The American Roommate Experiment" zu lesen, da dort die Geschichte von zwei Charakteren aus diesem Buch weitergeführt wird. Es ist als Paperback, sowie e-book erhältlich.

Meine Meinung:
Ich lese mittlerweile sehr gerne RomComs und Elena Armas ist für mich in diesem Bereich definitiv die Königin. Ihre Geschichten sind so herrlich absurd und gleichzeitig sehr bodenständig. Schon "The Long Game" konnte mich absolut begeistern und ich liebte ihren Stil. Daher war ich sehr gespannt darauf, ob sie es wieder schaffen würde oder ob es ein Glücksfall bleiben sollte. Aber auch "The Spanish Love Deception" konnte mich bis auf kleinere Längen absolut begeistern und ich habe es echt gefeiert. Das Cover ist ein schön schlicht und auch wenn, ich Figuren ohne Gesichter etwas gruselig finde, ist es super, dass hier darauf geachtet wurde, sie wie die Charaktere aus dem Buch aussehen zu lassen. Die knallige Farbe ist nicht ganz meins, passt aber durchaus im Gesamtbild.

Schon zu Beginn fand ich es zu herrlich, wie wenig sich Aaron und Lina ausstehen konnten und auch keine Probleme damit hatten, es zu zeigen. Zwar brauchte die Geschichte zunächst etwas, um ihn Fahrt zu kommen, aber es gab viele Momente, die mich bestens unterhielten, was auch an der tollen Dynamik der Figuren lag. Denn nicht nur die beißenden Dialoge zwischen den beiden war zu gut, auch Linas beste Freundin Rosie brachte mich zum Schmunzeln und Grinsen. Man lernte ihre Arbeit und ihr Umfeld kennen und konnte sich ein gutes Bild machen.

Aber hier gab es schon eine Sache, die mich störte. Zwar gefiel es mir, dass auch das Date beschrieben wurde und man die Anziehung zwischen ihnen spürte, aber diese Szene hätte die Autorin sehr gerne um einiges kürzen dürfen, weil sie einfach zu ausschweifend und etwas langweilig wirkte. Das nahm der Geschichte einfach etwas von dieser gewisse Leichtigkeit und ich fand es auch schade, wie schnell die Hochzeit abgehandelt wurde, denn vor allem da sah ich doch mehr Potenzial.

Dafür waren die Dramen um ihren Ex-Freund und ihrer Familie wieder spannender und emotionaler, ohne kitschig oder dick aufgetragen zu werden. Ich fragte mich die ganze Zeit, was damals geschah und warum es sie so mitnahm. Hier herrschte eine gute Balance und wurde zum Glück nicht zu sehr ausgereizt, zumal man so ihren Charakter besser kennenlernen konnte. Es war toll, ihre Familie kennenzulernen und sich von ihrer Energie mitreißen zu lassen, die echt herrlich war.

Die Liebesgeschichte zwischen Lina und Aaron war schön Slow-Burn und hatte das richtige Tempo. Man durfte beide sehr gut kennenlernen und Armas schaffte es geschickt, die Anziehung und Spannung zwischen ihnen gemächlich hoch zu fahren, sodass ich es gar nicht abwarten konnte, bis endlich mal etwas geschah. Beide hatten eine tolle Chemie und waren definitiv sehr explosiv. Ihre Erotikszenen wurden schön sinnlich beschrieben und waren nicht zu lang.

Die Charaktere gefielen mir sehr gut und auch, wenn es eindeutig Personen gab, die ich am liebsten erwürgt hätte, wirkten sie sehr gut ausgearbeitet und authentisch. Herrlich fand ich Linas Familie, ihre beste Freundin Rosie und ihre Cousine Charo, die es faustdick hinter den Ohren hatte und mir sehr sympathisch war.

Lina und Aaron waren ein tolles Paar und ich mochte diese "wie Katz und Maus" Vibes bei ihnen. Im Grunde ähnelten sie sich sehr, aber das würden sie natürlich nie zugeben. Und während sie endlos reden konnte und sich sehr gerne mit den Leuten unterhielt, hielt sich Aaron lieber etwas zurück und analysierte die Situation. Ich mochte beide sehr gerne und fand es toll, wie er ihr Halt gab, wenn sich für sie der Boden quasi auflöste. Beide wuchsen durch ihre Reise und es war toll, wie mutig Lina wurde.

Zum Ende hin und auch zwischendurch gab es ein paar Längen und ich finde, dass man das Buch auch gerne um ein paar Seiten kürzen könnte, da es manchmal langatmig wirkte. Da war einfach die Luft raus und es gab durchaus ein paar Szenen, die ich in der vorhandenen Länge oder sogar nicht gebraucht hätte. So fand ich es zwar gut, dass das Date und die Versteigerung beschrieben wurden, aber es wurde unnötig in die Länge gezogen und langweilte mich.

Der Schreibstil war klasse und ich mochte ihn sehr gerne. Locker, leicht, flüssig und sehr humorvoll. Zwar gab es auch Längen und zum Ende war etwas die Luft raus, aber ansonsten bin ich durch die Seiten geflogen und hatte viel Spaß. Der Stil war sehr charmant und lud zum Wohlfühlen ein. Es gab nur zwei Sachen, die mich richtig stark störten....Aarons verflucht stahlblaue Augen ! Im Ernst, ich hätte eigentlich mal eine Strichliste anfertigen müssen, denn beinahe in jeder Situation, in der er auftauchte und selbst in vielen abseits davon, wurden seine stahlblauen Augen erwähnt. Das störte mich irgendwann sehr stark. Und ich fand es auch etwas störend, wie oft der Begriff "Fake-Boyfriend" auf einer Seite fiel, das war etwas zu viel.

Fazit:
Elena Armas mausert sich langsam zu einer Lieblingsautorin und ich freue mich schon sehr auf "The American Roommate Experiment", denn dieses Buch hier hat mir bis auf kleinere Dinge wirklich sehr gut gefallen und ich liebte diesen besonderen Stil der Autorin. Es war herrlich absurd, lustig, aber auch ernst und mit viel Gefühl. Die Chemie zwischen dem Paar stimmte absolut und der Slow-Burn machte mich leicht wahnsinnig, aber genau das habe ich auch geliebt. Ich hatte definitiv sehr viel Spaß mit dem Buch....aber wollen wir nochmal über die Stahlblauen Augen reden ? Nö...okay :D Von mir gibt es:

4 von 5 Sterne

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ich fand die Idee richtig süß, dass er mit ihr auf der Hochzeit war. Und auch die Momente, die dadurch entstanden sind. Auch die Familie fand ich richtig süß. Aber ich fand es am Ende etwas unrealistisch, dass die Probleme so schnell "behoben" waren.