Ein skandinavisches Märchen zum Dahinträumen
Der VerwechslingAm Ende des Murmelpfades steht ein kleines Häuschen, in dem das ältere Ehepaar Tove und Per lebt. An einem kalten Novembertag finden sie einen kleinen, einsamen Jungen im Wald und nehmen diesen auf. Das ...
Am Ende des Murmelpfades steht ein kleines Häuschen, in dem das ältere Ehepaar Tove und Per lebt. An einem kalten Novembertag finden sie einen kleinen, einsamen Jungen im Wald und nehmen diesen auf. Das Paar sorgt gut für den Jungen, doch er scheint immerzu traurig zu sein. Eines Tages bekommt er ein Buch über Mythen und Sagen geschenkt und er liest eine Geschichte, die seiner gleicht. Die Geschichte eines Verwechslings…
Kai Lüftner hat mit seinem Buch „Der Verwechsling“ ein wundervolles winterliches Märchen-Bilderbuch geschaffen. Der Schreibstil des Autors gefällt mir sehr, da er der Alltagssprache weicht und mehr ins Poetische geht. Mit seiner Geschichte kann er die Selbstfindung der jungen Leserinnen stärken und versetzt diese zudem mit einer Prise Magie. Mit seinen Worten berührt er die Leserinnen sehr und schafft es, diese gedanklich in das kleine, buckelige Häuschen zu befördern.
Die Illustrationen sind zudem ein Traum! Emilia Dziubak arbeitet überwiegend mit dunkleren Farben, was die märchenhafte und träumerische Stimmung des Bilderbuches verstärkt. Die Illustrationen spiegeln das Gelesene wider, ohne diesem etwas vorwegzunehmen.
Aufgrund der Satzlänge und der Wortwahl eignet sich das Bilderbuch eher zum Vorlesen, für bereits geübte Leser*innen auch zum Selberlesen. Insgesamt kann ich das Märchen-Bilderbuch für kuschelige Lesestunden am Kamin nur wärmstens empfehlen.