Verborgen

"Ja", sagte ich zum kleinen Prinzen, "ob es sich um das Haus, um die Sterne oder um die Wüste handelt, was ihre Schönheit ausmacht, ist unsichtbar!"." Antoine de Satin Exuprey - Der kleine Prinz

Der oben Zitierte Text fasst für mich auch ganz wunderbar die Botschaft dieses wunderschönen, besonderen Buchs zusammen.

Finn ist heute grummelig. Da schlägt Opa vor einen Spaziergang zu machen welchen Finn unter der Bedinugung annimmt das er unter seiner Decke bleiben kann.

Während des Spazierganges entdecken Opa und Enkel immer mehr versteckte, verborgene Dinge.
Immer näher fühlt Finn sich seinem Opa denn "Manchmal verbirgt sich hinter einem Menschen, der etwas nicht zu verstehen scheint ..
Jemand der genau weiß, wie du dich fühlst".

Cori Doerrfeld hat schon mit "Häschen tröstet", das ebenfalls im @zuckersuessverlag erschienen ist, ein unglaublich schönes, wertvolles Kinderbuch über den Umgang mit Emotionen geschrieben. Auch "Verborgen" ist für mich wieder ein totaler Schatz. Es zeigt auf Kindgerechte Art und weise das es immer mehr gibt als wir auf den ersten Blick sehen und ist dabei durch seine wunderbaren Illustrationen aus der Feder des Autors und durch die tolle Übersetzung von Pia Jüngert wieder mal ein absolutes Highlight.

Mittlerweile finde ich wirklich das man beim @zuckersuessverlag wirklich ein Highlight nach dem anderen herausbringt.

Also falls ihr Kinder, Enkel, Neffen, Nichten, Geschwister habt oder mit Kindern Arbeitet kann ich euch nur ans Herz legen sich den Verlag mal genauer anzuschauen. Ps: Weihnachten kommt bald ;)

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Der Untertitel lässt mich sofort an den kleinen Prinzen denken: "Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar."
Der kleine Finn ist bedrückt und versteckt sich unter einer bunten Decke. Er meint Opa kann ihn nicht verstehen und will nicht über sein Problem reden. Opa möchte mit Finn spazieren gehen und in der Natur gibt es vieles, auf das Opa ihn aufmerksam macht. Die Bäume, von denen wir nur das sehen, was oben wächst, das, was unter der Erde geschieht, bleibt verborgen. Das Gewässer, auf dem das Boot schwimmt, wirkt regungslos, doch im Wasser ist eine Menge los. Ein brütender Vogel, ein grabender Fuchs und Tiere in einem hohlen Baumstamm, vieles ist nicht immer sofort sichtbar. So können wir auf einem Bild im Bauch einer jungen Frau ein Baby sehen. Finn erfährt, dass es auch hier Verborgenes gibt. Finn hat im Laufe des Spaziergangs seine Decke immer mehr gelüftet, inzwischen sehen wir seinen lockigen Haarschopf. Opa sagt zu seinem Enkel: „Manchmal verbirgt sich hinter einem Menschen, der etwas nicht zu verstehen scheint, jemand der genau weiß, wie du dich fühlst.“ Und wir sehen bei beiden ein gebrochenes Herz.
Und herzerwärmend ist diese schöne Opa-Enkel-Geschichte. Oft denken wir, dass andere unsere Situation nicht verstehen können, aber leider wiederholt sich so vieles in unseren Leben, da gibt es oft dieselben Erfahrungen. Neben den kurzen Texten tragen die schönen Illustrationen zum Verstehen der Geschichte bei.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Manchmal gibt es Tage, an denen man sich nur noch die Decke über den Kopf ziehen und sich verstecken möchte. Genau so ein Tag ist heute und Finn fühlt sich von allen unverstanden. Selbst Opa, der sonst einen wirklich guten Draht zu Finn hat, kann ihn nicht aus der schützenden Decke hervorlocken. Ob ein gemeinsamer Spaziergang hilft ?


Die eigenen Gefühle in Worte zu fassen und über das zu reden, was auf dem Herzen so unglaublich drückt, fällt Kinder oft sehr schwer. Umso wichtiger ist es, Kinder wertschätzend und liebevoll zu begegnen und ihre sensible, empfindsame und verletzliche Seite ernst zu nehmen. Für die emotionale Entwicklung des Kindes ist es wichtig, seine Bedürfnisse zu erkennen, diese zu respektieren und auch zu akzeptieren.

Die ausdrucksstarke Geschichte wird einfühlsam erzählt und legt den Fokus auf Empathie und Verständnis, denn diese Werte sind eben nicht sichtbar und spielen sich, genau wie alle Emotionen, im Verborgenen ab. Ab und zu ist auf den ersten Blick nicht immer alles klar und deutlich zu erkennen und es lohnt sich, auch ein zweites oder drittes Mal hinzusehen, damit die Erfahrungen und Gemeinsamkeiten entdeckt und verstanden werden können.

Das Buch ist wie eine Entdeckungsreise in die sichtbare Welt aussen und die unsichtbare, innere Welt der Gefühle, die durch die detailverliebten Zeichnungen noch aufregender und intensiver wird. Sprachlich nicht immer einfach und für Kinder sofort zu verstehen, dennoch wird der Umgang mit der kindlichen Gefühlswelt liebevoll umgesetzt.

Ein Bilderbuch, das sich wie eine tröstende Umarmung anfühlt.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere