Odile wohnt in einen besonderen Ort ,in einen Tal , das besondere ist das eigentlich sind das drei gleiche Täler , einzige Unterschied zwischen die drei Orten ist die Zeit, die eine ist in Gegenwart, eine in Zukunft und eine in Vergangenheit, immer mit zwanzig Jahre Unterschied. Die Grenze zwischen den Täler sind streng bewacht und die Zeitrasen müssen genehmigt werden, das passiert nur in Trauerfällen. Eines Tages bemerkt Odile zwei Besucher aus andere Tal, sie erkennt die zwei und weiß dass ihre Freund bald sterben wird....wird Odile etwas unternehmen?

Die Geschichte ist aus zwei Teilen komponiert , die eine ist wenn Odile 16 ist und die Besucher aus anderen Zeit sieht die andere wenn Odile zwanzig Jahre älter ist und selber die Grenze zwischen den Täler bewacht, das was passiert war wenn Odile junge Mädchen war hat ihre ganze Leben geändert.

Der Schreibstil ist flüssig und sehr ruhig, mir persönlich sogar zu ruhig, hier passiert so viel und die Gefühle explodieren , aber der Autor hebt nie der Ton, Odile ist wie aus Eis geschnitten und zeigt nie und niemanden was sie eigentlich fühlt und wie ihr gerade geht und auch darum ich war mit Odile bis zum Ende nicht warm geworden, sie ist wie ein Roboter, sie macht alles was gemacht sein muss, aber sie hat keine Freude daran.

Insgesamt das Buch hat mir sehr gut gefallen, wenn der Autor mehr Gefühle in die Geschichte reinsetzt und in die Odile bisschen Leben haucht das Buch wäre super.

Familie Barnes stehet in finanziellen Schwierigkeiten , das lukrative Autogeschäft geht in die Ruine und zusammen mit Autogeschäft zerfällt die Familie Barnes auch, der Vater geht lieber in der Wald als zu seinen Laden, die Mutter nimmt ernst die Avancen von früher gehassten Mann, die Tochter trinkt zu viel und der Sohn wäre am besten zu einen Pseudo Freund abgehauen...wann hat begonnen das alles so schief zu laufen ? Erst wenn das Geld zu knapp ist oder schon viel, viel früher ?

Das Buch macht am Anfang einige Probleme , der Leser muss große Aufmerksamkeit schenken und noch bisschen Geduld, weil am Anfang durch die dichten Schreibstil das lesen ist schwer und eigentlich keine Person erscheint sympathisch, danach durch die sehr genaue Erzählstil wir sehen die Personen aus ganz anderer Perspektive , der Autor nimmt jeder hier unter die Lupe und gräbt tief in der Vergangenheit , jede Kapitel erzählt das Leben von anderen Familienmitglied und und mit jeder Kapitel kommt mehr Licht.

Das ist bestimmt eine ganz andere Familiengeschichte , nicht für jeder , wo die Weisheit auf die gut gewogene Ironie trifft.

Rebecca Cohen wächst in der Istanbuler Oberschicht wo ihre Vater eine angesehene Person war und sie mit ihre Geschwistern hat die Privilege genossen, leider der Vater kann nicht so gut mit das Geld umgehen und nach einigen Zeit er ist Pleite, dazu kommen noch die politische Änderungen in Europa und die Familie muss fliehen, zu erst nach Spanien, dort Rebecca heiratet und sehr schnell zu Witwe wird, dann sie reist nach Kuba wo trifft sie der Ehemann vor ihrer verstorbener Freundin und am Ende Rebecca gründet neue Familie in New York.

Rebecca hat sehr viel durchgemacht, aber überall sie hat ihr eigenes Platz gefunden, sie war unglaublich stark und mutig als Frau in damaligen Zeiten, was sie wollte sie hat fast immer erreicht, sie hat viel gelitten , tief in inneren, am meisten wenn die zwei Söhne muss sie in Spanien lassen, aber außen sie war immer die fröhliche Rebecca welche singt und die andere zum lachen bringt, sie hat nie die Schwäche gezeigt, eine einzigartige Person.

Der Schreibstil ist flüssig und die Autorin beschreibt die Migrationen und Anpassung aufs neue Leben sehr genau, mir gefällt dass auch das von die historischen Ereignissen und von die kulturellen Traditionen die Autorin weicht nicht aus, sie schreibt ruhig , Passagenweise nostalgisch aber immer mit die "leisen" Wucht über Rebecca , ihre Leben, Gefühle und Ängste und ihr ist gelungen Rebecca als ein Symbol für weibliche Mut ewig abzustempeln.

Familie Padavano ist eine Familie wo die Kinder, vier Töchtern, glückliche Leben haben, zwar ist die Mutter streng und der Vater trinkt zu viel trotz allen die Kinder sind auf jeder Weise mit Liebe erzogen. William die zukünftige Mann von Julia Padavano , dagegen kommt aus einer Familie wo der Trauer hat alles unter sich begraben und die Eltern haben fast vergessen dass sie noch ein Kind haben. William , nach den Heirat, genießt zu erst die große Familienliebe und die Fürsorge aber seine Wunden aus Kindheit sind so tief dass der neue gewonnene Leben in großen Wanken kommt....

Schöne Familiengeschichte welche zieht sich durch vielen Jahren, wir begleiten die Personen seit 1970-er Jahren bis zum 2008, viele hat sich durch die Jahre verändert und mir hat gefallen wie die Autorin die Metamorphosen von die einzelnen Charakteren beschreibt.

Die Schreibweise ist typisch erzählerisch, hier ist kein Spannung eingebaut, auch geht die Autorin nicht tief in die Menschen hinein, die Geschichte ist eher oberflächlich und stellenweise auch monoton geschrieben aber die Lebendigkeit und Normalität ( für mich war die Geschichte wie aus den Leben geschrieben, die Padavano können gut meine Nachbarn sein ) haben mir sehr gut gefallen.

Lev und Kato wachsen in kleine rumänischen Dorf und seit Kindheit zwischen den beiden ist eine Verbindung, das ist nicht nur Freundschaft das ist Liebe, später wenn die europäische Grenze geöffnet werden Kato reist aus, Lev bleibt noch mehrere Jahre in Dorf aber irgendwann er ist auch bereit zum Abbruch und Kato ist auch schon bereit tu den Wurzeln zurück zu kehren.

Schönes Buch mit besonders schöner, sehr nostalgisches und poetisches Sprache, in die Sprache kann ich versinken und der Welt über mich vergessen , aber die Erzählung in rückwärts Form ist nicht meins, da habe ich ständig die Faden verloren. Die Autorin ist die Meisterin in Situationen Beschreibungen , die sind sehr plastisch und authentisch, wir erfahren viel aus Alltag von die einfachen Menschen in komunistischen Rumänien, nur die Gefühle bleiben irgendwo auf die Strecke, irgendwas kühlt ganze Zeit die Atmosphäre und ich habe beim lesen irgendwelche Distanz zu den Personen gespürt .

Bestimmt ein lesenswertes Buch , die melancholische Stimmung entwickelt beim lesen ein Sog und der Leser will mehr erfahren, wenn noch die Menschen mehr greifbar sind und die Geschichte in normaler Form geschrieben ist wäre das hier eine von die besten Bücher welche ich gelesen habe.