Ja, ich geb es zu: In erster Linie war ich hier mal wieder Cover Opfer. Aber es hat sich sowas von gelohnt.
Dieses Buch ist so entzückend, so berührend und stellenweise einfach lustig. Und eigentlich passiert ja gar nicht so viel, aber so war das eben während der Pandemie: so stressig und fürchterlich die Nachrichten auch waren, der Lockdown hat für viele Menschen für Entschleunigung gesorgt. Die kleinen Dinge wurden plötzlich bedeutsam, der Alltag langsamer und man rückte enger zusammen. Plötzlich hat man die Menschen im engsten Umfeld wieder wahrgenommen, das Fehlen anderer Kontakte hat man bewusst gespürt.
Die Geschichte des Autors und seiner über 80 jährigen Vermieterin ist genauso passiert und es ist ein ganz großes Vergnügen, das Wachsen dieser Freundschaft beobachten zu können, die unter normalen Bedingungen vielleicht nie entstanden wäre.
Mit viel Humor (very british indeed) und enormem Einfühlungsvermögen beschreibt Aitken das Zusammenleben mit Winnie und beim Lesen verliebt man sich Stück für Stück in diese zynische, intelligente aber warmherzige alte Dame.
Dieses zauberhafte Tagebuch hat Werner Löcher-Lawrence für uns übersetzt.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Wow! Das war ja mal ein wirklich tolles Buch, das sich, vom Plot her, mit gar nichts vergleichen lässt. Eine Story in der viel drin steckt, aber niemals zuviel wird.
Ein paar magische Momente,ein bisschen Spannung, viel Tiefe und viele lose Fäden, die am Ende ein wunderbares Ganzes ergeben.
Die beiden Protagonistinnen, ganz besonders Nico, haben mich in ihren Bann gezogen und ich mochte gar nicht aufhören zu lesen.
Melanie Raabes Schreibstil hat mir total gefallen und somit war dies ganz sicher nicht das letzte Buch, das ich von ihr gelesen habe.
Ein rundum perfektes Buch, das die volle Punkteanzahl verdient und meine totale Empfehlung!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ich habe mich schon immer für die Thematik der Sklaverei in den USA interessiert und dementsprechend viele Romane aus dem Genre gelesen. Heute ist es mir vor allem wichtig, dass die AtorInnen PoC sind, was bei diesem Buch der Fall ist.
Die Erzählung „The Wedding Gift“, wie das Buch im Original heißt, schildert den damaligen Alltag aus der Sicht der jungen Sklavin Sarah und aus der Sicht der Herrin auf der Plantage. Die Autorin schafft es, die drückende Atmosphäre dieser Zeit lebendig werden zu lassen und zeigt, dass das Leben der Sklaven extrem grausam war, aber dass auch weiße Frauen kein leichtes Leben hatten und der Willkür diverser Männer ausgesetzt waren.
Für zartbesaitete Leserinnen ist dieses Buch wohl nichts.
Ich konnte diesen Roman nicht aus der Hand legen und habe bis in die frühen Morgenstunden gelesen, das Ende hat mich total überrascht.
Volle Empfehlung für dieses tolle Buch, übersetzt von Carolin Müller.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ich hatte zu diesem Buch eine sehr positive Rezension gelesen, die mich richtig neugierig gemacht hat.
Es war anfangs nicht so einfach, in die Geschichte reinzukommen, aber irgendwann hat es „Klack“ gemacht und ich konnte das Buch nicht mehr aus der Hand legen.
Für mich war dieses Buch definitiv ein Highlight, weil daran einfach alles stimmig war: ein wundervoll verspielter, manchmal sogar philosophischer Schreibstil, tolle Charaktere mit Tiefgang und eine sehr einfühlsame Story in der man sich das eine oder andere Mal wiederfinden kann.
Übersetzt wurde dieser Roman ebenso toll von Claudia Feldmann…
und von mir gibt es eine 100% Leseempfehlung!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Na das war mal eine absolut positive Überraschung! Gefunden in einem öffentlichen Bücherregal, mitgenommen weil… es geht halt um Bücher und der Titel liest sich interessant.
Aber es handelt sich nicht um ein typisches: Buchhandlung, kuschelige Literaturunterhaltungen, Bücherempfehlungen für drollige Kunden… ne ne ne. Ja, Bücher kommen vor, eine schräge Buchhandlung ebenfalls, aber auch viel Internet, Techniktools und gaaaanz viel Google, und eine nette Prise Fantasy.
Sloan mixt in diesem Buch perfekt Fakten und Fiktion und hat einen spannenden Roman erschaffen, den ich in kürzester Zeit inhaliert habe. Ganz großartige Unterhaltung, die ich sehr empfehlen möchte.
Die Übersetzung kommt von Ruth Keen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere