Cover-Bild Acqua alta
(7)
  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
23,00
inkl. MwSt
  • Verlag: mareverlag
  • Themenbereich: Belletristik - Belletristik: zeitgenössisch
  • Genre: Romane & Erzählungen / Sonstige Romane & Erzählungen
  • Seitenzahl: 208
  • Ersterscheinung: 20.02.2024
  • ISBN: 9783866487086
Isabelle Autissier

Acqua alta

Kirsten Gleinig (Übersetzer)

2021: Venedig ist von den Wassermassen eines letzten Acqua alta verschlungen worden. Guido Malegatti, einer der Überlebenden, fährt mit dem Boot durch die Ruinen, auf der Suche nach Frau und Tochter. Zwei Jahre zuvor: Angesichts des drohenden Meeresspiegelanstiegs bahnt sich der Konflikt innerhalb der Familie an. Guido als Wirtschaftsrat schwört auf den Tourismus und die Segnungen der Technik. Seine Frau Maria Alba schwelgt in der vergangenen Pracht einer Stadt am Rande des Zusammenbruchs. Und ihre 17-jährige Tochter Léa wird in dem Versuch, die geliebte Stadt zu retten, zur Gegnerin ihres Vaters.
Isabelle Autissier entwirft das so dramatische wie realistische Szenario vom Untergang Venedigs. Mitreißend zeichnet sie der Perspektive dreier Familienmitglieder nach, wie es zur Katastrophe kommt, und stellt uns alle vor die Frage: Wie würde ich mich verhalten?

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 28.02.2024

Der Untergang Venedigs im Namen des Profits?

0

Mit einem düsteren Ereignis greift Autissier der Zukunft voraus – 2021 ist Venedig von einer Flutwelle zerstört worden.
Guido Malegatti hat das Unglück schwer verletzt überlebt und fährt Monate später ...

Mit einem düsteren Ereignis greift Autissier der Zukunft voraus – 2021 ist Venedig von einer Flutwelle zerstört worden.
Guido Malegatti hat das Unglück schwer verletzt überlebt und fährt Monate später mit einem Boot durch die zerstörte, menschenleere Stadt, vorbei an eingestürzten Palazzi, zertrümmerten Gondeln, die Seitenkanäle verstopfen, und einem Haufen Schrott, der einst der stolze Dogenpalast war. Er ist auf der Suche nach seiner Tochter, die seit dem Unglück verschwunden ist.
Zwei Jahre zuvor. Die Familie Malegatti liebt Venedig, jeder auf seine Weise. Guido, Sohn armer Bauern, hat es aus eigener Kraft geschafft, er ist erfolgreicher Bauunternehmer und Wirtschaftsrat im Stadtrat, hat Macht, Einfluss und Geld. Um die Brücken, Denkmäler und Kanäle instandzuhalten, will er noch mehr Touristen anlocken, noch mehr Mietwohnungen in Airbnbs umwandeln. Seine Frau Maria Alba entstammt der venezianischen Aristokratie, Venedig ist ihre einzige wahre Liebe und sie scheint teilnahmslos in der glanzvollen Vergangenheit verhaftet, ohne sich für die Nöte der Stadt zu interessieren. Ganz anders ihre Tochter Léa. Während des Architekturstudiums erkennt die Fragilität ihrer Stadt, die jedes Jahr um mehrere Millimeter sinkt. Sie erkennt aber auch, dass falsche politische Entscheidungen und fragwürdige Baumaßnahmen den Untergang beschleunigen. Als Umweltaktivistin macht sie auf die Probleme aufmerksam, will etwas verändern und überwirft sich mit ihrem Vater.

Autissier zeigt uns anhand vieler Fakten, wie schlimm es tatsächlich um die altersschwache, stolze Serenissima steht. Die Malgattis sind hier nur stellvertretend für die typischen Positionen, die wir Menschen im fortschreitenden Klimawandel einnehmen. Dass ihre Figuren dadurch sehr stereotyp geraten und Klischees bedienen, ist sicher der Kürze des Romans geschuldet.

Problematisch hingegen fand ich das Frauenbild, das sie zeichnet, ohne es zu reflektieren. Ich haderte auch immer wieder mit dem angestaubten auktorialen Erzähler. Was das Buch aber absolut lesenswert macht, sind die erschreckenden Fakten. Dieses einmalige sensible Ökosystem der Lagune, das Jahrhunderte lang funktionierte und nun in rasender Geschwindigkeit zerstört wird. Ob nun durch das umstrittene Flutsperrwerk MO.S.E., die verheerenden Folgen der Kreuzfahrtschiffe oder der schädliche Massentourismus und das damit anwachsende Müllproblem. Das alles beschleunigt den unausweichlichen Untergang Venedigs. Berechnungen von Wissenschaftlern zeigen, dass bereits Ende des Jahrhunderts die Stadt unter Wasser stehen wird. Das fühlt sich an, wie einem Menschen beim Sterben zuzuschauen.

Manche Bücher müssen literarisch nicht perfekt sein, können aber eine unvergessliche, berührende Wirkung haben – wenn man bereit ist, der Wahrheit endlich ins Auge zu blicken. Acqua Alta ist so ein Buch. Es schockiert, rüttelt wach, macht traurig, wütend und nachdenklich. Auch wenn sich Autissier jeder Wertung enthält, kommt man als Leser nicht umhin, mit sich zu ringen, will man anteilnahmslos zusehen, weiterhin Teil des schädlichen Massentourismus sein oder Teil der Lösung werden.
Ich habe viel recherchiert und einige Dokus dazu angeschaut. Mir war nicht bewusst, wie es um Venedig steht. Und es macht mich traurig, wie wir Menschen sehenden Auges die Stadt systematisch und wider besseren Wissens zerstören, statt sie für zukünftige Generationen zu bewahren.
Und das nächste Acqua Alta wird kommen – sehr bald sogar.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
Veröffentlicht am 04.10.2024

Venedigs Untergang

0

MEINUNG:

Isabel Autissier wollte ich schon immer mal für mich entdecken und nun hat sich endlich die Gelegenheit ergeben mit ihrem neuen Roman Acqua Alta. Der Roman spielt 2021, mitten in der Zeit der ...

MEINUNG:

Isabel Autissier wollte ich schon immer mal für mich entdecken und nun hat sich endlich die Gelegenheit ergeben mit ihrem neuen Roman Acqua Alta. Der Roman spielt 2021, mitten in der Zeit der Corona Pandemie und die Stadt ist von den Wassermassen verschlungen worden. Das schlimmste aller Szenarien, was eintreten kann.  Auch ich habe während der Corona Pandemie verfolgt, wie sich Venedig, eine Stadt, die immer von Tourismus überschwemmt wird, allein schon durch die Kreuzfahrt Tourismus, offensichtlich erholen konnte. 

Die Malegattis stehen für mich stellvertretend für drei Haltungen, die man in diesem Konflikt einnehmen kann. Guido Malegatti hat es als Sohn armer Bauern aus eigener Kraft geschafft sich ein Bauunternehmen aufzubauen und ist Teil des Stadtrates. Seine Interesse liegen darin sein geld durch noch mehr Tourismus stetig zu vermehren und das auch auf Kosten der Umwelt. Alba Malegatti, seine Frau, eine stolze venezianische Aristokratin liebt ihre Stadt, sieht aber nicht die Veränderungen, die passieren. Sie ist eigentlich dauerhaft passiv bis dann doch ein Ruck durch sie hindurch geht Leá Malegatti, die Tochter von Alba und Guido, bemerkt wie fragil das Ökosystem von Venedig ist und wird zu Umweltaktivistin, was zur Überwerfung mit ihrem Vater führt.  Alle drei waren für sehr stereotypisiert, was dazu geführt hat, dass mich mit niemanden wirklich identifizieren konnte und sie für mich auch distanziert geblieben sind.

Ich hatte beim Lesen oft nicht den Eindruck, dass ich einen Roman lese, sondern streckenweise ein Sachbuch, denn die Autorin teilt sehr detailliert und ausführlich mit uns viele Fakten zu Venedig, was interessant war, aber für einen Roman von der Länge mir etwas zu überladen erschien. Zumindest weiß ich jetzt viel über das Flutsperrwerk MO.SE und die Folgen aus dem Massentourismus von den Kreuzfahrtschiffen, z.B. durch den anwachsenden Müll. Das Ende des Roman lässt mich auch ein bisschen ratlos zurück, dennoch sendet der Roman ein wichtige Botschaft und zwar, dass man jetzt wach werden muss, um eine Stadt wie Venedig zu schützen.

FAZIT:

Acqua Alta bietet ein wirklich tief gehenden und detaillierten Einblick, wie die geographische Lage bzw. die Lage zum Meer von Venedig ist und wie sich der Tourismus auf die Stadt auswirkt, was durchaus wichtig ist, wenn wir Venedig auch in den nächsten Jahrzehnten noch besuchen möchten. Mir war es ein bisschen zu viel Infos und zu wenig Roman bzw. Handlung, so dass ich hier wirklich mitgerissen werden konnte.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere