Die Fortsetzung des New York Times-Bestsellers THE WAY I USED TO BE
Ulrike Brauns (Übersetzer)
Es gab eine Zeit, die dunkelste aller Zeiten, in der Eden dachte, die einzige Person, die sie retten könnte, sei Josh. Er war alles Gute auf der Welt – ein vertrauensvolles Herz, eine liebevolle Berührung, ein freundliches Lächeln. Aber er sollte nie ihr Retter sein. Eden musste sich alleine retten. Nachdem Eden mit dem College begonnen und sich ihrem Vergewaltiger gestellt hat, scheint es, als wären sie endlich zur richtigen Zeit am richtigen Ort, um eine funktionierende Beziehung aufzubauen. Doch als der Prozess, der entscheiden wird, ob Eden die Gerechtigkeit erhält, die sie verdient, bevorsteht und unverheilte Wunden aufreißt, stellt sich die Frage, ob ihre Liebe dem Druck standhalten kann?
Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen
Ich war so unfassbar gespannt wie die Geschichte der beiden weitergeht, nachdem mich der 1. Teil emotional total mitgenommen hat.
Dieser Teil war einfach anders.
Und ...
Die Reise von Eden und Josh geht weiter…
Ich war so unfassbar gespannt wie die Geschichte der beiden weitergeht, nachdem mich der 1. Teil emotional total mitgenommen hat.
Dieser Teil war einfach anders.
Und das meine ich gut anders.
Auch in diesem Teil hat die Autorin wieder einen unglaublich tollen Schreibstil im Gepäck, es fiel mir so leicht nicht wieder in das Buch einzufinden und war total schnell darin versunken.
Hier liegt der Augenmerk hauptsächlich auf der Entwicklung die Eden und Josh durchmachen. Wie sie wachsen. Wie sie ihren Weg finden und bestreiten.
Eden lernt sich selbst wieder kennen. Wer ist sie eigentlich? Was macht ihr Freude ? Vor allem auch, wie soll sie nach alldem was passiert ist weitermachen. Wir alles wissen glaube ich, wie schwer es manchmal sein kann einfach weiter zu machen. Es ist verdammt schwer. Aber Eden macht wirklich einen tollen Weg, ich war so oft so unfassbar stolz auf sie. Und das passiert mir wirklich selten in Büchern….
Das Buch enthält so unfassbar wichtige Messages. Vorallem auch welche die man selbst in seinem Leben einbringen sollte, oder auch anderen auf dem Weg mitgeben sollte.
Besonders gut hat mir der Weg zum Prozess und auch der Prozess gefallen. Nicht nur für die beiden Protas, sondern auch für die Angehörigen und Freunde.
Dieses Mal wird auch Josh mehr beleuchtet und wir tauchen mehr in seine Welt ein. Was mir unheimlich gut gefallen hat.
Ich kann euch die Dilogie nur ans Herz legen! Ihr müsst sie einfach lesen. Eindeutig eine Herzensempfehlung!
The way I am Now von Amber Smith ist der zweite Band der Dilogie.
Ursprünglich war " The way I used to be als Standalone gedacht, hat aber nach einigen Jahren diese Fortsetzung erhalten.
Zum Inhalt:
Eden ...
The way I am Now von Amber Smith ist der zweite Band der Dilogie.
Ursprünglich war " The way I used to be als Standalone gedacht, hat aber nach einigen Jahren diese Fortsetzung erhalten.
Zum Inhalt:
Eden hat nach ihrer Vergewaltigung ein paar wirklich schreckliche Jahre durchgemacht. Ihr einziger Lichtblick und Anker war immer Josh gewesen.
Nachdem nun ihr direktes Umfeld Bescheid weiß und Josh in einer Beziehung ist, muss auch sie irgendwie ihr Leben wieder "auf die Reihe" kriegen.
Sie geht auf ein College und muss sich auch dort neuen Herausforderungen stellen. Dort trifft sie wieder auf Josh und Gefühle die nie fort waren tauen langsam wieder auf.
Aber da ist noch der Prozess, der Eden unglaublich zu schaffen macht. Doch kann Josh für sie die Stütze sein, die sie so dringend braucht?
Meine Meinung:
Dieser Band hat mich überrascht. Diesmal wird die Geschichte auch aus Joshs Perspektive erzählt. Wir bekommen Einblick in seine Gefühlswelt und diese Gefühlswelt ist so unglaublich rührend. Josh ist trotz seiner Vergangenheit ein unglaublich einfühlsamer junger Mann und ist bereit für Eden einfach alles zu machen.
Mir fehlen beinahe die richtigen Worte um diesen Charakter wirklich würdig darzustellen.
Bezüglich Eden ist beinahe jede Handlung nachvollziehbar. Sie kommt so authentisch rüber und ist keinesfalls "geheilt" sondern durchweg ein Charakter, der versucht an sich zu arbeiten. Dabei hat sie einen langen Weg vor sich.
Auch dieser Roman hat mich sehr zu Tränen gerührt..
Denn alle Gefühle, die beim Lesen aufkommen, sind einfach so real.
Die Traurigkeit, die Zerrissenheit, aber auch die Freude und Liebe, die beide Charaktere so wunderbar zeigen sind trotz der Thematik einfach magisch.
Und ja, Zorn fühlte ich auch, aber nicht Eden oder Josh, sondern auf Steve und den Weißhaarigen, da haben sich mir einfach die Nackenhaare aufgestellt.
Und Stolz - ja - und Bewunderung, das fühlte ich auch, denn das war auf den letzten Seiten einfach spürbar.
Ich fand es gut, dass der Prozess nicht so stark breitgetreten wurde, dass Edens Gefühlswelt hier irgendwie aus den Fugen geraten ist und sie aber hier so eine tolle Freundin, wie Mara an der Seite hatte.
Ich fand alle Charaktere absolut toll beschrieben.
Fazit:
Insgesamt war das ein absolut tolles Buch und ein würdiges "Ende" für Eden.
Wenngleich sich das wie der schlimme Anfang von etwas wirklich Gutem anfühlt.
Eden hat es verdient eine Sicherheit, Konstante und Liebe zu erfahren, die ihr irgendwie immer gefehlt hat.
Und ja, auch dieses Buch triggert auf so vielen Ebenen.
Aber es ist in meinem Gefühl kein toxisches Drama aus Eifersucht und bösen Spielchen, sondern die Geschichte eines jungen Mädchens, das ganz viel Liebe und Zuneigung verdient hat.
Ein absolutes Herzensbuch und ohne Band 1 nicht lesbar!
Meinung
Hierbei handelt es sich um eine Fortsetzung und es empfiehlt sich den Vorgänger-Band zu kennen, welche ich euch im Übrigen nur allzu gern ans Herz lege.
"The way I am now" wird aus zwei sich ...
Meinung
Hierbei handelt es sich um eine Fortsetzung und es empfiehlt sich den Vorgänger-Band zu kennen, welche ich euch im Übrigen nur allzu gern ans Herz lege.
"The way I am now" wird aus zwei sich abwechselnden Perspektiven erzählt - Eden und Josh. So bekommt hier auch Josh eine Stimme und als Leser bekommt man die Möglichkeit in von einer anderen Seite aus kennen zu lernen, welche mir persönlich sehr nah ging. Hin und wieder gehen die beiden auf Distanz, was zunächst in Bezug auf eine "Romanze" falsch wirken möchte, gab für mich der Geschichte im Hinblick auf die Erfahrungen der beiden Protagonisten Authentizität.
Die Fortsetzung war für mich aber vor allem eines - emotional. Hier und da musste ich innehalten, weil mich meine eigenen Gefühle übermannten, es kullerten auch so manche Tränen. Es steckt in den Zeilen so viel Schmerz, Zerbrechlichkeit, aber ebenso auch Hoffnung und Liebe.
Fazit
"The way I am now" ist eine Fortsetzung, die unter die Haut geht und sich ebenso wie der erste Band mit sensiblen Themen beschäftigt. 5 von 5 Sternen
"The Way I used to be" ist der vorangegangene Teil zu "The Way I am now". Beide Bücher sind wahre Highlights für mich in diesem Jahr und konnten mich sowohl zutiefst berühren, als auch absolut überzeugen. ...
"The Way I used to be" ist der vorangegangene Teil zu "The Way I am now". Beide Bücher sind wahre Highlights für mich in diesem Jahr und konnten mich sowohl zutiefst berühren, als auch absolut überzeugen. Wer den ersten Teil dieser Dilogie (deren Schaffungsphasen im Original einige Jahre auseinander liegen) noch nicht kennt, der kann sich meine Rezension, die ich erst vor kurzem hier mit euch geteilt habe, anschauen. Ich möchte euch auch den zweiten und abschließenden Teil aus der Feder der begabten Autorin Amber Smith ans Herz legen.
Zitat: „Ich war mir sicher. Sie war jedes Risiko wert, was der Versuch mit sich brachte. Damals wie heute.“ (Amber Smith: The Way I an now. Seite 420)
Die Autorin und die Übersetzerin:
Amber Smith liebt es, Geschichten zu erzählen. Die Autorin wuchs in Buffalo, New York auf und lebt heute mit ihrer Frau und ihren Tieren in Charlotte, North Carolina. Sie machte an der Kunstschule ihren BFA in Malerei und erwarb danach ihren Master in Kunstgeschichte. Sie schreibt, liest und ist außerdem künstlerisch tätig. Darüber hinaus ist sie freiberuflich als redaktionelle Beraterin tätig.
Ulrike Brauns stammt aus der Nähe von Köln. Sie studierte in Bonn, Stockholm und Melbourne. 2004 machte sie sich selbstständig und arbeitet seither als Übersetzerin und Untertitlerin. Sie lebt inzwischen in Berlin.
Inhalt:
** Achtung Spoiler für alle, die den ersten Teil noch nicht kennen. **
„Es gab eine Zeit, die dunkelste aller Zeiten, in der Eden dachte, die einzige Person, die sie retten könnte, sei Josh. Er war alles Gute auf der Welt – ein vertrauensvolles Herz, eine liebevolle Berührung, ein freundliches Lächeln. Aber er sollte nie ihr Retter sein. Eden musste sich alleine retten. Nachdem Eden mit dem College begonnen und sich ihrem Vergewaltiger gestellt hat, scheint es, als wären sie endlich zur richtigen Zeit am richtigen Ort, um eine funktionierende Beziehung aufzubauen. Doch als der Prozess, der entscheiden wird, ob Eden die Gerechtigkeit erhält, die sie verdient, bevorsteht und unverheilte Wunden aufreißt, stellt sich die Frage, ob ihre Liebe dem Druck standhalten kann?“ (Produktbeschreibung)
Gedanken zum Buch:
Das Cover wirkt mit der lila Farbe zunächst ganz anders und viel intensiver, als beim ersten Band. Doch das Motiv der Pusteblumen ist wieder aufgenommen worden und diesmal befinden diese sich in ihrem Endstadion. Die Wandlung ist fast vollbracht und schon einzelne Schirmchen lösen sich und werden in die Luft geweht. Die sich gegenseitig umschlingenden Stiele der Blumen transportieren etwas sehr liebevolles und sollen sicherlich die Hauptprotagonisten Eden und Josh darstellen. Auch der Farbschnitt ist wieder ganz im Stile des Covers gehalten und wunderschön anzusehen.
Zitat: „Und zum ersten Mal begreife ich – im Kopf und im Herzen–, warum wir das wirklich machen. Für uns. Wir machen das für uns. Und irgendwie macht diese Erkenntnis das alles noch mal viel beängstigender und realer.“ (Amber Smith: The Way I an now. Seite 257)
Wieder erlebt der Leser einen äußerst emotionalen Einstieg. Denn Eden hat auch vier Monate nach den Ereignissen, mit denen der erste Band endete, weiter mit ihrem Trauma zu kämpfen. Sie versucht, einen Weg in ihr altes Leben zu finden, verliert sich dabei aber immer wieder selbst, da sie tut, was andere von ihr erwarten und nicht, was sie wirklich von Herzen will. Doch ihr wird klar, dass sie einen eigenen Weg, fernab ihrer schmerzlichen Erinnerungen einschlagen muss und hat das Glück am College angenommen zu werden, an welchem auch Josh studiert. So finden Eden und Josh erneut zueinander. Sie lernen sich besser kennen. Eden beginnt, sich an der Uni ein neues Leben aufzubauen, dass aber von der Anhörung wegen der Gerichtsverhandlung überschattet wird.
Zitat: „Und während wir so mitten in ihrem Zimmer stehen, spüre ich, wie dieses Gefühl – diese Leere, dieses Ausgehöhlte – sie verlässt und in mich kriecht.“ (Amber Smith: The Way I an now. Seite 304)
Diesmal ist das Buch aus zwei Blickwinkeln geschrieben. Eden und Josh wechseln sich mit den Schilderungen ab und Josh bekommt so seine eigene Stimme und tritt noch mehr in den Fokus. Denn auch er hatte keine leichte Vergangenheit und auch für ihn ist es schmerzlich, zu wissen, was Eden widerfahren ist. Er geht dabei so wunderbar mit Eden um, obwohl er selbst manchmal an seine Grenzen gerät und eigentlich ebenfalls psychologische Hilfe bräuchte. Hin und wieder sind die beiden nach wie vor nicht offen zueinander, da sie sich oder den andern schützen wollen. Das empfand ich als sehr authentisch und dem Alter und den Erfahrungen der Protagonisten entsprechend absolut passend.
Zitat: „So hätte es immer sein sollen, so hätte es damals mit uns anfangen sollen.“ (Amber Smith: The Way I an now. Seite 184)
Sind Eden und Josh zusammen, geht es beiden gut. Sind sie getrennt voneinander, haben sie noch Schwierigkeiten, ihr Leben zu bewältigen. Doch für eine gesunde Beziehung muss man selbst auch alleine bestehen können. Und so haben die beiden nochmals einige Hürden zu nehmen, bevor sie ihr Happy End finden können. Hierbei wurde nicht künstlich für Probleme gesorgt, sondern die Geschichte brachte die Probleme ganz natürlich zu Tage, ohne zu stark zu dramatisieren. So ist alles ehrlich, denn nicht immer wird es stetig besser. Wir erleben ein Auf und Ab, welches mich von der ersten bis zur letzten Seite fesselte.
Zitat: „Sekt auf leeren Magen, Zigaretten auf gebrochenen Herz, Gras auf kaputten Verstand. Keine gute Kombination, trotzdem fühle ich mich wieder recht zurechnungsfähig“ (Amber Smith: The Way I an now. Seite 348)
Eine Kritik habe ich aber an dem Buch. Leider trübten die vielen Fehler (Rechtschreibung etc.) meine Lesefreude diesmal doch stärker. Das finde ich besonders schade, da ich selbst freie Lektorin bin. Mir stellt sich natürlich auch die Frage, wie es dazu kommen konnte. Ein gutes Korrektorat ist das A und O für ein erfolgreiches Buch und ich finde vierzehn offensichtliche Fehler auf 422 Seiten (im ersten Buch waren es „nur“ sieben), das haben sowohl die Autorin als auch das Buch nicht verdient. Und wer weiß, was ich noch übersehen habe, da ich ja nicht in meinem Korrekturmodus war.
Fazit:
"The Way I am now" ist ein gebührender Abschluss um Edens und Joshs Geschichte. Ich habe mit den beiden gelitten, mich gefreut und konnte das Buch mit einem guten Gefühl zur Seite legen. Ich werde auf jeden Fall weiter verfolgen, was Amber Smith als nächstes zu Papier bringt und kann sowohl "The Way I used to be" als auch "The Way I am now" allen ans Herz legen, die herzergreifende, tiefgründige und durchaus auch schmerzhafte Bücher schätzen.
Dies wird eine sehr emotionale Rezi ,es geht um sexuellen Missbrauch,außerdem können Spoiler enthalten sein, wer noch nicht Band 1 gelesen hat, sollte hier aufhören.Und ...
Rezension
[ Genre: Jugendbuch]
Dies wird eine sehr emotionale Rezi ,es geht um sexuellen Missbrauch,außerdem können Spoiler enthalten sein, wer noch nicht Band 1 gelesen hat, sollte hier aufhören.Und wer neugierig ist ,du kannst jede Zeit abbrechen.
F: Erzähl mir von einem Buch ,was du niemals vergessen wirst.
Für mich gehört Amber Smith mit ihrer Dilogie ,,The Way i used to be und The Way I Am Now” dazu.
Ich werde diese Dilogie niemals vergessen!
Wenn ich daran nachdenke ,was Eden und Josh durchmachen.Schmerzt es einfach.Es ist eine fiktive Geschichte und doch ist diese sehr nah an der Realität verknüpft,das ich immer anfange zu weinen,weil ich so eine große Wut bekomme ,das es auch in echt Menschen gibt die betroffene den ganzen Schmerz und die Pein absprechen.Wie kann man nur so sein?! Ist es den Leuten nicht bewusst, wie schwer es überhaupt ist zu akzeptieren, was mit einem passiert ist?Das einzugestehen ist schwer und kostet so vieles, das sieht man ganz deutlich hier an Eden und ihre Familie.
Auch der zweite Teil ist sehr emotional und verlangt alles ab ,die Handlung setzt 4 Monate nach dem Ende der Ereignisse von Band 1.
Endlich ist Josh mit dabei und ist mit Eden zusammen eine Hauptfigur.
Ich liebe ihn einfach sehr ,so eine empathischer ,junger Mann, der mit seinen Dämonen kämpft und Eden über alles immer noch liebt.
Es tat weh zu lesen ,wie er gelitten hat und immer noch leidet mit Eden zusammen. Wie er für sie da ist und alles versucht, damit sie weiß das sie sicher ist ..Das ist Liebe und Respekt .
Und wer glaubt, dass es jetzt steil nach oben geht und Eden alles ohne Probleme hinkommt, muss ich hier enttäuschen. Eden kämpft weiterhin und ja sie liebt Josh immer noch ,aber es ist alles nicht so einfach.
Zentral geht es auch um das Umfeld der beiden und mitzuerleben, wie diese heile Fassade Risse bekommt ,tut mir weh. Es ändert sich so viel ,wo die Wahrheit rausgekommen ist rund um Edens Missbrauch.
Ich hatte beim Lesen sehr oft Angst um Eden und Josh ,ob sie es schaffen werden oder einfach an die Handlung an sich ,weil ich Angst um mein Herz hatte ,ob ich stark genug bin es zu beenden…weil es mich einfach so mitgenommen hat .
Ich habe einfach so viel Schmerz gefühlt beim Lesen.
Es hat mir alles abverlangt und hat es sich gelohnt ? JA ist meine Antwort.
Weil ich meine Kinder zu Menschen machen möchte, die sich wehren sollen , dass sie sich verteidigen sollen und dass sie andere Menschen respektieren und nicht verurteilen sollen.
Bitte denkt an eure mentale Gesundheit, wenn ihr die Bücher lesen wollt.Die Autorin verschönert gar nichts.
Auch hat das Buch Nostalgie-Momente, es gibt keine Smartphones, nur SMS, es war ne andere Zeit .
Ich wünschte ,ich müsste Eden und Josh nicht ziehen lassen. Ich wünsche Ihnen nur das Beste an alle Edens oder Josh da draußen, ihr seid es Wert!
Ich wünschte, es gäbe noch einen dritten Band und doch ist das ein hoffnungsvolles Ende, mit dem ich leben kann und muss.
Lieber Verlag, bitte übersetzt die anderen Bücher von ihr, sie und wir verdienen es!
Eines der emotionalsten Bücher, die ich je gelesen habe.
Thank you Amber for writing this about pain and Hope.
Ps: Die Cover passen perfekt zur Handlung, was diese für eine Bedeutung haben, dafür müsst ihr das Buch lesen. Wenn ich ab sofort eine Pusteblume sehe, denke ich an diese Dilogie.
Wenn du bereit bist, dann lese das Buch und halte dein Herz fest, damit es nicht in Stücke zerfällt.
Lebens Highlight.
Vielen Dank an Buch Contact und dem Verlag, dass ich das Buch lesen durfte.
Passt auf euch auf und fühlt euch gedrückt ,eure Jassy.
