Stolz und Vorurteil

Jane Austens "Stolz und Vorurteil" gehört zu den beliebtesten Romanen aller Zeiten. Die Geschichte von Elizabeth Bennet und Mr. Darcy hat schon unzählige Leserinnen und Leser begeistert. In den letzten Jahren sind verschiedene Graphic Novels des Romans erschienen, die den Klassiker einem neuen Publikum näherbringen wollen.

Eine der neueren Adaptionen ist die Graphic Novel von Claudia Kühn und Tara Spruit, die 2024 im Loewe Verlag erschienen ist. Die beiden Künstlerinnen haben es sich zur Aufgabe gemacht, Austens Geschichte in einem modernen und ansprechenden Stil zu erzählen.

Kühn und Spruit gelingt es in ihrer Graphic Novel, die Essenz von Austens Roman zu bewahren. Die Geschichte wird flüssig und leicht verständlich erzählt, ohne dabei an Tiefe zu verlieren. Die Dialoge sind nah am Original und die Charaktere werden facettenreich dargestellt.

Besonders hervorzuheben sind die Illustrationen von Tara Spruit. Spruits Zeichenstil ist ausdrucksstark und detailliert, und sie fängt die Atmosphäre der Regency-Ära perfekt ein. Die Farben sind lebendig und unterstreichen die Emotionen der Geschichte.

Die Graphic Novel von "Stolz und Vorurteil" ist sowohl für Fans des Romans als auch für Neuentdecker geeignet. Diejenigen, die die Geschichte bereits kennen, werden sich freuen, sie noch einmal in einem neuen Format zu erleben. Diejenigen, die "Stolz und Vorurteil" noch nie gelesen haben, werden durch die Graphic Novel eine unterhaltsame und leicht zugängliche Einführung in den Roman erhalten. Leider wird man dennoch in die Geschichte hineingeworfen und es wird sehr viel Wissen vorausgesetzt, was aber dem Format Graphic Novel geschuldet ist. Wenn man sich darauf einlassen kann, ist dieses Buch eine wunderbare Möglichkeit den Klassiker kennen zu lernen.

Fazit:
Die Graphic Novel von "Stolz und Vorurteil" ist eine gelungene Adaption des beliebten Romans. Sie ist sowohl schön anzusehen als auch unterhaltsam zu lesen. Eine empfehlenswerte Lektüre für alle, die sich für die Geschichte von Elizabeth Bennet und Mr. Darcy interessieren.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Stolz und Vorurteil ist wohl der Klassiker schlechthin und einer, den ich bis heute weder gelesen noch gesehen habe. Mit dieser Graphic Novel von Claudia Kühn wollte ich den ersten Schritt in die von Jane Austen erschaffene Welt gehen.

Die Zeichnungen von Tara Spruit sind größtenteils ausdrucksstark, wunderschön und würden sich auch als Wandbild eignen. Auf einigen (wenigen) Bildern wirken die Köpfe der Frauen jedoch ungewöhnlich groß und unproportional, was ungewöhnlich wirkte. Ohne Vorwissen über diese Klassiker hatte ich phasenweise auch meine Probleme die fünf Schwestern auseinanderzuhalten, gerade im Bezug auf Mary, Kitty und Lydia. Zwar hatte ich nicht das Gefühl, dass Verwechslungen hier tragisch wären, aber dennoch hätte ich mir zu Beginn der Geschichte eine Einführung der Charaktere gewünscht, sodass man Details ausmachen kann, die zur Unterscheidung dienen können.

Nach Beenden der Graphic Novel habe ich das Gefühl, dass ich die Quintessenz der Geschichte wahrnehmen konnte - die Differenzen in den Eigenschaften von Lizzy und Jane, das Aufbrechen des Charakters Darcy. Dennoch bleibt am Ende auch das Gefühl, dass mir einige Sprünge in den Handlungen zu groß und wenig differenziert waren, sodass ich mir deutlich mehr Tiefe gewünscht hätte, um auch emotional mitgenommen zu werden.

Wer den Klassiker gelesen hat, der mag von der Umsetzung enttäuscht werden. Wichtig ist sich vorab bewusst zu machen, dass eine Graphic Novel eine Interpretation des Originals darstellt und andere Zugänge zum Werk eröffnet, die den eigenen Vorstellungen möglicherweise nicht entsprechen. Die Leseprobe kann zeigen, ob man einen Zugang zu dieser Darstellung findet und einen vor möglichen Enttäuschungen schützen.

Dem Werk hätten sicherlich ein paar Seiten mehr nicht geschadet, dennoch bin ich positiv überrascht und das Interesse auf die Originalausgabe konnte die Graphic Novel deutlich steigern, auch weil ich unbedingt mehr über die Figuren wissen und meine Lücken, bezüglich der vermissten Tiefe, stopfen möchte.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ich liebe "Pride and Prejudice" von Jane Austen und habe den Roman mehrfach gelesen. Es ist klar, dass solch ein langer Roman sich nicht komplett auf diesen circa 250 Seiten einer graphic novel abbilden lässt, aber meiner Meinung nach ist dieses Experiment durchaus gelungen. Einige der Charaktere, vor allem Jane und Lizzie, erinnern an auch an die Darstellerinnen der BBC Verfilmung.
Für mich war es sehr unterhaltsam, weil ich für mich die Lücken in der Geschichte gut füllen konnte, aber wenn jemand die Romanvorlage gar nicht kennt, dann kann es vielleicht schwieriger sein, den Überblick zu behalten.
Meines Erachtens nach wurden alle Schlüsselszenen hier gut umgesetzt und ja, die graphic novel ist moderner ausgerichtet, aber so war für mich hier das Händchen-Halten durchaus in Ordnung.
Auf manchen Seiten dominieren die schönen Illustrationen und es gibt kaum Text, auf anderen wiederum steht der Text im Vordergrund.
Mir hat es richtig gut gefallen und es ist ein Buch, das mich nun dazu bewegt hat, wieder einmal zum Original von Jane Austen zu greifen.

Schon lange wollte ich gerne ein Buch von Jane Austen lesen, war aber immer etwas abgeschreckt von Länge und dem Genre Klassik selbst. Als ich auf diese Graphic Novel gestoßen bin, hatte ich keine Ausrede mehr und konnte endlich eine Geschichte von Jane Austen lesen.
Natürlich kann ich die Graphic Novel demnach nicht mit dem Originalwerk der Autorin vergleichen, weil ich Stolz und Vorurteil in Romanform noch nicht gelesen habe. Was die Graphic Novel jedoch geschafft hat, war, meine Lust auf die Bücher von Jane Austen zu steigern und mir endlich den Antrieb zu geben, mich nun an die Bücher zu trauen.
Die Aufmachung der Graphic Novel war dabei einfach nur wunderschön. Die einzelnen Illustrationen wirken sehr frisch und lebendig auf mich, sodass es einem sehr leicht fällt, sich in die Geschichte fallen zu lassen. Einzig und allein eine Schriftart hat mir das Lesen teilweise etwas erschwert. Hier hätte ich eine andere Art gewählt, um die Lesbarkeit einfacher zu gestalten.

Ich kann das Buch jedem empfehlen, der von den Werken Jane Austens abgeschreckt ist, aber schon immer mal eins lesen wollte.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Vielen Dank an den Loewe Verlag und NetGalley für das kostenlose Rezensionsexemplar.
Meine Meinung wurde dadurch nicht beeinflusst.

Mein zweites Graphic Novels des Verlages und es hat mir besser gefallen als Ruined: Lady Catherines Geheimnis.

Ich hab das Original gelesen und leider nicht lieben gelernt. (2 Sterne)
Dafür hat mich der Film mit Keira Knightley überzeugt und nun auch dieses Graphic Novels.
Ich konnte definitiv eine bessere "Bindung" zu den beiden Hauptprotagonisten aufbauen. Ein wenig hat leider gefehlt, deshalb hätte man ruhig ein paar Seiten mehr machen können.
Der Zeichenstil war auch sehr schön. ✨😊

Klare Empfehlung und vielleicht macht es Lust darauf das man das Original (und gefällt ein besser als mir) lesen oder den Film schauen möchte, falls es noch nicht bekannt ist. 😃

4/5 ⭐

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere