Wir treffen uns im nächsten Kapitel

Das Buch hat alles, was zu einer echten Herzschmerz-Komödie dazugehört und liest sich entsprechend locker-leicht in einem Rutsch weg. Natürlich stellt sich keinen einzigen Moment die Frage, ob Erin und James sich am Ende "kriegen" werden - die Frage ist lediglich das Wann und vor allem das Wie, und so habe ich jeden Moment des Weges dorthin ausgekostet.
Die Idee, eine Romanze als Dialog zwischen zwei Buchdeckeln zu starten, ist absolut umwerfend und am liebsten möchte man neben diesem Buch auch gleich alle Titel lesen, die Erin und James sich jeweils in den Bücherschrank stellen.
Auch wenn die zu vielen Zufälle erwartungsgemäß haarsträubend unglaubhaft sind und trotz dramatischer Schicksalsschläge und Familiengeschichten weiß diese Romanze mit viel Charme und Witz zu überzeugen und verliert nie ihre Leichtigkeit.
Fazit: wer einfach mal wieder hoffnunglos mitschmachten und sich in eine herrlich kitschige Romanze fallen lassen möchte, kann mit diesem Kapitel nichts falsch machen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ein Buch über Bücher, von Bücher oder mit Büchern in der Handlung muss von mir gelesen werden. Also habe ich mich voller Vorfreude auf die Geschichte gestürzt und bin dann doch etwas hart gelandet. Die Geschichte ist schlicht, keine Neuheit (außer vielleicht die Buchelemente) und beinhaltet leider keine Überraschungen oder spannende Wendungen. Man verfolgt auf den 336 Seiten Erin und James beim Katz und Maus Spiel und begleitet sie bei den Rückblicken in ihre jeweilige Vergangenheit.

Während James für mich noch greifbar und durchaus sympathisch war, konnte ich mit Erin nicht viel anfangen. Sie ist eine schwierige und sich wenig reflektierende Person. Für alles gibt es einen Schuldigen oder Schuldige und die Schubladen, in die sie sie packt sind sehr groß und geräumig. Menschen ausreden zu lassen, ihnen zu zuhören und über das Gesprochene einmal nachzudenken, ist nicht ihre Stärke. Eher geht sie mit sehr viel Selbstmitleid durch das Leben und blockiert dadurch ihr eigenes Leben und das ihrer Mitmenschen.

Es gab durchaus Passagen, die unterhaltsam und zum Schmunzeln waren oder wo das Thema Bücher mehr im Fokus stand, aber leider überwiegen sie nicht.

Es ist kein klassisches Wohlfühlbuch, dafür wurden zu viele schwere Themen wie z.B. Mobbing, Depression, bipolare Störung, Krankheit und Tod erwähnt und in die Geschichte mit eingebaut.

Insgesamt ist es ein Buch, welches sich schnell lesen lässt (denn der Schreibstil war gut) mit einer leicht nervigen Protagonistin, aber durchaus interessanten Nebenfiguren.

Erin trauert seit Jahren um ihre beste Freundin und kündigt nun ihre unter Druck setzende Arbeit, als sie an Bonnies Todestag nicht freinehmen kann. Davon motiviert mistet sie gleich ihr Zimmer aus und gibt dabei aus Versehen ihr Lieblingsbuch in den öffentlichen Bücherschrank. Tagelang kehrt sie dorthin zurück um „Wer die Nachtigall stört“ wieder zu finden und entdeckt es endlich – mit Antworten auf ihre Bemerkungen. James verbringt fast mehr Zeit in seiner ehemaligen Heimat um seiner Mutter zu helfen, als in seiner Londoner Wohnung. Als er umzieht, entdeckt er im neuen Viertel einen öffentlichen Bücherschrank und nimmt ein Buch mit, in dem er Notizen des oder der Vorbesitzer/in entdeckt, die ihn inspirieren. Daraus spinnt sich quasi eine Brieffreundschaft über Klassiker der Weltliteratur hinweg.

Schon in der Leseprobe hat es mich gefesselt, dass Erin ihre tote beste Freundin sieht und mit ihr fiktive Gespräche führt. Doch mit dem Thema Trauer ist es nicht getan, denn Erin ist auch noch sauer auf ihre Mutter, weil sie vor Jahren die Familie für eine neue Liebe verlassen hat. Dass sie ihren Job mit der überheblichen und fordernden Chefin nicht mag und kündigt, finde ich zunächst noch positiv. Nur der Kommentar von Erins Schwester, sie würde in Selbstmitleid versinken und allen anderen die Schuld an ihrem verkorksten Leben geben, hat mich gestört, denn bis dahin hatte ich es selbst noch gar nicht so gesehen (vielleicht, weil ich auch gut im Baden in Selbstmitleid bin?). Doch dann konnte ich einen Punkt in Erins Vergangenheit nicht verstehen, weil sie trotz Vielleserin keinerlei Empathie hat und das wurde leider mehrmals erwähnt. Nun hat es mich gestört, dass Erin so viele negative Aspekte in ihrem Leben hat und außerdem eine Schwester, die Therapeutin ist aber ganz schön austeilt. James‘ Kapitel sind nicht ganz so negativ, aber da er seinen Eltern in den depressiven Phasen seiner Mutter hilft, gibt es auch hier ein großes schweres Thema und kleinere Baustellen. Und insgesamt war mir das beim Lesen zu viel - viel zu viel. Ich wollte Bücherliebe, Gespräche über Bücher und eine romantische Liebe, aber bekommen habe ich Trauer, Krankheiten, Probleme im Job, unerfüllte (Lebens)Träume, Erinnerungen an Mobbing, Unzufriedenheit über das Liebesleben, kritische Beziehungen und allgemeine Betrübnis.

Den Aufbau des Buches finde ich durch die wechselnden Kapitel richtig gut, da man die Probleme und Gefühle beider Protagonisten hautnah erfährt. Vor allem, wenn sie über den bzw. die jeweilige andere Person grübeln oder warum sie genau die nächste Lektüre auswählen, hat mir gut gefallen. Am Ende konnte mich ein Detail auch sehr überraschen und die beiden haben sich weiterentwickelt, wodurch sie sympathischer geworden sind.


Fazit:
So schön „Wir treffen uns im nächsten Kapitel“ auch mit den sanften Wasserfarben gestaltet ist, ist es aber definitiv kein Wohlfühlbuch. Die Kommunikation über klassische Literatur geht leider in den vielen Themen im Buch unter. Beide Protagonisten haben viel zu viele Probleme und negative Aspekte, sodass ich zunehmend den Spaß am Lesen verloren habe.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Was habe ich mich auf das Buch gefreut - die Liebe zur Literatur, die sich auch in dem schönen Cover widergespiegelt - dazu erinnert es an "PS-Ich liebe dich". Aber, was soll ich sagen, ich habe es nach der Hälfte und dem Versuch, es mit dem hervorragend gesprochenem Hörbuch zu retten, aufgegeben. Der geheime Austausch über die Klassiker der britischen Literatur allein hat es für mich nicht getan - obwohl es eine grandiose Idee ist und wirklich toll umgesetzt wurde und der Stil sich super lesen lässt. Aber Erin ist eine Protagonistin, mit der ich einfach nicht warm werden konnte. Sie suhlt sich in Selbstmitleid, immer sind das Umfeld und die Umstände schuld und überhaupt. Auch, was sie ihrer Mutter vorwirft, wollte sich mir nur bedingt erschließen. Mit James ging es besser, aber das Gepäck, was er mit der bi-polaren Mutter mitbringt, ist definitiv nicht ohne. Die Schilderung seiner Mobbingerfahrung ist unerträglich, selbst, wenn er nichts gesagt hat - warum ist niemandem etwas aufgefallen und warum hat niemand etwas getan? Alles in allem war es einfach zu viel und konnte für mich auch nicht durch den Buchaustausch gerettet werden.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

! Der erste Teil der Rezension kann geringfügige Spoiler enthalten !

Erin ist mit den Nerven am Ende. Ihr Job als Journalistin, eigentlich ihr Traumberuf, verliert komplett seinen Reiz. Die Chefin wälzt Praktikantenaufgaben auf sie ab und schikaniert sie vor dem versammelten Team. Im Privatleben läuft es auch nicht besser und einzig Erins geliebte Bücher bieten Zuflucht. Als ihr Liebling von Charles Dickens versehentlich in einem Bücherschrank landet, setzt sie alles daran, dieses wiederzubekommen. Nur ist es nun mit Anmerkungen versehen. Intelligent, humorvoll, philosophisch. Eines ist Erin klar, sie muss herausfinden, wer dahinter steckt...

Storylinetechnisch und auch bezüglich der Sprecher in der Hörbuchfassung, kann man sich nicht beschweren.
Die Sprecher, die Erin und James ihre Stimmen leihen, passen sehr gut zu den jeweiligen Rollen und bieten emotional mitreißende Stunden.
Auch die Storyline an sich hat unglaubliches Potenzial, sie war der Hauptgrund, aus dem ich mich für dieses Buch entscheiden habe und sie wurde auch harmonisch logisch fortgeführt. Die Idee von einem Austausch und kennenlernen basierend auf den liebsten Büchern, ist süß.

Dann kommen aber Schreibstil und Charaktere.
Ich habe den Schreibstil als unfassbar unruhig empfunden. Hauptsächlich Erins Ich-Perspektive, teilweise aber auch James waren sehr anstrengend. Beide sind vorallem zu Beginn der Geschichte in Selbstmitleid versunken, teilweise ging es auch in die selbstherrliche Richtung.
Über alles wurde sich beschwert. Ich verstehe beispielsweise, das Erin ihre Cheffin nicht mag, die ist teilweise unfair. Wenn Erim aber ihrem Job nicht ordentlich erledigt und Ärger bekommt, dann ist auf ein mal die ganze Welt gemein und sie ist für nichts verantwortlich. Das konnte ich nicht brauchen.
Im Hörbuch war das zum Glück etwas erträglicher.

Alles in allem hat mich das Buch nicht wirklich abgeholt. Das Hörbuch war gut und ich würde es wieder hören, "Wir treffen uns im nächsten Kapitel" zu lesen kann man sich aber zweimal überlegen. Dies ist, wie ich die Geschichte wahrgenommen habe.

Dieses Hörbuch ist mir als Rezensionsexemplar vom Argon-Verlag über NetGalley zur Verfügung gestellt worden.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere