moderne Nacherzählung der biblischen Geschichte
Echt jetzt, Rut?!In diesem Buch geht es um eine der beeindruckendsten Frauen der Bibel, und ich war gespannt, wie die Autorin diese Geschichte gesehen hat und wie sie sie weiter erzählt.
Zuerst einmal muss ich sagen, ...
In diesem Buch geht es um eine der beeindruckendsten Frauen der Bibel, und ich war gespannt, wie die Autorin diese Geschichte gesehen hat und wie sie sie weiter erzählt.
Zuerst einmal muss ich sagen, dass auch dieses Buch von der ersten Seite an fesselt. Die Geschichte ist packend, lebendig und bildhaft erzählt, die Illustrationen unterstreichen alles noch zusätzlich und schenken ein Lächeln.
Doch auch hier ist es eine freie und recht moderne Interpretation der biblischen Geschichte, wobei es Abweichungen zum Original gibt.
(In der Bibel schickt Noomi Rut zu Boas, hier geht die Initiative eher von Rut aus)
Ich muss zugeben, dass ich damit Schwierigkeiten hatten, da es meiner Meinung nach Rut anders darstellt, als die Bibel es tut.
Spannend finde ich allerdings die Darstellung des damaligen alltäglichen Lebens, vieles kann man sich dadurch besser vorstellen, wobei man nicht vergessen sollte, dass hier die biblische Geschichte mit Fiktion vermischt ist.
Hier gibt es im Übrigen eine mögliche Erklärung, warum Ruth von Noomis Gott angezogen wurde und zu ihm gehören wollte. Schön war nämlich, dass die Unterschiede zwischen dem Gott Israels und dem Gott Moabs beschrieben wurden.