Paddington in Peru – Das Buch zum Film

Schon betrachten des wunderschön gestaltenen Covers habe ich sofort die Stimme von Paddington im Ohr. Wir sind riesengroße Fans und ich habe mich riesig auf dieses Buch gefreut. Sofort läuft vor meinem inneren Auge der Film ab, wie Paddington zu den Browns gekommen ist. Und nun dürfen wir mit meinem Lieblingsbären und seiner Familie eine aufrengende Reise nach Peru unternehmen.

Der Inhalt: Gemeinsam mit Familie Brown reist Paddington in seine Heimat Peru, um seine geliebte Tante Lucy zu besuchen. Doch diese ist plötzlich verschwunden, und für Paddington und die Browns beginnt eine atemberaubende Reise vom Dschungel des Amazonas bis hoch zu den Berggipfeln Perus. Werden sie Tante Lucy finden?

Ich war und bin immer noch total begeistert. Jetzt nach Beendigung der Lektüre läuft die Geschichte mit Paddington wie ein Film vor meinem inneren Auge ab. Begeistert haben mich die Bilder von den Brown im Buch. Wir lernen diese nette Familie, Mrs. Brown, Mr. Brown und ihre Kinder Johnathan und Judy kennen. Außerdem weiß ich nun genau, wie das Heim für pensionierte Bären in Peru aussieht. Der Schreibstil der Autorin Anna Wilson ist einfach klasse. Ich höre und sehe Paddington vor mir, wie er leibt und lebt. Wenn ich mir gewisse Szenen vor Augen führe, habe ich ein Grinsen im Gesicht. Allein schon die Vorstellung, wie Paddington zu seinen Passfotos gekommen ist, einfach göttlich. Er hat ja nun einen britischen Reisepass und kann somit in alle Herren Länder reisen. Als ein Hilferuft der Mutter Oberin aus Peru kommt, macht sich Paddington und die Browns sofort auf die Reise. Ich hatte das Gefühl live dabei zu sein. Mich hat der Amazonas und der Regenwald stark beeindruckt. Und das Abenteuer, das alle erlebt haben, hat manchmal für Gänsehautfeeling gesorgt. Aber Paddington wäre nicht Paddington, wenn er nicht immer eine Lösung parat hätte. Die Suche nach Tante Lucy ist äußerst spannend und es gibt so manche Überraschung. Und El Dorado hat mich begeistert, noch jetzt habe ich den Geruch der Orangen in der Nase. Aber dannt steht Paddington vor einer schweren Entscheidung. Voller Spannung habe ich dem Ende entgegengefiebert.

Ein absolutes Traumbuch, das ein tolles Lesevergnügen ist, und für das ich sehr gerne 5 Sterne vergebe. Ich freue mich schon riesig auf den Film.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Inhaltsangabe:
Endlich hat Paddington einen Pass und um ihn gleich auszuprobieren, möchte er seine Tante Lucy in Peru besuchen. Das dies ein Familienausflug wird, ist abzusehen. Familie Brown ist mit von der Partie und kaum das sie in Peru angekommen sind, gibt es gleich eine schlechte Nachricht: Tante Lucy ist aus dem Bärenheim verschwunden! Was nun? Für Paddington steht sofort fest: er will Tante Lucy suchen und so begeben sich alle auf eine spannende Reise in den peruanischen Urwald. Das bärige Abenteuer kann beginnen.
Anna Wilson hat das Buch zum gleichnamigen Film „Paddington in Peru“, dass im Karibu (Edel – Verlagsgruppe) im Januar 2025 erscheint, geschrieben. Ich kenne den kleinen Bären schon seit meiner Kindheit und so freute ich mich auf ein neues Abenteuer mit ihm.

Als allererstes gefiel mir das große Schriftbild. Sie ist gut lesbar und für Kinder, (ab 8 Jahren), die dieses Buch selber lesen wollen, perfekt geeignet. Hinzu kommt noch der flüssige und bildhafte Erzählstil, der verständlich gehalten worden ist. Kaum das ich diesen Roman angefangen hatte, konnte ich ihn auch nicht mehr beiseitelegen. Spannend und unterhaltsam zugleich, durfte ich das peruanische Abenteuer erleben. Während des Lesens lief bei mir das Kopfkino auf Hochtouren. Wer Paddington bereits kennt, weiß seine liebenswerte, hilfsbereite, humorvolle, aber auch tollpatschige Art zu schätzen. In diesem Buch kommt der Humor nicht zu kurz. Jede einzelne Figur wurde so kindgerecht und warmherzig dargestellt, dass man sie lieben muss.

Die Geschichte ist zwar kurzweilig, aber dennoch fesselnd. Das Verschwinden und auch die Suche nach ihr wurden brillant umgesetzt. Bei einigen Abenteuern bangte und fieberte ich mit, aber am Ende geht alles gut aus (so sollte es auch bei Kinderbüchern sein). Auch das Ende fand ich perfekt umgesetzt und stimmig zu gleich.

Was mir besonders gut gefiel, waren die zahlreichen Illustrationen, die sich im ganzen Buch verteilten. Ein schönes Highlight.

Als kleine Zugabe, befinden sich einige wenige Filmfotos im Buch. Kann man machen, ist meiner Meinung aber nicht notwendig. Wer Paddington liebt, wird definitiv ins Kino gehen.

Eine sehr gut umgesetzte und kinderechte Abenteuergeschichte, die die kleinen oder auch großen Leser lieben werden.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Paddington Bär reist zusammen mit Familie Brown nach Peru um seine Tante Lucy zu besuchen. Sehr gut, dass Mr. Brown sich vorgenommen hat, aufregender zu leben. Als sie nun am Heim für Bären im Ruhestand ankommen, erfahren sie, dass Tante Lucy vermisst wird und beschließen, sie im Dschungel zu suchen. Das gestaltet sich als sehr abenteuerlich und es gibt viele Überraschungen, Wendungen und auch wenn es mal brenzlig wird, wird alles gut enden, wie man es bei einem Kinderbuch erwarten darf. Auch in diesem Abenteuer agiert Paddington so, wie man ihn kennt und liebt; er ist so niedlich, etwas naiv, sehr warmherzig, etwas unbedacht mutig, hat sein Herz immer am rechten Fleck. Er verfolgt sein Ziel, Tante Lucy zu finden und bleibt dabei charmant und sich selber treu.

Es handelt sich um das Buch zum Film, und das merkt man. „Action“szenen wurden sehr detailliert beschrieben und manchesmal sieht man sie bildhaft in seiner Vorstellung. Andere Szenen, wie eine Verfolgungsjagd im Dschungel, fand ich nicht immer nachvollziehbar und wäre gespannt, sie im Film mitzuerleben. Auch wenn man das Buch gelesen hat und die schöne, manchmal rasante Geschichte bereits kennt, halte ich das Sehen des Films für eine spannende und aufregende Ergänzung. Für junge, frischgebackene Selbstleser halte ich das Buch für möglicherweise zu schwierig, denn es enthält etliche Begriffe, die man beim Vorlesen direkt erklären könnte. Leider haben sich in die Texte einige Grammatikfehler eingeschlichen, sowohl beim Konjugieren als auch beim Deklinieren, und sprachlich hätte ich mir an einzelnen Stellen auch eine etws etwas korrektere Formulierung erwartet, wie bei „Das Geräusch schien von hinter der Wand zu kommen“ (S.95) oder bei der Zeichensetzung: Gemurmeltes wird mit einem Ausrufezeichen beendet (S.44). Gerade bücher sollen doch nicht nur eine ansprechende Geschichte erzählen, sondern prägen beim Lesen auch den Sprachgebrauch; so wünsche ich Paddington, dass eine weitere Auflage dieses Buches da etwas überarbeitet sein wird. Die erzählte Geschichte selber finde ich durchaus gelungen und interessant für gro0e und kleine Leser und Zuhörer; sehr gut gefällt mir auch, dass Fotos aus dem Film enthalten sind, sehr anspechend und neugierig machend auf den Kinofilm.

Inhalt siehe Klappentext.
Ich habe immer noch die „alten“ Paddington-Bär-Taschenbücher aus den 1980er Jahren im Regal stehen - als Kind selbst oft gelesen, dann an meine Schwester weitergegeben, von dort kamen die Bücher vor einigen Jahren zurück zu meinen Kindern. Wir kennen beide Kinofilme, beim ersten Teil war die Jüngere gerade 4 Jahre alt und der Kinobesuch war ein Highlight. Beim zweiten Teil haben wir uns ebenfalls köstlich amüsiert und freuen und nun auf die Ausstrahlung von Film 3. Schön, dass uns „Paddington in Peru“ noch vor Weihnachten erreicht hat, so konnte der Bär uns die Ferien versüßen. Das Buch mit der recht großen Schrift hat zwar nur 176 Seiten und ist (zumindest von Teenagern) recht schnell gelesen, aber die Lachmuskeln werden definitiv beansprucht, wenn man liest, was der süße Bär alles anstellt und erlebt. Man meint, er wäre mit der Zeit erwachsener und reifer geworden, aber im letzten Kapitel zeigt sich der wäre Paddington.
Am besten selbst lesen, mit den Browns nach Peru reisen, dort auf Abenteuerreise, Spurensuche, Vermisstensuche, Goldsuche, Suche nach der eigenen Herkunft, etc. gehen. Paddington ist mutig wie eh und je, Henry Brown ist tatsächlich risikofreudiger geworden, als bisher, ich war erstaunt, dass Judy und Jonathan mitgekommen sind … Man kann dem Buch gut folgen, auch wenn man die anderen Teile, egal ob Buch oder Film, nicht kennt - wenn nicht, am besten nachholen!
Uns hat das bärige Abenteuer gut gefallen, es ist spannend, gefährlich, geheimnisvoll und sehr warmherzig, liebevoll und aufregend erzählt. Wir vergeben 5 Sterne für Paddington in Peru und freuen uns auf den Kinofilm - 8 Seiten mit Farbfotos im Innenteil des Buchs machen den Leser neugierig.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Paddington in Peru hat mir sehr gut gefallen. Die einzelnen Kapitel haben eine gute Länge und eignen sich daher bestens zum Vorlesen. Der Schreibstil ist flüssig und leicht zu verstehen bzw. vorzulesen. Die Handlung fand ich gut strukturiert und die Botschaft darin war leicht zu verstehen. Familie ist alles! Die Charaktere sind lebhaft und detailreich beschrieben, sodass man sie sich sehr gut vorstellen konnte. Die Bilder im Mittelteil geben schon mal einen Vorgeschmack auf den Film. Ich bin überzeugt das wird ein sehr guter Kinofilm werden und bin schon sehr gespannt darauf. Alles in allem klare Leseempfehlung für die ganze Familie.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere