Skazka o zolotom petuschke / Märchen vom goldenen Hahn (Buch + Audio-CD) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Russisch-Deutsch

Tobias Hartmann (Übersetzer)

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren, direkten Übersetzungen und bietet zusätzliche Erläuterungen direkt im Lesefluss, um ein tiefes Verständnis und schnelles Lernen zu fördern. Ob Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern oder in eine neue Sprache eintauchen möchten, diese Methode bietet ein einzigartiges und effektives Leseerlebnis. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Lesemethode von Ilya Frank ist ideal für alle, die ihre Sprachkenntnisse effektiv erweitern wollen, ohne den natürlichen Lesefluss zu unterbrechen.

In einem fernen Königreich lebte einst ein mächtiger Zar, der nach Jahren des Kampfes und der Eroberung endlich Frieden suchte. Um seine Grenzen zu sichern, erhielt er von einem weisen Sternendeuter ein ungewöhnliches Geschenk: einen goldenen Hahn, der als treuer Wächter dienen sollte. Der Hahn, hoch auf einer Spitze platziert, würde bei drohender Gefahr laut krähen und so das Königreich schützen.

Dieses geheimnisvolle Märchen, das Elemente von Magie und Intrigen enthält, erzählt von den Abenteuern des Zaren, seiner Familie und der rätselhaften Schamachanischen Königin. Die Handlung entwickelt sich in einer Weise, die den Leser in ihren Bann zieht und bis zur letzten Seite nicht loslässt.

"Märchen vom goldenen Hahn" ist ein bezauberndes Werk der russischen Literatur, das durch seine poetische Sprache und faszinierende Erzählweise besticht. Ein absolutes Muss für alle, die sich in eine Welt voller Magie und Weisheit entführen lassen möchten!

Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.
Innovative Lesemethode: https://easyoriginal.com/lesemethode/
Leseprobe: https://easyoriginal.com/leseproben/DR25.pdf