Tschechows Meisterwerke (8 Bücher + Audio-Online + exklusive Extras) - Frank-Lesemethode

Maximilian Schatz (Übersetzer), Jana Heiß (Übersetzer), Nicholas Lederer (Übersetzer)

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Frank-Lesemethode, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren, direkten Übersetzungen und bietet zusätzliche Erläuterungen direkt im Lesefluss, um ein tiefes Verständnis und schnelles Lernen zu fördern. Ob Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern oder in eine neue Sprache eintauchen möchten, diese Methode bietet ein einzigartiges und effektives Leseerlebnis. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Lesemethode von Ilya Frank ist ideal für alle, die ihre Sprachkenntnisse effektiv erweitern wollen, ohne den natürlichen Lesefluss zu unterbrechen.

Entdecken Sie die zeitlosen Erzählungen eines literarischen Genies. "Tschechows Meisterwerke" präsentieren eine Sammlung von Geschichten, die die menschliche Erfahrung in ihrer Rohheit und Schönheit einfangen. Jede Geschichte ist ein Fenster in die Seele, ein Blick auf die unergründlichen Tiefen des menschlichen Herzens und Verstandes. Tschechow, ein Meister der Kurzgeschichte, führt Sie durch die verworrenen Pfade des Lebens mit Eleganz und einem unfehlbaren Sinn für die Komplexität menschlicher Emotionen. Ob es die schmerzhafte Schönheit von "Die Dame mit dem Hündchen" ist oder die schwermütige Reflexion von "Der Mann im Futteral", jede Geschichte wird Sie tief berühren und zum Nachdenken anregen. Tauchen Sie ein in das Russland des 19. Jahrhunderts und lassen Sie sich von Tschechows Meisterschaft verzaubern.

8 Bücher mit Audio-Online:
+ Dama s Sobatschkoi / Die Dame mit dem Hündchen
+ Dom s mesoninom / Das Haus mit dem Mezzanin
+ Predlozhenije / Der Heiratsantrag
+ Medwed’ / Der Bär
+ Tschelowek w futljare / Der Mann im Futteral
+ Kryzhownik / Die Stachelbeeren
+ O ljubwi / Von der Liebe
+ Anna na scheje / Anna am Halse
+++ GRATIS "Marmorträume" Schreibset:
+ 8 Lesezeichen
+ Spiralbindung Notizbuch mit Soft-Touch-Einband, A5, 64 fein linierte Seiten
+ Notizheft A6, 40 Seiten fein liniert
+ Metalkugelschreiber

Leseproben:
https://easyoriginal.com/leseproben/DR3.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DR1.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DR8.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DR9.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DR10.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DR11.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DR12.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DR18.pdf

Ungekürzter Originaltext. Zweisprachige Bücher Russisch-Deutsch mit Kommentaren.