Die Unbehausten

Dirk van Gunsteren (Übersetzer)

Nach dem Welterfolg von ›Demon Copperhead‹: ihr politischster Roman erstmals auf Deutsch

Alles scheint um Willa Knox zusammenzubrechen: Als freie Journalistin steht sie ohne Aufträge da. Ihr Mann Iano verliert seine Professur, Sohn Zeke ist gerade Vater geworden – aber alleinerziehend. Und ihr schwerkranker Schwiegervater schwärmt vom »Megafon«, dem republikanischen Präsidentschaftskandidaten.

Am selben Fleck, 150 Jahre zuvor, freundet sich ein Lehrer namens Thatcher mit seiner eigenbrötlerischen Nachbarin an. Die Naturforscherin Mary Treat steht in lebhaftem Austausch mit Charles Darwin, doch in der verschworenen Ortsgemeinschaft wird die Theorie von der Evolution als Sünde angeprangert.

Was verbindet diese Menschen über die Jahrhunderte hinweg? Ein viktorianisches Haus, das ihnen über dem Kopf einzustürzen droht – und eine Zeit, in der damals wie heute kein Stein auf dem anderen bleibt.

Packend, humorvoll, zutiefst menschlich erzählt Barbara Kingsolver von den Verwerfungen der Gegenwart - und davon, was es bedeutet, eine Zuflucht zu haben in der Welt.

Übersetzt von Dirk van Gunsteren

»Kingsolver erweist sich als eine Art Steinbeck des Prekariats. Womöglich der erste große Roman der Trump-Ära.« The Times

»Wieder einmal hat Barbara Kingsolver uns mit einem dichten, fein ersonnenen Buch beschenkt.« Meg Wolitzer

»Von enormer Aktualität, schmerzhaft vertraut und hinreißend geschrieben.« NPR

»Eindringlich evoziert sie das beklemmende Lebensgefühl in Zeiten gesellschaftlichen Aufruhrs.« Guardian

»In seiner fesselnden Erzählweise und der kunstvoll genauen Beschwörung zweier Epochen bietet der Roman selbst eine Art Zuflucht, die man nicht mehr verlassen möchte.« Wall Street Journal