Los zapatos de hierro / Die Eisenschuhe (Buch + Audio-CD) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Spanisch-Deutsch

Marilena Opferkuch (Übersetzer)

Leseprobe: https://easyoriginal.com/leseproben/DS9.pdf
Innovative Lesemethode: https://easyoriginal.com/lesemethode/

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren, direkten Übersetzungen und bietet zusätzliche Erläuterungen direkt im Lesefluss, um ein tiefes Verständnis und schnelles Lernen zu fördern. Ob Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern oder in eine neue Sprache eintauchen möchten, diese Methode bietet ein einzigartiges und effektives Leseerlebnis. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Lesemethode von Ilya Frank ist ideal für alle, die ihre Sprachkenntnisse effektiv erweitern wollen, ohne den natürlichen Lesefluss zu unterbrechen.

Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt von "Los zapatos de hierro", einer packenden Geschichte, die Sie von den ersten Seiten an in ihren Bann ziehen wird.

Der junge Luis aus Córdoba verliert in einem verhängnisvollen Kartenspiel alles, was er besitzt – sogar seine Seele. Um sie zurückzuerlangen, muss er ein Paar eiserne Schuhe abtragen und sich auf eine epische Reise voller Wunder und Gefahren begeben. Auf seiner Suche begegnet er mysteriösen Fremden, magischen Wesen und unvorstellbaren Herausforderungen, die seinen Mut und seine Entschlossenheit auf die Probe stellen.

"Los zapatos de hierro" ist ein Meisterwerk der Erzählkunst, das mit einer perfekten Mischung aus Spannung, Magie und Romantik glänzt. Luis' Abenteuer führen ihn durch ganz Spanien, von Córdoba bis an die entlegensten Orte des Landes, immer auf der Suche nach dem geheimnisvollen Marqués del Sol. Dabei erfährt er, dass wahre Stärke nicht nur im Mut, sondern auch in der Liebe und der Freundschaft liegt.

Ein absolutes Muss für alle, die sich von einer fesselnden Geschichte verzaubern lassen wollen! "Los zapatos de hierro" wird Sie in eine Welt entführen, in der alles möglich ist, und Sie werden es nicht aus der Hand legen können.

Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Spanisch-Deutsch.