Sämtliche Erzählungen in vier Bänden

Barbara Cramer-Nauhaus (Übersetzer), Erika Gröger (Übersetzer)

Erst das 20. Jahrhundert hat so recht die Visionen des großen amerikanischen Erzählers Edgar Allan Poe wahr- und ernstgenommen. Dabei wollte Poe mit seinen unheimlichen Erzählungen, den Nachtstücken, dem Grauen, den Alpträumen, den Nervenkrisen, der Flucht ins Jenseits des Grabes, mit dem Überwirklichen und Kriminellen, nicht nur die zynische Grausamkeit und das menschliche Verbrechen messerscharf analysieren, sondern auch seiner inhumanen Mitwelt einen düsteren Groteskspiegel vorhalten. Die Erzählungen sind hier chronologisch nach der Erstveröffentlichung angeordnet.
Inhaltsverzeichnis Deutsch
Aus dem Inhalt:
Ein Traum / Der Folio-Klub / Metzengerstein / Der Duc de l Omelette / Eine Geschichte aus Jerusalem / Ein schwerwiegender Verlust / Der verlorene Atem / Der fehlgeschlagene Handel / Bon-Bon / Vier Tiere in einem / Die Flaschenpost / Die Verabredung / Der Löwe des Tages / Schatten. Eine Parabel / Schweigen. Eine Fabel / Berenic‰ / Morella / König Pest / Autographen / Mystifikation / Ligeia / Wie man einen 'Blackwood'-Artikel schreibt / Der Teufel im Glockenturm / Der Mann, von dem nichts übrigblieb / Der Untergang des Hauses Usher / Das Gespräch zwischen Eiros und Charmion / William Wilson / Warum der kleine Franzose die Hand in der Schlinge trägt / Instinkt contra Verstand. Eine schwarze Katze / Der Geschäftsmann / Cabs / Der Mann in der Menge / Edgar Allan Poe, Sämtliche Erzählungen. Alphabetische Inhaltübersicht der vier Einzelbände / Zu dieser Ausgabe
Autorenporträt
Edgar Allan Poe (1809-49) gilt als bedeutendster Vertreter der amerikanischen Romantik und als Urvater der Kriminal- und phantastischen Literatur. Seine Kriminal- und Gruselgeschichten sind, ob als Gedicht oder Erzählung, in besonderem Maße von seinem analytischen Scharfsinn und seinem Hang zum Makaberen geprägt und haben einen großen Einfluss auch auf die europäische Literatur ausgeübt.