Muss die Originalfassung noch lesen
Im Vorwort erwähnen die Zeichner, dass sie viel weglassen mussten, da sonst die Story zu monoton geworden und ins "Langweilige" abgerutscht wäre. Das Original habe ich noch nicht gelesen und kann dies ...
Im Vorwort erwähnen die Zeichner, dass sie viel weglassen mussten, da sonst die Story zu monoton geworden und ins "Langweilige" abgerutscht wäre. Das Original habe ich noch nicht gelesen und kann dies nicht beurteilen, jedoch habe ich beim Game "Dantes Inferno" zugeschaut und war ein wenig enttäuscht von der Figur "Dante", denn im Spiel erlebt man ihn als mutigen und kämpfenden Krieger. Hier jedoch fand ich außer der Tatsache, dass er sich in die Hölle gewagt hat, nichts Mutiges an ihm. Trotzalledem gebe ich hier die volle Leseempfehlung raus. Die Graphic Novel lässt sich superleicht lesen und verstehen, was beim Original wahrscheinlich nicht zutrifft. Mir gefiel die Graphic Novel von vorne bis hinten. Man trifft literarische Figuren, lernt die Sünden und deren Bestrafungen kennen und sogar den Herrscher bekommt man zu sehen.