Die Feinstellung einer Unruh-Uhr von Hans Jendritzki

Michael Stern (Herausgeber)

Das Problem der Feinstellung einer Uhr mit Unruh ist jedem Uhrmacher und Uhrenfreund bekannt. Das „Reglage- Buch“ des Autors und Lehrers Hans Jendritzki wird hier endich in deutscher Sprache herausgebracht, nachdem es sich in englischer und französischer Sprache auch heute noch großer Nachfrage erfreut.

Diese deutsche Erstausgabe sollte zunächst als Übersetzung der englischen bzw. französischen Ausgabe aus dem Jahr 1960 erfolgen (1967 erschien das Buch auch auf japanisch). Zwischenzeitlich ist aber das deutsche Originalmanuskript Jendritzkis – es galt lange als verschollen – wieder aufgetaucht.

Natürlich ging dieses alte Manuskript noch durch fachkundige Hände (M. Grünig, A. Noethen, M. Horlbeck, F. Roesky) und wurde zunächst mit der französischen Ausgabe abgeglichen, um dann noch mit Ergänzungen der englischen Ausgabe und des Jendritzki-Archivs versehen zu werden. Somit liegt hier die im höchsten Maße vollständigste Ausgabe eines Jendritzki-Feinstellungsbuches vor!

Mit einem Anhang wurde zusätzlich noch die Arbeit von Hans Apel, einem Lehrerkollegen Jendritzkis, gewürdigt. Dieser hatte mit seinem Wissen damals maßgeblich zu diesem Buch beigetragen.

Und M. Grünig hat mit seinem Anhang noch auf weitere „Reglage-Feinheiten“ hingewiesen, wie sie in der aktuellen Uhrmacherausbildung gelehrt werden.

Inhaltlich umfasst das Buch drei Teile:

Teil I: Das Schwingsystem der tragbaren Kleinuhr
Teil II: Vorbereitung des Schwingsystems für die Feinstellung
Teil III: Die Feinstellung