Band
der Reihe "Meine ersten 1000 Wörter"
18,00
€
inkl. MwSt
- Verlag: Edition Tintenfaß
- Genre: Kinder & Jugend / Bilderbücher
- Seitenzahl: 64
- Ersterscheinung: 30.04.2020
- ISBN: 9783947994311
Meine erschdn tausad Weadda af Boarisch
Meine ersten 1000 Wörter - Bairisch
Hans Göttler (Übersetzer)
Mid dene tausad Weadda af Boarisch vom „Abbodd“ (Abort/WC) bis zu de „Zweschn“ (Zwetschgen/Pflaumen) is dees iatz wiaggle nimma so schwa (schwer, kompliziert). Ees nemmds ganz oafach oiwei wieda oa Seitn vom Biache hea und schaugds Eich de Buidln midzammt de boarischn Weadda drunta genau ãñ, alloa oda mid andane Leid zamm!
Då weads dann nochad a saggrische Freid håm, wei de boarische Mundart is mid irana Melodik oane vo de scheenan af da ganzn Wejt! Und beim Schaung kemmt’s as Schmaddsn und as Vazejn; und midn Schmaddsn und midn Vazejn kemman d Leid zamm! Und dann bassd oiss aso scho! Wiaggle!
Då weads dann nochad a saggrische Freid håm, wei de boarische Mundart is mid irana Melodik oane vo de scheenan af da ganzn Wejt! Und beim Schaung kemmt’s as Schmaddsn und as Vazejn; und midn Schmaddsn und midn Vazejn kemman d Leid zamm! Und dann bassd oiss aso scho! Wiaggle!
Meinungen aus der Lesejury
Es sind noch keine Einträge vorhanden.