Jane Austen. Eine Entdeckungsreise durch ihre Welt

Sabine Roth (Übersetzer)

Warum wir Jane Austen und ihre Bücher noch heute lieben - auf den Spuren unserer zeitlosen Lieblingsautorin»Ich erkläre schlankweg, dass nichts so viel Freude macht wie Lesen! Wieviel schneller bekommt man alles andere satt als ein Buch!« Stolz und Vorurteil (1813)Lassen Sie sich entführen in den Alltag der Regency-Zeit – treten Sie ein in die Welt von Jane Austen!»Es ist eine allgemein anerkannte Wahrheit …«, dass Jane Austen eine der beliebtesten Schriftstellerinnen der Welt ist. Ihre Romane Stolz und Vorurteil, Mansfield Park, Verstand und Gefühl, Emma waren seit Erscheinen Anfang des 19. Jahrhunderts von Austen Fans geliebt und sind unzählige Male verfilmt worden mit Starbesetzungen wie Keira Knightley, Colin Firth, Anya Taylor-Joy, Anne Hatthaway und vielen weiteren Stars. Das ihre Bücher zu den Klassikern der Weltliteratur zählen, bedeutet nicht, dass sie einfach zu verstehen ist. Die Komplexität dieser Autorin zu verstehen, die sicherlich auch Pionierien für feministische Literatur und Vorbild vieler weiblicher Autorinnen, ist auch für bekennende Austen-Fans eine besondere Aufgabe.Dieses Buch ist als Hilfestellung gedacht. Den Neulingen in Jane Austens Welt soll es helfen, sich inmitten all der ironischen Wendungen, der Beziehungsgeflechte, der Hüte und Hauben zurechtzufinden. Für die selbsterklärten »Janeites« hält es zusätzliche Fakten über die Romane sowie einen etwas anderen Blick auf die Liebesgeschichten bereit, die darin erzählt werden. Es liefert Hintergründe zur Autorin, ihrem Leben und ihrer Zeit und ermöglicht so ein tieferes Verständnis ihres Werks.Am Ende dieses kleinen Leseführers sollten Ihnen Austens Romane nicht mehr als einschüchternde Klassiker vorkommen, sondern wie alte Freunde. Sie sollten so weit sein, dass Sie diese wunderbaren Bücher lesen und dabei nicht nur die Raffinessen der Handlung zu würdigen wissen, sondern auch Jane Austens Gesellschaftskritik und ihre hohe Schreibkunst.