Das Wuschelmonster - The Fluffy Monster

Claudia Trindade (Übersetzer), Tania Dawn Barlow (Übersetzer), Olha Taran (Illustrator)

Zusammen ist man weniger allein.

Stell dir vor, du wohnst auf dem höchsten Baum im Wald – das klingt spannend, oder? Aber was, wenn du dort ganz allein wärst? 

Das kleine Wuschelmonster liebt sein Leben in den Baumwipfeln. Es genießt die magischen, heilenden Kräfte der obersten Blätter. Doch eines Tages tauchen drei Eichhörnchen auf und bitten um Hilfe – eines von ihnen ist sehr krank. Für das Wuschelmonster nicht einfach, denn es mag keine Eichhörnchen. 

Wird es seine Vorurteile überwinden und den Eichhörnchen helfen, ihren kranken Kameraden zu retten? 

Eine humorvolle und lehrreiche Geschichte über Freundschaft und Vorurteile

Dieses Buch bringt Kindern auf witzige und herzliche Weise bei, dass Vorurteile oft unbegründet sind und wie wichtig es ist, anderen zu helfen. Mit einfühlsamen Illustrationen der ukrainischen Künstlerin Olha Taran und einer starken Botschaft über das Überwinden von Vorurteilen und das Knüpfen von Freundschaften wird „Das Wuschelmonster“ Kinder und Eltern begeistern. Es ist eine wunderbare Geschichte, die zeigt, dass man zusammen stärker ist. 

Das Buch auf einen Blick:

• Zweisprachig: Jede Zeile auf Deutsch und Englisch, übersetzt von Sprachexperten 
• Einfach geschrieben für frühes Sprachenlernen 
• Mit einem Kinderlied zum Buch als Download 
• Ideal für Kinder ab 3 Jahren 
• Vermittelt spielerisch Werte wie Freundschaft, Selbstvertrauen, Problemlösung und den Abbau von Vorurteilen 

Perfekt für Familien, die ihre Kinder ermutigen möchten, offen und hilfsbereit zu sein!

Ein großer Spaß zum Vorlesen oder zum Selberlesen. Ein lustiges Buch über Vorurteile und Fehleinschätzungen und darüber, wie man neue Freunde findet.

Great fun to read aloud or to read yourself. A funny book about prejudice and errors of judgement and how to make new friends.