Das Innerste des Bewusstseins

Karl Antz (Übersetzer)

Jes Bertelsen wurde 1946 in Aalborg, Dänemark, geboren. Nach dem Magister-Studium und einer Dissertation 1976 über Jung und Kierkegaard im Verhältnis zu Schopenhauer, Kant und Aristoteles und nach Studien am C. G. Jung Institut in Zürich, arbeitete er bis 1982 als Dozent an der Universität in Århus.
Jes Bertelsen hat Bücher über Tiefenpsychologie, Selbstentwicklung, Tantra und Meditation geschrieben und in diesen Themenbereichen unterrichtet. Ab 1989 erhielt er Unterricht im Dzogchen bei Tulku Urgyen Rinpoche, bis zu dessen Tod 1996. Von ihm erhielt er die Autorisierung zum Unterricht in Dzogchen, Trekchö und Thögal. Jes Bertelsen ist Bewusstseinsforscher und Seminarleiter. Seit 1996 erteilt er auf Kursen und in intensiven Retreats Unterricht in spiritueller Intelligenz.

Unter den tibetischen Formen der Meditation wird Dzogchen – kurz für dzogpa chenpo, die große Vollkommenheit – als eine der höchsten betrachtet. Dzogchen entwickelte sich zunächst innerhalb des indischen Mahayana-Buddhismus und später innerhalb des tibetischen Vajrayana-Buddhismus. Man kann Dzogchen aber eigentlich nicht als eine Religion betrachten. Dzogchen setzt keinen Glauben im westlichen Sinn voraus, kennt keine Dogmatik und keine Ikonografie, bietet keine Kosmologie und verfügt über keinen in sich geschlossenen Kanon von heiligen Texten. In diesem Buch beschreibt Jes Bertelsen Dzogchen als eine „Wissenschaft des Herzens“; eine Übungsform und Praxis, deren Haltung von Mitgefühl und Aufmerksamkeit geprägt ist.

Der erste Teil des Buches befasst sich mit der Praxis des bipolaren Bewusstseins, einer Vorübung zum Dzogchen; mit der Arbeit an der Verfeinerung der Aufmerksamkeit und der Gefühle, die Voraussetzung ist für jede tiefere spirituelle Übungspraxis. Im zweiten Teil geht es um Dzogchen selbst – um einen der steilsten, vielleicht aber auch klarsten unter den Wegen der spirituellen Entwicklung.
Weitere Informationen und Bezug: www.opus-verlag.de