Die Stimmen der Greifvögel und Falken - The Sounds of Raptors and Falcons - Les Voix des Rapaces et Faucons

Diese beiden Audio-CDs stellen Rufe und sonstige Lautäußerungen von 58 Greifvogel- und 45 Falkenarten in 311 Tonaufnahmen vor. Mit einer Spieldauer von 156 Minuten wurde das umfangreichste Tondokument mit einmaligen Aufnahmen seltener und auch wenig erforschter Arten aus fünf Kontinenten realisiert. Die Reihenfolge der Tonaufnahmen erfolgte in erster Linie im Hinblick auf bessere Vergleiche der Lautäußerungen ähnlicher Arten – orientiert an der Systematik bewährter Fachliteratur. Hinter jedem Titel ist die Spielzeit der dazugehörenden Einzelaufnahmen angegeben. Für die Bettelrufe der Jungvögel wurde jeweils ein eigener Titel angelegt. Das Begleit-buch enthält Detailangaben zu den Tonaufnahmen sowie auch Aufnahmeorte und weitere interessante Hintergrundinformationen in Deutsch, Englisch und Französisch. Erleben Sie die Faszination der Greifvögel und Falken!

These two Audio-CDs present the calls and other sounds of 58 raptors and 45 falcons in 311 recordings. With its playing time of 156 minutes, it is the most extensive sound collection available, comprising unique recordings of rare and little studied species from five continents. The order of the recordings allows better comparison of the sounds of similar species – based on the taxonomy presented in established technical literature. Each title is followed by its respective recording time and begging calls of juveniles are incorporated as separate tracks. The booklet provides further details about the recordings and their origin as well as interesting background information in German, English and French. Experience the fascination of raptors and falcons!

Ces deux Audio-CDs présentent les cris et autres sons de 58 espèces de rapaces et de 45 espèces de faucons avec 311 enregistrements. Avec une durée de 156 minutes, c’est un document sonore très vaste réalisé avec des enregistrements uniques d’espèces rares et même peu connues, provenant de cinq continents. La suite des enregistrements est conçue en premier lieu pour pouvoir mieux comparer les espèces similaires – orientée sur l’ordre systématique de la littérature spécialisée. Derrière chaque titre vous avez la durée de chaque enregistrement, les cris quémandeurs des jeunes sont toujours dans un titre séparé. Le livret annexé contient des informations détaillées sur les enregistrements, ainsi que les lieux des enregistrements et d’autres informations intéressantes en allemand, anglais et français. Laissezvous fasciner par les voix des rapaces et faucons!
Deutsches Register, CD-Nr., Titel
Adlerbussard 1/58-59
Affenadler 1/23
Afrikahabicht 1/76
Afrikanischer Baumfalke 2/30
Afrikanischer Turmfalke 2/19
Amurfalke 2/50
Aplomadofalke 2/35
Bartgeier 1/2-3
Baumfalke 2/28-29
Bindenfalke 2/25
Bindenseeadler 1/16
Buntfalke 2/15
Chimangokarakara 2/3
Eckschwanzsperber 1/81
Einfarb-Schlangenadler 1/41
Eleonorenfalke 2/32
Falklandkarakara 2/2
Fischadler 1/13-14
Fledermausfalke 2/34
Fuchsfalke 2/14
Gabarhabicht 1/72
Gänsegeier 1/7-8
Gaukler 1/42
Gelbkehlkarakara 2/1
Gelbkopfkarakara 2/4
Gerfalke 2/42-43
Gleitaar 1/44
Graubürzel-Singhabicht 1/70-71
Graufalke 2/23
Graurücken-Waldfalke 2/8
Habicht 1/73-74
Habichtsadler 1/35-36
Halsband-Zwergfalke 2/11
Harpyie 1/22
Höhlenweihe 1/51
Kaffernadler 1/34
Kaiseradler 1/26-27
Kappengeier 1/6
Kappenwaldfalke 2/10
Kapverden-Turmfalke 2/18
Keilschwanzweih 1/50
Königsbussard 1/61
Kornweihe 1/54
Kronenadler 1/21
Kurzfangsperber 1/80
Lachfalke 2/5
Laggarfalke 2/37
Lannerfalke 2/38
Madagaskarfalke 2/20
Madagaskargraufalke 2/25
Maleienbaumfalke 2/31
Mauritiusfalke 2/21
Mäusebussard 1/67-68
Merlin 2/27
Mohrenhabicht 1/75
Molukkenfalke 2/22
Mönchsgeier 1/11-12
Ohrengeier 1/10
Philippinenadler 1/23
Präriebussard 1/65
Präriefalke 2/39
Raufußbussard 1/60
Rohrweihe 1/52-53
Rotbrustfalke 2/44
Rötelfalke 2/12
Rotfußfalke 2/51-61
Rothalsfalke 2/26
Rotmilan 1/45-46
Rotschulterbussard 1/64
Rotschwanzbussard 1/66
Rußfalke 2/36
Sakerfalke 2/40-41
Savannenadler 1/33
Schelladler 1/31
Schieferfalke 2/33
Schikrasperber 1/77
Schlangenadler 1/39-40
Schlangenweihe 1/43
Schmarotzermilan 1/49
Schmutzgeier 1/4-5
Schreiadler 1/30
Schreiseeadler 1/15
Schwarzmilan 1/47-48
Schwarzrückenfalke 2/24
Seeadler 1/17-18
Spanischer Kaiseradler 1/28-29
Sperber 1/78-79
Sperbergeier 1/9
Sperberwaldfalke 2/6
Steinadler 1/24-25
Steppenadler 1/32
Steppenfalke 2/13
Steppenweihe 1/57
Taitafalke 2/45
Traylorwaldfalke 2/9
Truthahngeier 1/1
Turmfalke 2/16-17
Wanderfalke 2/46-47
Weißaugenfalke 2/13
Weißkopf-Seeadler 1/19-20
Wespenbussard 1/69
Wiesenweihe 1/55-56
Würgfalke 2/40-41
Wüstenbussard 1/62-63
Wüstenfalke 2/48-49
Zweibinden-Waldfalke 2/7
Zwergadler 1/37-38

English Index
African Fish-Eagle 1/15
African Goshawk 1/76
African Gymnogene 1/51
African Hobby 2/30
African Pygmy Falcon 2/11
American Kestrel 2/15
Amur Falcon 2/50
Aplomado Falcon 2/35
Bald Eagle 1/19-20
Barbary Falcon 2/48-49
Barred Forest-Falcon 2/6
Bat Falcon 2/34
Bateleur 1/42
Bearded Vulture 1/2-3
Black Caracara 2/1
Black Eagle 1/34
Black Falcon 2/36
Black Goshawk 1/75
Black Kite 1/47-48
Black-shouldered Kite 1/44
Bonelli´s Eagle 1/35-36
Booted Eagle 1/37-38
Brown Snake-Eagle 1/41
Buckley's Forest-Falcon 2/9
Chimango Caracara 2/3
Cinereous Vulture 1/11-12
Collared Forest-Falcon 2/10
Common Buzzard 1/67-68
Common Kestrel 2/16-17
Crested Serpent-Eagle 1/43
Crowned Eagle 1/21
Dark Chanting Goshawk 1/70-71
Dickinson's Kestrel 2/24
Egyptian Vulture 1/4-5
Eleonora's Falcon 2/32
Eurasian Black Vulture 1/11-12
Eurasian Hobby 2/28-29
Eurasian Sparrowhawk 1/78-79
Ferruginous Hawk 1/61
Forster's Caracara 2/2
Fox Kestrel 2/14
Gabar Goshawk 1/72
Golden Eagle 1/24-25
Great Philippine Eagle 1/23
Greater Kestrel 2/13
Greater Spotted Eagle 1/31
Grey Kestrel 2/23
Griffon Vulture 1/7-8
Gyrfalcon 2/42-43
Harpy Eagle 1/22
Harris Hawk 1/62-63
Hen Harrier 1/54
Honey Buzzard 1/69
Hooded Vulture 1/6
Imperial Eagle 1/26-27
Laggar Falcon 2/37
Lammergeier 1/2-3
Lanner Falcon 2/38
Lappet-faced Vulture 1/10
Laughing Falcon 2/5
Lesser Cape verde Kestrel 2/18
Lesser Kestrel 2/12
Lesser Spotted Eagle 1/30
Levant Sparrowhawk 1/80
Lined Forest-Falcon 2/7
Long-legged Buzzard 1/58-59
Madagascar Banded Kestrel 2/25
Madagascar Kestrel 2/20
Mauritius Kestrel 2/21
Merlin 2/27
Moluccan Kestrel 2/22
Montagu’s Harrier 1/55-56
Neglected Kestrel 2/18
Northern Goshawk 1/73-74
Orange-breasted Falcon 2/44
Oriental Hobby 2/31
Osprey 1/13-14
Pallas's Fish-eagle 1/16
Pallid Harrier 1/57
Peregrine Falcon 2/46-47
Prairie Falcon 2/39
Red Kite 1/45-46
Red-footed Falcon 2/51-61
Red-necked Falcon 2/26
Red-shouldered Hawk 1/64
Red-tailed Hawk 1/66
Rough-legged Buzzard 1/60
Rüppell's Vulture 1/9
Saker Falcon 2/40-41
Sharp-shinned Hawk 1/81
Shikra 1/77
Short-toed Eagle 1/39-40
Slaty-backed Forest-Falcon 2/8
Sooty Falcon 2/33
South African Kestrel 2/19
Spanish Imperial Eagle 1/28-29
Spotted Kestrel 2/22
Steppe Eagle 1/32
Striated Caracara 2/2
Swainson's Hawk 1/65
Tawny Eagle 1/33
Teita Falcon 2/45
Turkey Vulture 1/1
Verreaux's Eagle 1/34
Western Marsh Harrier 1/52-53
Whistling Kite 1/50
White-tailed Eagle 1/17-18
Yellow-billed Kite 1/49
Yellow-headed Caracara 2/4

Index Français
Aigle botté 1/37-38
Aigle couronné 1/21
Aigle criard 1/31
Aigle de Bonelli 1/35-36
Aigle de Verreaux 1/34
Aigle des singes 1/23
Aigle des steppes 1/32
Aigle ibérique 1/28-29
Aigle impérial 1/26-27
Aigle pomarin 1/30
Aigle ravisseur 1/33
Aigle royal 1/24-25
Autour des Palombes 1/73-74
Autour gabar 1/72
Autour noir 1/75
Autour sombre 1/70-71
Autour tachiro 1/76
Balbuzard pêcheur 1/13-14
Bateleur des savanes 1/42
Bondrée apivore 1/69
Busard cendré 1/55-56
Busard des roseaux 1/52-53
Busard pâle 1/57
Busard Saint-Martin 1/54
Buse à épaulettes 1/64
Buse à queue rousse 1/66
Buse de Harris 1/62-63
Buse de Swainson 1/65
Buse féroce 1/58-59
Buse pattue 1/60
Buse rouilleuse 1/61
Buse variable 1/67-68
Caracara à tête jaune 2/4
Caracara austral 2/2
Caracara chimango 2/3
Caracara noir 2/1
Carnifex à collier 2/10
Carnifex à gorge cendrée 2/7
Carnifex ardoisé 2/8
Carnifex barré 2/6
Carnifex de Buckley 2/9
Circaète cendré 1/41
Circaète Jean-le-Blanc 1/39-40
Crécerelle aux yeux blancs 2/13
Crécerelle d'Amérique 2/15
Crécerelle de Maurice 2/21
Crécerelle des Moluques 2/22
Crécerelle du Cap-Vert du Nord 2/18
Crécerelle malgache 2/20
Crécerelle renard 2/14
Élanion blanc 1/44
Épervier à pieds courts 1/80
Epervier brun 1/81
Epervier d'Europe 1/78-79
Épervier shikra 1/77
Faucon à ventre rayé 2/25
Faucon aldrovandin 2/31
Faucon aplomado 2/35
Faucon ardoisé 2/23
Faucon chicquera 2/26
Faucon concolore 2/33
Faucon crécerelle 2/16-17
Faucon crécerelle 2/19
Faucon crécerellette 2/12
Faucon de Barbarie 2/48-49
Faucon de Cuvier 2/30
Faucon de Dickinson 2/24
Faucon de l'Amour 2/50
Faucon d'Eléonore 2/32
Faucon des chauves-souris 2/34
Faucon des prairies 2/39
Faucon émerillon 2/27
Faucon gerfaut 2/42-43
Faucon hobereau 2/28-29
Faucon kobez 2/51-61
Faucon laggar 2/37
Faucon lanier 2/38
Faucon noir 2/36
Faucon orangé 2/44
Faucon pèlerin 2/46-47
Faucon sacre 2/40-41
Faucon taita 2/45
Fauconnet d'Afrique 2/11
Gymnogène d'Afrique 1/51
Gypaète barbu 1/2-3
Harpie féroce 1/22
Macagua rieur 2/5
Milan d'Afrique 1/49
Milan noir d'Europe 1/47-48
Milan royal 1/45-46
Milan siffleur 1/50
Pygargue à queue blanche 1/17-18
Pygargue à tête blanche 1/19-20
Pygargue de Pallas 1/16
Pygargue vocifer 1/15
Serpentaire bacha 1/43
Urubu à tête rouge 1/1
Vautour charognard 1/6
Vautour de Rüppell 1/9
Vautour fauve 1/7-8
Vautour moine 1/11-12
Vautour oricou 1/10
Vautour percnoptère 1/4-5