Im Verborgenen durch Paris
Night Shadow 1. They Who Guard The NightDas Cover ist auffallend, gefällt mir aber nicht unbedingt. Dennoch wurde ich dadurch und durch den Namen der Autorin aufmerksam auf dieses Buch. Die Inhaltsangabe hat mich von vornherein interessant, ...
Das Cover ist auffallend, gefällt mir aber nicht unbedingt. Dennoch wurde ich dadurch und durch den Namen der Autorin aufmerksam auf dieses Buch. Die Inhaltsangabe hat mich von vornherein interessant, auch wenn ich den Ort des Geschehens, Paris, Frankreich, nicht unbedingt mag.
Dennoch muss ich sagen, dass die Autorin gut recherchiert hat und aus dem alten Paris etwas neues erschaffen konnte. Sie hat viele geschichtliche Aspekte verwendet und diese gezielt mit Fantasy vermischt. Mir waren es hin und wieder tatsächlich zu viel französische Begriffe (hilfreich war das Glossar am Ende), man hätte diese an einigen Stellen auch weglassen können. Es klingt einfach komisch wenn ein deutscher Satz dort geschrieben wird mit einem französischen Wort ergänzt. Nun gut, ich denke so wollte sie das Felling besser rüberbringen, mich jedoch hat es einfach nur gestört. Und ausprechen kann ich diese Worte schon gar nicht.
Ansonsten hat mir der Schreibstil wieder sehr gut gefallen. Es war nicht mein erstes Buch von Laura Cardea, daher hatte ich damit bereits gerechnet. In "Splitter" konnte sie ihr Schreibtalent bereits zeigen, auch wenn dort die Geschichte etwas schächer war als diese hier.
Die Charaktere haben mir an sich zugesagt, obwohl man sie hätte noch ein wenig besser ausarbeiten können. Ansonsten wirkten sie authentisch und gut konzipiert. Bei den Hauptcharakteren haben wir Eugene und Odette. Eugene ist ein Frauenheld, er liebt gutes Essen, trinkt und feiert noch lieber. Doch all das ist nur seine Fassade, den eigentlich hat er ein gutes Herz und benötigt nur jemanden, der ihm ebenbürtig ist. Wenn man bei ihm tiefer gräbt, dann kann man einen erstaunlichen Protagonisten wiederfinden. Odette ist vom gleichen Kaliber. Hin und wieder wirkte sie störrisch und vielleicht auch ein wenig zickig, aber dennoch ist sie ein starker Charakter, der für ihre Familie einsteht und sie zu beschützen versucht. Knallen diese beiden Charaktere aufeinander, dann wird es leider immer wieder und wieder Drama geben. Manchmal hätte ich gern die beiden geschüttelt und nicht nur einmal hab ich mir die Haare gerauft. Hätte die Autorin diese Leidenschaft umgewandelt, dann hätte ich als Leser mehr Romantik bekommen. So war es immer nur kurz davor, aber eben nicht mehr. Ich hätte in dieser Hinsicht mehr erwartet, muss mich hier wohl aber leider gedulden und erhoffen, dass in Band 2 die Beziehung ein wenig mehr Tiefe bekommt.
Die Geschichte fand ich im Großen und Ganzen sehr gut ausgearbeitet. Geschichtliche Elemente wurden mit Fantasy und ein wenig Steampunk verknüpft, es gab einige überraschende Wendungen, Fragen wurden aufgeworfen und geklärt und es endete in einem tollen und spannenden Finale. Hier und da fehlte es an Ausarbeitung, einiges war vorhersehbar, aber an sich konnte mich die Story gut unterhalten.
Mein Fazit: Da noch einige Fragen ungeklärt sind und es auch einen kleinen Cliffhanger gab, freue ich mich auf Band 2. Bin gespannt, wie es rund um Odette und Eugene weitergehen wird. Ich empfehle das Buch gern an Fantasy Fans weiter.