Leseanfänger-Bücher waren für meine Tochter bisher zu schwierig, sowie zu lange und für mich als Vorlesebücher ungeeignet, da sie durch die kurzen Sätze ungewohnt zum Vorlesen sind und sich nicht so schön intonieren lassen. Das Konzept von “erst ich ein Stück dann du“ hat uns jetzt total überzeugt und die Detektivgeschichte ist wirklich schön. Die einzelnen Textpassagen des Erwachsenen und des Leseanfängers sind durch unterschiedliche Schriftgrößen voneinander abgegrenzt. Der Schwierigkeitsgrad der kurzen, großen Textabschnitte ist gut für einen Leseanfänger geeignet, da der Text einfach gehalten ist und auch die Wortwahl sehr gut passt. Durch die größere Schrift ist klar, welcher Text vom Leseanfänger gelesen werden kann und es motiviert sehr, dass man gemeinsam recht schnell ein großes Stück einer Geschichte schafft. Der Text ist in verschiedene kurze Kapitel unterteilt nach denen sich jeweils schön pausieren lässt. Gut gefallen hat uns, dass es um Freundschaft geht, und dass es spannende sowie lustige Passagen gibt. Vor allem hat es uns aber der Vogel Shörlock angetan und wir mussten viel lachen, was er so alles anstellt.

Wir werden in Zukunft auf jeden Fall noch mehr Bücher dieser Reihe lesen und sicherlich auch welche an Freunde mit Leseanfänger verschenken. Denn das Konzept geht wirklich sehr gut auf: es ist tolle, gemeinschaftlich ein Buch zu lesen - besonders für einen Leseanfänger.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Mit dem Titel “Dschinns“ konnte ich zunächst so gar nichts anfangen. Hatte ich doch gerade erst meiner Tochter Aladdin vorgelesen, dachte ich beim Titel von Fatma Aydemirs Roman an ein Märchen über einen Flaschengeist. Wie ich nun aber durch die Lektüre des Buches weiß, kann ein Dschinn ganz unterschiedliche Dinge sein. In anderen Kulturen würde man ihn vermutlich als (bösen) Geist oder Schicksal oder Ähnliches ansehen.

Hier ist er auch für jeden der Figuren etwas anderes. Denn alle beschriebenen Personen sind zwar Teil der selben Familie, jedoch könnten sie unterschiedlicher nicht sein. So beginnt die Geschichte mit Hüseyins Tod kurz nach Eintritt in seinem wohlverdienten Ruhestand. Anschließend werden die Schicksale seiner Kinder und Frau nacheinander aus deren jeweiliger Sicht geschildert.

Aydemirs Schreibstil ändert sich mit jeder Person ein wenig, was wirklich gut passt. Aber auch sonst gefällt mir ihr Stil und das Thema sehr gut: gesellschaftskritisch, jedoch auch immer wieder recht humorvoll. Dazu habe ich viel Neues über Kultur und muslimische Religion lernen dürfen, was ich sehr gelungen fand.

Ein wirklich tolles Buch, das es sehr lohnt, gelesen zu werden. Viele Einblicke in die türkische Kultur und das Leben von türkisch-deutschen Einwanderern und ihren (Kindes-) Kindern.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Zurzeit gibt es sehr viele Bücher, auf deren Cover das Bild einer starken Frau die potentielle Leserin anlocken soll. Bei diesem Cover war ich sofot interessiert, da es anders ist als die vielen romantischen Frauenbilder von Frauen in einem Setting der Natur. Ein wenig düster erscheint die Hafenärztin, aber auch verschmitzt und stark. Da ich gegenüber der Medizin recht interessiert bin, wollte ich nun auch wissen, wer die Hafenärztin ist, zumal es Ärztinnen ja zu Beginn des letzten Jahrhunderts eher schwer gemacht wurde, diesen Beruf zu ergreifen.

Und so ist auch dies Thema im Buch der "Hafenärztin", in dem es meiner Ansicht nach noch eine weitere zentrale Figur außer der Hafenärztin gibt: die junge Pastorentochter Helene Curtius, die ebenfalls mehr von ihrem Leben möchte als bloß verheiratet zu werden und Kinder zu bekommen. Sie trifft auf die Hafenärztin Anne Fitzpatrick, ist fasziniert von ihr, und möchte fortan ebenfalls so unabhängig werden. Über Anne erfährt man zunächst eher wenig: sie ist aus London zurück in ihre Heimatstadt Hamburg gekommen nachdem es einen Vorfall gab, der sie dazu brachte ihren Namen zu ändern. Lange erfährt man auch nur wenig weitere Details zu dieser Angelegenheit. Dafür gibt es schon bald einen weiteren Handlungsstrang: der Hafenmörder treibt sein Unwesen und ruft die Polizei auf den Plan.

Es werden somit verschiedene, sehr unterschiedliche Themen behandelt. Dies geschieht auf sehr spannende und unterhaltsame Weise. Da ich das ebook und das Hörbuch im Wechsel gelesen bzw gehört habe, kann ich beides guten Gewissens empfehlen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Kristin Hannah ist eine Autorin, die ich bis vor einiger Zeit nicht so richtig auf dem Schirm hatte. Seit ich mich jedoch näher mit ihr und ihrem Werk beschäftige, habe ich großen Gefallen an ihrem Können gewonnen.

Auch wenn ich bisher nur die Übersetzungen ihrer Bücher als Hörbuch gehört habe, so wird schnell deutlich, dass Kristin Hannah sich äußerst gut auf die Kunst des Schreibens versteht. Und so ist es auch in ihrem neuesten Roman “Die vier Winde“. Thematisch geht es hier um die Folgen der Weltwirtschaftskrise und der für die Böden ungünstigen Art und Weise der Ararwirtschaft in den Südstaaten der USA zur damaligen Zeit. Das vernachlässigte aber aus gutem Hause stammende Mädchen Elsa wird ungewollt schwanger und durchlebt mit der Familie von Raffaello die Höhen aber vor allem auch die Tiefen dieser schwierigen Zeit. Sehr anschaulich versetzen die Worte Hannahs den/die Leser:in in die Geschichte und man gut die Gefühle der Protagonisten nachvollziehen. Eine bedrückende Geschichte, die aber auch in der heutigen Zeit nachdenklich stimmt.

Die Sprecherin macht auch in diesem Hörbuch ihre Sache wider äußerst gut und ich mag es sehr, wie sie die Geschichte und die Emotionen der Figuren rüberbringt. Für mich war es ein tolles Hörbuch, das mich gut unterhalten hat und es mir ermöglicht hat, mir vergleichsweise unbekannte geschichtliche Aspekte näherzubringen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Matt Haig erfreut sich einer großen Fangemeinde. Bisher hatte ich jedoch noch nicht das Vergnügen, eins seiner Werke zu lesen bzw als Hörbuch zu hören. Beim Lesen einiger Rezensionen zu seinem unlängst auf deutsch erschienenen Buch “Der fürsorgliche Mr Cave“, wurde mir schnell klar, dass dieses Buch die Geister scheidet: in diejenigen, die vornehmlich Unterhaltung im Lesen suchen und eher für Belletristik zu haben sind und solche Leser:innen, die sich auch gern mit Klassikern der Literatur beschäftigen.

Schon zu Beginn wird durch die ungewöhnliche Perspektive deutlich, dass das Buch anders ist: alles ist in Briefform geschrieben, von Terence an seine Tochter Bryony. Schnell wird auch deutlich, dass schlimme Dinge geschehen sind und Terence diese versucht in Retrospektive zu erklären. Auch dass Terence unter der Situation und seinem Leben leidet und dadurch psychische Probleme entwickelt hat, merkt man sehr schnell. Dadurch ist er als Erzähler auch in gewisser Weise unzuverlässig, da man nie so recht weiß, was seine Wahnvorstellungen sind und was tatsächlich passiert (ist). Gekonnt wird dadurch Spannung aufgebaut und ich wollte unbedingt wissen, was sich tatsächlich zugetragen hat.

Mark Waschke macht seinen Job sehr gut und ich habe ihm auch bei diesem Hörbuch sehr gerne zugehört.

Wer sich gerne mit Literatur beschäftigt - und ich meine hier wirklich Literatur wie von Shakespeare und co - dem werden sehr schnell Parallelen zu verschiedenen Werken auffallen. Auch an literarischen Zitaten lässt uns Matt Haig in diesem Buch teilhaben, die die Hauptfigur Terence des Öfteren zitiert. Für literarisch interessierte Hörer:innen daher wärmstens zu empfehlen. Alle anderen sollten sich womöglich lieber ein anderes Buch aussuchen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere