Eine wirklich schöne Geschichte…
Royalteen (1). Kiss the PrinceKiss the Prince ist der Auftakt der Royalteens-Reihe aus der Feder von Randi Fuglehaug & Anne Gunn Halvorsen.
Dieses Buch wurde mir freundlicherweise vom Arena Verlag als Rezensionsexemplar zur Verfügung ...
Kiss the Prince ist der Auftakt der Royalteens-Reihe aus der Feder von Randi Fuglehaug & Anne Gunn Halvorsen.
Dieses Buch wurde mir freundlicherweise vom Arena Verlag als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt.
Meine Meinung
Als ich das Buch in der Vorschau gesehen habe, war mir nicht bewusst, dass es dazu bereits eine Verfilmung gibt. Ich fand einfach, dass das Thema ganz nett klang. Außerdem habe ich von Randi Fuglehaug bereits einen Kriminalroman gelesen, der mir gut gefallen hat.
Der Schreib- und Erzählstil des Autorinnen-Duos hat mir wirklich gut gefallen. Die Kapitel sind recht kurz, was ich aber sehr angenehm finde.
Ich finde auch, dass die Charaktere sehr schön gezeichnet wurden. Womit ich ein klitzekleines Problem habe ist, dass es ja in Norwegen eine echte Königsfamilie, und mir das beim Lesen immer wieder in den Sinn gekommen ist.
Ich habe unbewusst diese fiktive Familie mit der echten verglichen. Deswegen wäre es vielleicht für mich besser gewesen, wenn auch das Land/Königreich fiktiv wäre.
Mir gefällt aber auch, dass hier durchaus auch ernstere Töne anklingen.
Für meinen Geschmack ist ein bisschen viel „Jugendsprache“ genutzt worden, bei der ich mich frage, ob das im norwegischen Original auch so war oder der Übersetzung geschuldet ist.
Aber vermutlich liegt es daran, dass ich alterstechnisch nicht ganz zur Zielgruppe gehöre.
Fazit
In der Broschur am Ende habe ich gesehen, dass es sich bei Royalteen um eine Trilogie handelt und ich bin wirklich gespannt, wie es weitergehen wird, zumal die Geschichte für mich völlig unerwartet mit einem Cliffhanger endet.