1 Erlebnis, 2 Ansichten
Filius Fuchs & Margret MausDies ist wohl das erste Wendebuch, das mir bei den Kinderbüchern untergekommen ist. Es ist sicherlich nicht das einzige, jedoch ist die Form wohl eher rar.Ich persönlich fand besonders die zwei klar voneinander ...
Dies ist wohl das erste Wendebuch, das mir bei den Kinderbüchern untergekommen ist. Es ist sicherlich nicht das einzige, jedoch ist die Form wohl eher rar.Ich persönlich fand besonders die zwei klar voneinander abgegrenzten Ansichten durch einmal die Maus und einmal den Fuchs, unheimlich spannend. So wurden für meinen Sohn die Geschehnisse noch klarer und auch die Gefühlswelt der Figuren konnte besser für sich betrachtet werden.
Schon zu Beginn fallen die tollen Cover-Illustrationen der beiden Figuren auf. Exakt bis zur Mitte, gehört je eine Hälfte einem der Tiere.
Die Illustrationen sind im Allgemeinen sehr kindgerecht mit der passenden Menge an Details und Tiefe. Die Kinder werden nicht zu sehr vom Geschehen abgelenkt, jedoch können sie immer wieder Besonderheiten erkennen, die die Umgebung kennzeichnen. Die Farbgebung ist schön bunt, jedoch meiner Meinung nach naturgerecht.
Auch auf Mimik wurde gut geachtet und genau dadurch wird der Text auch noch einmal visuell unterstrichen.
Der Text wurde in Reimform gestaltet und auch für Kinder verständlich. Mein Sohn hatte keine großen Probleme mit der Wortwahl, was leider oft bei gereimten Kindertexten der Fall ist, da so ungewöhnliche Wörter rein nur aufgrund der "Reimfähigkeit" benutzt werden. Dieses Problem hatten wir hier nicht.
Weshalb ich einen Stern abziehe, ist leider die Tatsache, dass ich das Geschehene etwas abgehakt erzählt empfinde. Dies ist höchstwahrscheinlich dem limitierten Platz geschuldet, da ja letztendlich für die Geschichte nur ein halbes Buch zur Verfügung steht.
Ein Beispiel: Maus und Fuchs scheinen im Teich zu ertrinken und eine Seite weiter essen sie fröhlich Erdbeeren. Dieser Sprung in der Story hat meine Vierjährigen verwirrt und es bedarf zusätzlicher Erklärung. Man hat das Gefühl eine Seite überblättert zu haben.
Im Allgemeinen fanden wir es aber toll, die beiden Ansichten zu erleben und dadurch auch unterschiedliche Gefühlswelten zum gleichen Geschehen. So sehen unsere Kinder, dass ihre eigenen Gefühle nicht immer auch die der anderen widerspiegeln müssen.