Ich wurde verführt von einem interessanten Titel und dem schönen Zeichenstil. Viel mehr hat dieser Manga aber meiner Meinung nach nicht zu bieten. Sehr belanglose Story, wie man sie schon tausend Mal gelesen hat und irgendwelche Emotionen, die ich mir bei dem Titel versprochen habe, kamen ebenfalls nicht auf. Dazu kommt noch, dass das ganze (wie leider viel zu oft in diesem Genre) moralisch recht fragwürdig beginnt. Denn der Protagonist vergewaltigt den anderen, während der betrunken ist. (Und jammert danach rum, dass ihm alles wehtut, weil er zu hastig war lol) Toller Start für die ganz große Liebe. An dieser Stelle hätte ich den Manga fast schon wieder weggelegt... Wäre nun auch kein Verlust gewesen, denn die Story ist zudem noch wahnsinnig kurz - kürzer als man denkt, denn bevor die Seiten des Mangas zu Ende sind, kommen noch zwei Bonusstorys. Toll, aber dafür habe ich keine 7 Euro bezahlt. Naja, der Zeichenstil ist wirklich wirklich schön und es ist ausnahmsweise mal nicht sie absolute uke-seme-Beziehung, wie sie klischeehaft in den meisten BL-Mangas vorkommt. Ein winzig kleiner Pluspunkt, der den Manga vor der niedrigsten Bewertung bewahrt. Trotzdem werde ich von dem Zeichner nichts mehr lesen.

Geniale Bilder, geniales Mädchen! Annes Ideen zusammen mit den Ideen der Zeichner ergeben einen extrem außergewöhnlichen Blick auf unsere Welt in der NS-Zeit. Ich muss sagen, dass ich mich noch nie an das Original herangetraut habe, da ich befürchtete, ich muss dafür sehr viel Kraft aufwenden, darum ließ ich mir zu Weihnachten dieses Graphic Diary schenken. Und ich denke, so geht es vielen, die dieses Werk zur Hand nehmen - man wünscht sich einen noch zugänglicheren Weg, um von Annes Geschichte zu erfahren. Und tatsächlich konnte ich dieses Buch nicht mehr aus der Hand legen, sobald ich es einmal angefangen habe. Man lebt so tief in Annes Welt im Hinterhaus in Amsterdam und sieht die Welt durch die Augen eines jungen Mädchens, dass auf viele Weisen erstaunlich ist. Sie hatte eine wahnsinnige Beobachtungsgabe und einfach ein sehr reifes und intelligentes, offenes Wesen. Ich bin so unheimlich dankbar, dass durch viel Hilfe ihre Gedanken nicht verloren gegangen sind. Ich hatte auch nicht damit gerechnet, dass es in so hohem Maße um Charakterzeichnungen geht und dabei noch so viel Humor im Spiel ist. Herrlich. Während man die GN liest, kann man sich gar nicht vorstellen, dass eine andere Form der Geschichte existiert. Die Macher dieser Novel lassen es so erscheinen, als sei der Stoff für eine bildhafte Umsetzung gemacht worden. Denn die Bilder sind so wahnsinnig kreativ, innovativ und einfach schön, dass ich Ewigkeiten mit einer Seite hätte verbringen können. Und dabei ist keine Seite wie die andere.
Ich bin also wirklich sehr begeistert von dieser Umsetzung und habe nun auch Lust, mich weiter mit Anne Frank zu beschäftigen. (So im Übrigen auch meine Oma, die mir das Buch geschenkt hat, aber es nicht ausgehalten hat und die Geschichte schon vor mir gelesen hatte)

Ein wahnsinniges Buch. Hier kann man wirklich von einer poetischen, dichterischen Sprache sprechen, denn die Geschichte ist so verdichtet, dass sie mit den wenigsten Worten das meiste auszusprechen und anzusprechen vermag. Die Wortwahl ist wahnsinnig schön, es scheint, als wolle die Protagonistin ihr furchtbares Leben durch wenige, jedoch schöne Worte verklären, um dem Schrecklichen nicht direkt ins Gesicht sehen zu müssen. Das Buch ist einfach schön und erschreckend zugleich. Der Protagonistin schlägt von fast allen Seiten unverdienter Hass entgegen und das macht die Geschichte zusammen mit der Sprache für mich so unwirklich, dass ich beinahe erschrocken war, als im Nachtrag noch einmal bewusst gemacht wurde, dass es sich hierbei um eine reale Begebenheit handelt. Unvorstellbar, dass so etwas heutzutage geschieht und das Frauen so leben müssen. Umso beeindruckender, dass Filiz es überlebt hat. Ich kann mir nicht vorstellen, dass solche starken Menschen existieren.
Ein wirklich kurzweiliges Buch mit krasser Thematik, die einem den Atem raubt. Eventuell etwas einseitig geschildert, und dennoch unfassbar relevant. Es geht hier eben um ein Einzelschicksal, das glücklicherweise nicht alle muslimischen Frauen teilen, jedoch für viele steht und unbedingt Gehör braucht. Ich bin wirklich froh, dieses Buch gelesen zu haben. Es hat mich ungeheuer fasziniert.

Ein Fest. Gerade nach dem Making of am Ende des Comics stehe ich schweigend in Ehrfurcht vor diesem Werk und den Menschen, die dahinter stehen. Ich liebe den Roman und ich liebe die graphische Umsetzung. Ich bin mal wieder nur so hindurchgeflogen und bin einfach nur sehr, sehr verliebt in diese extrem fantasievolle Geschichte, deren Ende mir immer wieder den Atem raubt. Zugegeben, im zweiten Teil passiert ziemlich viel Schlag auf Schlag, aber dies ist nur ein kleiner Kritikpunkt. Einfach nur herrlich, diese Graphic Novel. Ich werde sie sicher immer wieder einmal zur Hand nehmen.
Rezensionsexemplar ohne Vergütung und inhaltliche Vorgaben zur Rezension

Obwohl ich den Rest der Reihe nicht gelesen habe, hat mir die Novella wahnsinnig gut gefallen irgendwie. Man hat Die Liebe zwischen den beiden sehr gut und nah gespürt und sich einfach für beide gefreut. Die sexy Szenen waren sehr sinnlich, nichts war irgendwie eklig. Nichts war kitschig. Ich kann mir vorstellen, dass Leser*innen der Reihe sich sehr über diesen zusätzlichen Lesestoff freuen. Man merkt, dass auch die Autorin Spaß daran hatte, die Geschichte zu schreiben und ihre Charaktere weiter zu begleiten.