Folge 17: Aufräumen ist doof! Nach einem aufregenden Kita-Tag fallen Löre, Luc und ihr Freund Joao bei Löre ein. In der Kita hatten sie so viel Spaß mit den Spieltieren, das wollen sie nun unbedingt fortsetzen, vor allem weil es draußen regnet. Doch Löre hat keine Spieltiere, da müssen sie kreativ werden! Sie bauen sich selbst ein Haustier, das schwimmen, fliegen und laufen kann... dafür stellen sie das ganze Zimmer auf den Kopf, bis Vater Christian sie nicht findet und den Schlag trifft, weil morgen doch Putztag ist! Das klingt langweilig und doof, aber gemeinsam finden sie eine Lösung, die lustig ist und alle zufrieden stellt!

Die schönsten Spiele sind doch die, die das größte Chaos hinterlassen, doch kaum hat man fertig aufgebaut (und dafür die halbe Wohnung umgeräumt) und könnte anfangen zu spielen, ist es auch schon wieder Zeit sich zu trennen und das heißt: Aufräumen! Es gibt kaum was langweiligeres! Aber unsere pfiffigen kleinen Freunde haben soviel Elan und Fantasie, dass selbst das Aufräumen zu einem echten Abenteuer werden kann. So macht es richtig Spaß diesen quirligen Abenteurern beim Erfinden der lustigsten Tiere, bauen der wildesten Wasserwelten und Ausdenken der tollsten Spiele für morgen zu zuhören. Denn nur die Fantasie ist grenzenlos! Hier lernen die Kinder nebenbei, dass es ohne Aufräumen nicht geht, denn sonst findet man das nächste Mal ja gar nicht wieder, womit man eigentlich spielen will! Witzig, kurzweilig und mitten aus dem Kita-Leben.


Folge 18: Ich lerne Radfahren: Lucs großer Bruder Laurent soll mit Vater B auf den Verkehrsübungsplatz, um für die Fahrradprüfung zu üben. Das klingt aufregend und Löre und Luc würden am liebsten mit! Doch sie dürfen den Tag mit Oma Granate verbringen, die immer gut gelaunt ist und gute Ideen hat. Deshalb ist sie auch gleich einverstanden Luc das Radfahren beizubringen, es fragt sich nur mit welchem Rad? Oma wäre keine Granate hätte sie da nicht schon eine Idee! Das Radfahren ist allerdings gar nicht das größte Problem dabei, sondern...? Wer kann sich daran noch erinnern und errät es?

Aller Anfang ist schwer, für einige aber schwerer, als für andere und das kann ganz schön frustrierend sein, so frustrierend, dass selbst beste Freunde sich in die Haare kriegen! Aber wenn man genauer darüber nachdenkt ist es gar nicht so schlimm. Denn jeder hat Stärken und Schwächen und es wäre ja langweilig, wenn alle alles gleich gut könnten. Mit Übung schafft man schließlich fast alles und gemeinsam Üben kann auch richtig viel Spaß machen! Das ist kein Grund Streit anzufangen, aber eine Versöhnung ist trotzdem schön! Sehr gut gefällt mir, dass die nachhaltige Oma Granate es selbstverständlich findet, auf dem Flohmarkt ein gebrauchtes Rad von guter Qualität zu kaufen. Wenn man erlebt, was so ein erstes Rad alles mitmachen muss, ist es echt unsinnig, es neu zu kaufen!

Neben dem bunt gemischten Sprechercast rund um Erzähler Ilja Richter und den fröhlichen Kindersprechern, die wirklich nach älteren Kita-Kids klingen, gibt es natürlich auch lautmalerische Geräusche und vor allem fröhliche Songs zum jeweiligen Thema, gesungen vom Cast. Die Kinder klingen dabei nicht wir Chorknaben, sondern singen nach Lust und Laune und laden zum hemmungslosen Mitsingen ein. So ein Hörspiel hört man ja schließlich mehr als einmal und ziemlich schnell singt man automatisch mit!

Sehr gut gefällt mir auch, dass auch Aufgaben nach Talenten verteilt werden. Löres Mutter repariert die Dinge, weil sie darin sehr geschickt ist und ihr Vater putzt, auch wenn er das auch nicht wirklich gerne macht...

Ein fröhliches Hörspiel mitten aus dem quirligen Kinderalltag für Kita-Kids ab 3 Jahren. Mit klarer Hörempfehlung von Patenkind Lasse (5).

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Die alleinstehenden Geschwister Matthew und Marilla Cuthbert beschließen einen tüchtigen Jungen aus dem Waisenhaus aufzunehmen, damit er Matthew bei der Farmarbeit zur Hand gehen kann, schließlich wird er nicht jünger. Eine Bekannte, die eh ins Waisenhaus auf dem Festland will, soll diesen Jungen mitbringen. Als der schüchterne Matthew am Bahnhof eintrifft, um den Jungen in Empfang zu nehmen, sitzt dort stattdessen, ein 11-jähriges sommersprossiges Mädchen mit roten Zöpfen und einem Mund der nicht still steht. Sie strahlt ihn so begeistert an und erzählt so glücklich davon, dass endlich jemand sie haben will und wie schön sie es auf der Insel findet, dass der Junggeselle sich nicht traut, ihr von dem Irrtum zu erzählen. Als seine resolute Schwester Anne dann umtauschen will und erlebt, in welch eine hartherzige Familie das kleine verträumte Mädchen käme, bringt sie es nicht übers Herz und nimmt sie wieder mit nach Green Gables. Fortan gibt sie ihr bestes aus der romantischen, aufgeweckten, von einer Pflegefamilie zur nächsten weitergereichten Mädchen, ein braves kleines Mädchen zu machen. Anne gibt sich redlich Mühe, aber mit ihrem überbordenden Herzen, ihrer überschäumenden Fantasie und ihrem Hang zu Fettnäpfen, stellt sie die Junggesellin auf eine harte Probe. Doch eins steht fest: Green Gables ohne Anne, käme ihnen schon bald leblos, traurig und langweilig vor!

Anne muss man einfach lieben! Nicht weil sie so perfekt ist, im Gegenteil! Aber wie sie selbst stets betont, macht sie jeden Fehler nur einmal! Mit ihrem aufbrausenden Temperament, ihrem Ideenreichtum und ihrem Plappermaul, kann man ihr nicht widerstehen, auch wenn sie dem damaligen Ideal nun so gar nicht entsprach. Doch Anne hat ein großes Herz und eine loyale Seele und ist immer auf der Suche nach verwandten Seelen. Auch wenn diese Geschichte über 100 Jahre alt ist, ist sie absolut zeitlos, durch ihre liebenswerten Charaktere, die man allesamt mit ihren Macken und Stärken ins Herz schließt! Hier finden wir mit Anne, ihre erste und beste Freundin Diana, der sie bis an ihr Lebensende verbunden bleiben wird, lernen den schüchternen Matthew kennen, der die pragmatisch, unromantische Seite von Marilla abmildert und vielleicht färbt ja auch Annes Liebe zu Gedichten und Balladen auf die ein oder andere Hörerin ab!

Die Übersetzung von Bettina Münch finde ich sehr gelungen und ich habe den Eindruck, als habe sie es sprachlich, sehr sensibel etwas modernisiert, so dass es so zeitlos klingt, wie sein Inhalt es verspricht.

Tja, was soll ich sagen, Anne of Green Gables ist eine meiner absoluten Lieblingsheldinnen der Literatur, seit ich in den 80ern die kanadische Serie gesehen und mir später alle Bücher im Original gekauft habe! Auch nach über 100 Jahren hat diese Reihe nichts von ihrem Reiz verloren!

Ich stutze ja immer, wenn meine Lieblingsautorinnen (L.M.Montgomery und Jane Austen) von Eva Mattes vertont werden, die als Kommissarin Klara Blum ja auch recht harsch und kantig klingen kann. Tatsächlich fasziniert mich ihr Stimmenspiel immer wieder. Als Anne klingt sie jung, frisch und weiblich, bisweilen überschäumend, aber eben nie anders als wirklich mädchenhaft und absolut hinreißend. Dafür schafft sie es aber mit ihrer bisweilen schroffen Art auch sehr gut die herbe, pragmatische Marilla und oder die gestrenge Nachbarin Rahel ebenso zu verkörpern, wie den stillen, liebevollen Matthew. Ihre Stimme umfasst einfach spielerisch das gesamte Repertoire an Persönlichkeiten, ohne je anders als natürlich zu klingen. Eine ganz ausgezeichnete Wahl!

Übrigens ist der Tonträger mit Hülle ganz zauberhaft gestaltet!


Ein Klassiker zum Dahinschmelzen und der Auftakt zu einer meiner absoluten Lieblingsbuchreihen wunderschön und absolut passend vertont.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Hercule Poirot lässt es sich in seiner eleganten Londoner Wohnung gut gehen, als eine aufgelöste Mrs. Oliver ihn kontaktiert. Sie war zu Besuch bei einer Reisebekanntschaft, der reizenden Witwe Mrs. Judith Butler und mit dieser auf einer Kinder-Halloween-Party, als ein Mord geschah. Die 13-jährige vorlaute Joyce Reynolds wurde in einem Eimer voller Äpfel ertränkt, nach dem sie zuvor damit geprahlt hatte, einen Mord beobachtet zu haben. Sie habe die Bedeutung dessen, was sie vor Jahren sah, erst vor kurzem begriffen und sie hätte daher Ahnung, wenn sie sage, dass Mrs. Olivers Kriminalromanen zu unblutig seien. Der Mord an diesem unbedeutenden Kind macht alle ratlos, denn welchen Mord sollte sie in diesem beschaulichen Örtchen schon beobachtet haben? Poirots Neugier ist geweckt und er erstattet seinem alten Freund dem pensionierten Superintendent Spence, der sich dort bei seiner Schwester zur Ruhe gesetzt hat, einen Besuch ab. Spence streitet es als unmöglich ab, dass Joyce Zeugin eines Mordes in dieser Idylle geworden sein könnte, doch als er auf Bitten Poirots eine Lister aller ungewöhnlichen Todes- oder Vermisstenfälle der letzten Jahre erstellt, ist diese erstaunlich lang. Außerdem ist da ja noch diese erstaunliche Geschichte mit dem gefälschten Testament der reichen Erbtante des verstorbenen Mannes der Gastgeberin....

Dieser Fall des legendären Meisterdetektivs Hercule Poirot und der unvergleichlichen, Apfel-süchtigen Krimiautorin Ariadne Oliver ist bisher in Deutschland unter „Die Halloweenparty“ veröffentlicht wurden, nach der Verfilmung von und mit Kenneth Brennagh aber diesem entsprechend umbenannt worden.

An Verdächtigen fehlt es Poirot und Mrs. Oliver bei 14 Kindern und Jugendlichen plus erwachsenen Helfern auf keinen Fall und es wird auch nicht bei diesem einen Mord bleiben... Ich mag ja die Kombination aus dem pedantischen, eitlen kleinen Belgier und der überbordenden englischen Autorin, die mehr nach Gefühl vorgeht, mit ihren Kommentaren, den Meisterdetektiv immer mal wieder auf die entscheidende Spur bringt. Das schöne an den Poirotkrimis von Agatha Christie ist, dass sie nicht aufeinander aufbauen, man kann sie in beliebiger Reihenfolge lesen. Selbst dass Mrs. Oliver und Superintendent Spence bereits aus Vorgängerbänden bekannt sind, macht nichts. Das Wiederhören mit ihnen ist erfreulich und amüsant, aber auch Neueinsteiger können sich über Mrs. Olivers Eigenheiten ebenso amüsieren, wie über Poirots zu kleinen und völlig unbequemen, dafür stets auf Hochglanz polierten Lackschuhe. Es ist einer der ganz wenigen Fälle der Autorin in denen Kinder vorkommen und sogar Opfer sind. Eine interessante Ausgangskonstellation, die viel Raum zum spekulieren und mitknobeln lässt.

Thomas Loibl ist mir zwar vom Foto her als Schauspieler bekannt, als Sprecher jedoch noch nicht und dabei habe ich schon einige Agatha Christies gehört. Ich finde ihn eine sehr gute und angenehme Wahl. Er kann ebenso wunderbar blasiert sprechen wie der kleine, eitle Detektiv, passt aber auch gut zur chaotischen Ariadne Oliver, weil er eine weiche und variable Stimme hat und keinen dröhnenden Bass, der gerade nicht zu Frauenrollen, geschweige denn zu Kindern (besonders nicht zu so nervigen wie Joyce Reynolds) passen würde. Seine Interpretation finde ich ebenso angenehm wie abwechslungsreich und unterhaltsam.

Das Hörbuch ist sehr durchdacht gestaltet. Da es doch einige Partybesucher, plus Ermittler und verdächtige Todesfälle/Vermisstenfälle gibt, sind die wie durch Superintendent Spence Hand ordentlich und systematisch aufgelistet, so dass man beim Zuhören nicht den Überblick und den roten Ermittlungsfaden verliert! Gerade beim Hören statt Lesen finde ich es sonst recht schwierig alle Personen auf dem Schirm zu behalten.

Ein interessanter und abwechslungsreicher Fall für Poirot, der trotz seines Alters von über 50 Jahren nichts von seinem Charme verloren hat!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Wie immer enthält auch dieser Band 2 Abenteuer des Meisterdetektivs inklusive Suchrätseln zum Miträtseln!

Der Meisterdieb: Parzival Po und sein Assistent Brown werden von Ziegfried, dem Butler der werten Familie Schönbock um Hilfe gebeten. Der Meisterdieb U droht seinem Herren dessen wertvollsten Besitz, den unglaublich schönen Edelstein „Glanz des Sternenhimmels“ zu stehlen. Dabei darf Herrn Schönbock nicht die Polizei einschalten, wenn er Schaden abwenden will. Daher liegt die Beauftragung des clever Parzival Po auf der Hand, um den legendären Verkleidungskünstler zu überführen und den Edelstein zu sichern. Der Haushalt lebt extrem abgeschieden und ist mit 5 Personen auch nur allzu überschaubar. Wessen Identität wird U also annehmen wollen, um seinen Coup auszuführen und kann Parzival Po ihn dabei stoppen?

Hier geht es um das Kräftemessen zweier Legenden auf ihren jeweiligen Gebiet! Ob die Leser wohl auch mal so gute Ermittler werden? Das können sie leicht herausfinden, indem sie ganz aufmerksam mitlesen und hinschauen, denn die Hinweise verstecken sich im Text und auf den Seiten! Kommt man aber nicht auf die Lösung, ist es nicht so schlimm, denn Parzival erklärt ja seinen staunenden Auftraggebern genau, wie er U überführt hat und was ihn verraten hat. Für die Leser gibt es dabei noch eine weitere Chance, falls das nicht geklappt hat, denn es gibt auf den Seiten noch Suchrätsel versteckt. Auf besonders detailreichen Bildern verstecken sich stilisierte „Po“ die ähnlich geformt sind, wie Parzivals Kopf! Auf kleinen „Zetteln“ findet man die Anweisung nach wie vielen „Pos“ mach suchen muss und das ist ganz schön kniffelig. Bisweilen muss man wirklich ganz genau hinschauen!Außerdem gibt es den Auftrag bei einem Querschnitt durch das Herrenhaus nach Butler Ziegfried zu suchen, oder aus einem Haufen Schlüssel den richtigen für eine Truhe herauszufinden. Wem das noch nicht reicht, der kann natürlich den Schutzumschlag abnehmen und das Rätsel in dessen Innenseite in Angriff nehmen!

Browns Anfänge: in dieser zweiten Geschichte erfahren die jungen Leser wie eigentlich der kleine schusselig-dusselige Assistent Brown ausgebildet wurde und begleitet ihn zu dessen Einschulung in der WauWau Polizeischule wo er lernte aufrecht zu laufen und zu sprechen. Obwohl die Schule strenge Regeln hat, die mit Rauswurf geahndet werden, drohte erstmals der ganzen ersten Klasse der Schulverweis! Zum Glück war Parzival Po gleich zur Stelle, um diese Unregelmäßigkeit aufzuklären und eine Schulregel letztlich zu lockern. Dafür wird nun keiner dieser Schulanfänger jeweils wieder am Schulmotto: „Einer für alle, alle für einen“ zweifeln oder es nicht verstehen.

Pädagogisch finde ich es natürlich super, dass es hier um ein Süßigkeitenverbot und Zahnputzregeln geht, die wirklich für alle gelten und es keinen Grund gibt, warum jemand davon ausgenommen werden sollte! Dieser Fall ist dieses Mal leichter zu lösen, dafür sind es weniger Knobelrätsel, oder ich habe sie übersehen! Einmal muss man 10 Popos finden und es ist echt schwierig, dafür habe ich auf S. 67 den goldenen Popo sofort entdeckt, was fehlte war jedoch der Arbeitsauftrag!
Die Lösungen zu den Suchrätseln finden sich immer ganz zum Schluss des Buches. Da sieht man auch, dass die erste Geschichte 4 Rätsel stellt (plus die Schlüssel, die aber auf der Folgeseite gelöst werden, ebenso wie der verschwundene Butler) und in der zweiten Geschichte nur 2. Das finde ich etwas schade.

Die Schrift ist eigentlich wunderbar groß und damit für Leseanfänger und Kinder mit Leseschwierigkeiten bestens geeignet. Allerdings ist es ein Comicroman und es gibt ganz viele Randbemerkungen und Kommentare, die zwar wirklich lustig sind, aber dafür sehr klein gedruckt, so wie die wirklich ausschweifenden Reden des Schulleiters, der immer vom Hölzchen auf's Stöckchen kommt.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Das neugierige Gepardenmädchen Gigi lebt mit ihren zwei Geschwistern und ihrer Mutter in Namibia in der Savanne. Tagsüber streift sie herum und geht auf Entdeckungstour, wobei sie sich gerne an einigen Lieblingsplätzen ausruht, um die Umgebung zu beobachten. Eines Tages trifft sie aus gerechnet auf ihren Lieblingsfelsen eine fremde Wildkatze, mit merkwürdiger Färbung: orangerotes Fell mit schwarzen Streifen! Gigi ist empört, dass dieser „Fremdling“ sich an ihrem Platz breit mach und ihre Mutter warnt vor diesem gefährlichen Tiger, vor dem sie sich fern halten soll. Doch als es immer trockener wird in der Savanne und Futter und Wasser rar wird, rettet ausgerechnet Avan der Tigerjunge das Leben. Vielleicht kann sie ihm ja doch vertrauen?

Eigentlich ist Gigi rundum glücklich, doch die irritierende Begegnung mit Avan, bringt sie etwas aus dem Konzept. Er ist so anders! Hat ihre Mutter mit ihrer Warnung recht? Auf jeden Fall will sie ihm nun aus dem Weg gehen, aber als durch die Dürre das Futter knapp wird und die Wasserstelle versiegt, widersetzt sich Gigi der mütterlichen Anweisung. Sie verlässt den Unterschlupf und begibt sich selbst auf die Suche. Ob ich das so gut finde, weiß ich nicht so, es ist aber auf jeden Fall für den Fortgang der Geschichte erforderlich. Gigi gerät in Lebensgefahr und ausgerechnet der, vor dem ihre Mutter sie gewarnt hat, rettet sie! Waren das alles nur Vorurteile aus Unwissenheit? So hört sie Avan staunend zu, als er ihr von seiner Heimat, dem indischen Dschungel und seinem Heimweh erzählt! Gemeinsam ziehen die zwei los, um in Dschungel unterzutauchen.... Dass die zwei Kinder einfach so mir nichts, dir nichts abhauen, ohne jemandem Bescheid zu sagen und ohne über die Sorgen ihrer Eltern nachzudenken, fand ich nicht gut. Zum Glück kommen sie nach einer langen Reise allerdings wohl behalten an. Alles ist grün und so ganz anders, als in der Steppe Namibias. Doch schon bald erleben sie, warum Avans Familie die Heimat verlassen hat. Es ist zwar genügend Wasser da, aber die Menschen verringern ihren Lebensraum in einem Affenzahn...

Einen Affen lernen die zwei neuen Freunde natürlich auch kennen und jetzt da sie die Heimat des jeweils anderen kennen gelernt haben, können sie einander auch viel besser verstehen, Aber sie vermissen auch ihre Familien, denn Abenteuer ist nicht alles, auch mit Freunden nicht!

Diese Geschichte hat ein wenig Fabel-Charakter, denn die Tiger sind Flüchtlinge, sie fliehen nicht vor Krieg, sondern vor der menschlichen Bedrohung. In Namibia bedroht sie jedoch das Klima, das immer unbarmherziger wird. Perfekt ist es wohl nirgendwo, aber sie fühlen sich dort sicher. Sicherheit ist Eltern aber für ihre Kinder unglaublich wichtig. Doch ist man in Sicherheit, wenn man mit schier unüberwindbaren Vorurteilen konfrontiert ist? Sind diese unüberwindbar, oder gibt es Möglichkeiten? Einen Ansatzpunkt verdeutlichen die zwei ungleichen Freunde ganz klar! Damit sich Kinder besser vorstellen können, wie weit der Weg ist, den Avans Familie auf der Flucht zurück gelegt hat, ist am Ende der Geschichte der Weg mit dem Containerschiff rund um den halben Globus eingezeichnet. Man findet sowohl Namibia, als auch Indien. Doch auch die übrigen Seiten sind ganz liebevoll und farbig illustriert, wobei es auch einige ganzseitige Illustrationen gibt, so dass man dieses Abenteuer sowohl sehr gut vorlesen kann, als auch Leseanfängern in der 2./3. Klasse zum Lesen geben kann. Sie lädt auf jeden Fall zum Diskutieren ein!

Eine bildgewaltige Geschichte, dass man nicht auf Vorurteile vertrauen sollte, sondern sich lieber selbst seine eigene, offene Meinung bilden sollte. Es kann sich lohnen! Ab 5 Jahren!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere