Werke der Liebe

Søren Kierkegaard (1813-1855) ließ seine philosophischen Werke unter wechselnden Pseudonymen erscheinen, um ihren gedanklich-experimentellen Charakter anzudeuten. Zur gleichen Zeit jedoch verfasste er auch spirituelle Abhandlungen, die er, in Sammlungen zusammengefasst, in eigenem Namen herausgab, um ihnen existenziellen Ernst und höchste Verbindlichkeit zu bescheinigen. Er nannte diese Abhandlungen zunächst erbauliche, später christliche Reden.
Die größte Sammlung solcher geistlichen Reden erschien 1847 unter dem Titel Kjerlighedens Gjerninger - zu Deutsch: Werke der Liebe. Sie stellt, in der Regel von Zitaten aus dem Neuen Testament ausgehend, die christliche Liebe in das Zentrum der Betrachtung und beleuchtet ihre Konsequenzen für Leben und Tun. Die vorliegende Ausgabe gibt die wesentlichen Partien des Textes in genauer Übersetzung wieder und kommentiert den gesamten Gedankengang. Der Kommentar wird durch eine Einleitung vervollständigt, die den lebens- und geistesgeschichtlichen Kontext dieses bedeutenden Werks Kierkegaards aufzeigt.