Brumm, Pieps und Glitschi machen sich früh auf, um den besten Platz zu finden, wo sie den Tag verbringen können. „Hier lang!“, sagt Brumm. Er will an den Strand und zieht Schwimmflossen und Taucherbrille an. „Da lang!“, sagt Pieps und zeigt in Richtung Berge. Er schnappt sich seine Wanderstiefel und ...
Brumm, Pieps und Glitschi sind am Faulenzen. »Gehen wir irgendwohin«, schlägt Brumm vor und klettert zu Pieps in den Baum. »Bleiben wir hier«, sagt Pieps. »Warten wir ab«, sagt Glitschi.
Plötzlich zieht ein Unwetter auf. »Springen!«, schreit Brumm. »Festhalten«, ruft Pieps. »Wind!«, sagt Glitschi. Brumm ...
Barney gelingt es nicht, sein Rentnerdasein in Ruhe zu genießen. Sein Riecher sagt ihm, dass etwas ganz und gar nicht in Ordnung ist. Henne Henrietta und ihre Küken sind in Gefahr! Ein Opossum schleicht nachts um den Hühnerstall herum. Und auch die neue Nachbarshündin gibt dem Ex-Rettungshund Rätsel ...
Barney, ein Ex-Rettungshund, will eigentlich nur in Frieden seinen verdienten Ruhestand genießen. Doch damit ist es vorbei, als SIE – Henrietta, Henne und Mutter – bei Barney auftaucht und ihn so lange niederstarrt, bis er einwilligt, nach ihren entführten Küken zu suchen. Das gestaltet sich jedoch schwieriger ...