Ein Highlander in Bedrängnis
Kieran MacTavish ist entsetzt, als sein Vater ihm eröffnet, dass er zum Wohle des Clans die Schwester des Lairds aus dem benachbarten Clan ehelichen soll. Auf keinen Fall will er diese Allianz eingehen.
Auch Dinah ist vehement gegen diesen Beschluss, kampfbereit tritt sie ihm gegenüber.
Doch am nächsten ...