Suchergebnisse

Eine Auswahl aus dem vielfältigen Werk eines der großen Übersetzer und Kritiker des 20. Jahrhunderts.

Friedhelm Kemp war ein bedeutender Übersetzer, ein großer Herausgeber und Vermittler auch der deutschen Literatur und ein Kritiker von eleganter Souveränität, der immer mit erstaunlicher Hellsicht überraschende ...

Friedhelm Kemp verbindet die Vorzüge einer historischen Darstellung mit einer polyglotten Anthologie von Originaltexten samt Übersetzungen und eines Nachschlagewerks.

»In diesen fünf- bis sechshundert hier versammelten Sonetten geht es in erster Linie um das, was jedes sagt, was sie miteinander verbindet, ...

Materialreiche Monografie zu Konrad Weißm der zwar Teil der Münchner Literaturszene, literarisch keiner Strömung oder Gruppierung zuzuordnen ist. Zu seiner kleine, aber feinen Gemeinde gehören so unterschiedliche Leser wie Carl Schmitt, Josef Pieper, Hugo von Hofmannsthal, Rudolf Borchardt, Theodor Haecker, ...

L Y R I K, u.a. von: Ahrens, Altmann, Chobot, Deinert, Dominik, Falkner, Hahn, Krolow, Merz, Nendza, Schmidt, Schuemmer, Seiler, Steinherr
SLAM POETRY: Böttcher, Niedermeier, Patzak, Splinter Schweiz: Bardill, Berra, Burri, Chappaz, Chappuis, Chessex, Jaccottet, Nessi, Orelli, Perrier, Rossi, Tuor u. ...

Der bedeutende Übersetzer Friedhelm Kemp begibt sich in diesem Band auf einen Spaziergang um das Sprachgebirge der Literatur und zeigt uns die Funde aus seiner langjährigen Tätigkeit. Er beginnt bei Sir Thomas Browne, Prokop von Templin und Gerhard Tersteegen, berührt Goethe, empfiehlt die großen Diaristen ...