Suchergebnisse

Ein wunderbar anschauliches Bild für lebendig gebliebene, wiederverlebendigte Klassik! Danach sind die hier versammelten Gedichte, Sprüche und Erzählungen sowie der »Prolog im Himmel« aus dem »Faust«-Drama ausgewählt. Sie spiegeln im kleinen jenen großen »Kreis der ...

Von den Literaturen der Welt zur Weltliteratur - so könnte man Goethes vielfältige Übertragungen aus fremden Sprachen überschreiben. Band 12 der Goethe-Ausgabe vereinigt diejenigen Übersetzungen, in denen sich Goethes zunehmende Vertrautheit mit fremden Sprachen dokumentiert, sein Verständnis ...

»Wohin willst du dich wenden? / Nach Weimar-Jena, der großen Stadt,/ Die an beiden Enden / Viel Gutes hat«: so hat Goethe in einer Zahmen Xenie jene beiden Orte als Einheit beschrieben, auf die sich sein Lebenskreis seit dem Tod seiner Frau Christiane am 6. 6. 1816 beschränkt. Markiert wird ...

Goethes Schaffen konzentriert sich in den Jahren von 1816 bi 1822 nicht auf sein dichterisches Werk. Die Niederschrift des Dvian ist 1816 überwiegend abgeschlossen, die Arbeit am Faust II wird erst ab 1825 zum »Hauptgeschäft«. Der Schwerpunkt seiner Tätigkeit liegt auf der Redaktion seiner ...

»Wohin willst du dich wenden? / Nach Weimar-Jena, der großen Stadt,/ Die an beiden Enden / Viel Gutes hat«: so hat Goethe in einer Zahmen Xenie jene beiden Orte als Einheit beschrieben, auf die sich sein Lebenskreis seit dem Tod seiner Frau Christiane am 6. 6. 1816 beschränkt. Markiert wird ...

"Die amtlichen Schriften zeigen, in welchem Maße Goethes Lehen von seinem Wirken in staatlichen .Ämtern bestimmt war. Sie verdeutlichen, wieviel Zeit er für das notwendige Aktenstudium, für Gutachten, amtliche Schreiben, Dienstreisen, Sitzungen, Gespräche, für die Last der Verwaltungsarbeit ...

Auch im Zentrum dieses Bandes steht Goethes Beziehung zu Schiller, ihr »Bund des Ernstes und der Liebe«. Er zeigt, wie Goethe Anteil nimmt an der raschen dramatischen Produktion des Freundes nach der Vollendung des Wallenstein, wie Schiller sich sorgt um Goethes ›Projekte‹, wozu in erster ...

Goethes Märchen von einem reisenden Taugennichts und dessen Leidenschaft zu einer schönen Unbekannten beruht auf dem Volksbuch Die schöne Melusine. Anders als dort bleibt in Goethes phantasievoller und spielerischer Umsetzung das Liebesglück, das die Begegnung mit einem Elementargeist dem ...

Goethe hat seinen sensationell erfolgreichen Briefroman des Jahres 1774 dreizehn Jahre später für seine gesammelten Schriften aus biographischer und poetologischer Distanz zu den Sturm-und-Drang-Zeiten stark umgearbeitet. Die Reclam-Ausgabe von Matthias Luserke, Spezialist für Sturm-und-Drang und den ...