Der Übersetzer Johann Diederich Gries (1775–1842)
Chronik seines LebensFür seine virtuosen Übersetzungen italienischer Klassiker wie Tasso und Ariost, dazu des spanischen Dramatikers Calderón, wurde Johann Diederich Gries (1775–1842) von Goethe und den Zeitgenossen hoch geschätzt. Dabei war der Hamburger Kaufmannssohn, der vorwiegend in Jena lebte, weit mehr als ein emsiger ...