Der Band Abwehrzauber enthält eine größere Auswahl von Martens' neuesten Gedichten in sechs Sequenzen. Sie spannen den Bogen von Impressionen und Reimaginationen ('Landschaft mit Max Ernst') über den entzauberten Alltag ('Cortison-Mond') zu einer frisch erschauten Naturlyrik ('Was Herbst heißt') bis ...
Die vom Saarländischen Schriftstellerverband herausgegebenen Reihe Topicana feiert ihr 25. Jubiläum mit dem Band Schräge Typen.
Schräge Typen – ja, gibts die überhaupt? Und dann noch in der Evakuierungszone und im Sperrgebiet SaarLorLux? Folgen Sie den Autorinnen und Autoren auf ihrer literarischen ...
Martens publiziert seit über dreißig Jahren als Lyriker. Seine Arbeiten sind in zahlreichen führenden Literaturzeitschriften und -anthologien erschienen und ins Englische, Japanische und Italienische übersetzt. Als literarischer Übersetzer aus dem Englischen verantwortet er Einzel- oder Werkübersetzungen ...
Felix Paul Greve alias Frederick Philip Grove (1879-1948) ist einer der rätselvollsten Schriftsteller der deutsch-kanadischen Literatur- und Kulturgeschichte des zwanzigsten Jahrhunderts. Auf Grund erster Brieffunde ist 1973 die Identität des deutschen mit dem englischsprachigen Autor - einem der großen ...
Sobald nach 1492 die ersten Berichte über das "neue Land" Amerika vorlagen, die der kurz davor erfundene Buchdruck rasch verbreiten konnte, wucherten die Phantasien: das sagenhafte "Eldorado" schien gefunden zu sein. Amerikas Reichtum an natürlichen Ressourcen galt als unerschöpflich. Von den Menschen, ...
Die Arbeit macht es sich zur Aufgabe, ein neues Instrument zur Interpretation der schwierigen Lyrik des amerikanischen Dichters Wallace Stevens zu entwickeln. Ausgehend von der Rolle real gesehener Negativität in der äusseren Realität sowie der Negation als sprachlichem Mittel im Gedicht, wird der Begriff ...