Suchergebnisse

Stundenlang saß ich auf dem Fahrersitz und probierte alle Hebel und Pedale aus. So übte ich beim stehenden Automobil jeden Handgriff, bis ich mir eine imaginäre Vorstellung vom richtigen Autofahren machen konnte. Mein Bruder brachte noch einige Freunde mit und wir spielten in der Rostlaube „Autofahren“. ...

Am 07.07.1977 wanderte ich auf die „Hohe Wann“.
Der Berg liegt nördlich von meinem Heimatort Augsfeld.
Wie das Datum so einmalig war, nahm ich mir vor bis zum Kreuz auf der Höhe zu steigen.
7.7.77, das bleibt mir immer in Erinnerung.
Etwas melancholisch fragte ich mich, was meine Zukunft wohl bringen ...

Japanisch

日本語
ていました。
ヴィンセントはいつもフレンドリーでした。
彼は逐語的な発言を一貫して笑った。
今は出来ないのが残念です。
ヴィンセントの過失を今でも覚えています。
ニュルンベルク動物園
おばあちゃんは早朝に私を起こしました。私はとても静かなはずだと彼女は私に言った。
兄のベルンハルトが目を覚まさないように静かに。
今日まで、なぜ彼女がこのニュルンベルクへの旅行に私を選んだのか私にはわかりません。
フォードトランジットを持った私たちの運転手は、菩提樹の前で待っていました。
すべての席がとられました。 ErhardBendelが私たちを運転してくれましたおばあちゃんは、中型のブリキの浴槽に、ワムスラーストーブの船からの湯を入れました。
蒸気は本当に私たちの小さなキッチンを曇らせました。
最初はお風呂の水が熱すぎたので、おばあちゃんが蛇口から冷たい水を入れました。
蛇口と注ぐことは家の唯一の給水所でした。厩舎と庭には、より多くの水を飲む人と蛇口があります。
入浴時には、お湯や冷水を注ぐことで温度調節をすることが多かった。
入浴プロセスの最後に、髪を洗うことは常に特別な手順でした。
シャンプーは小さなプラスチックの枕から出てきました。枕の片方の先端をハサミで切り落とし、泡を押すと髪の毛だけでなく顔にもこぼれました。
何よりも、私はいつも自分の目を恐れていました。私が叫ぶたびに：私に手ぬぐいをください！
すぐに私を救うために手ぬぐいが目に浮かび、また髪を洗うことに耐えることができました。
ラジオでは、リクエストコンサートがバイエルンのラジオでフレッドラウフをアナウンサーとしてやってきた。
プログラムは「あなたが望む、私たちはあなたの好きなメロディーを演奏します」という名前で実行されました。カール・ヴァレンティンまたは後にエミール・シュタインバーガーとのオープニングブロックの後、ヒットパートが続きました。
私たち子供たちは、このプログラムを聞くことができるように、もう少し起き上がることを許されました。
多くの場合、私たちは寝る前に温かい焼きたてのケーキを食べることを許されました。
私の双子の兄弟はすでに眠っていました。
謎の妻が私のおばあちゃんを見せてくれたのは何だったのか。
おばあちゃんもようやく寝るまで長い間待ちました。
2つのベッドは私たちの古い家の部屋にありました。私たち双子は窓際のベッドで寝ました。私たちの祖母マリアは、その前のベッドで足を踏み入れて寝ていました。
おばあちゃんが夜の祈りを言うとすぐに、私は彼女に見知らぬ女性のメモに何が書かれているか尋ねました。
あなたが今始めていると彼女は言った。あなたはもう眠っていると思いました。
数分後、彼女は明日お話ししますと言いました。今寝てください。
でもおばあちゃんは眠れません。
さあ、私はあなたと一緒に祈ります、そしてあなたは眠りに落ちることができます。
でも明日は見知らぬ女性の話をしてくれます。はい、でも今寝てください。
明日をもっと知るという見通しにある程度満足したので、私は眠りにつくことができました。






私より6歳年下だった弟は、ホッパーの窓の隣の居間にベビーベッドを持っていました。彼は幼い頃からいつも病気で、私たちはいつも彼のことをとても心配していました。
私は彼がとても好きだった。

キッチンには寝室への扉がありました。
しかし、このドアは常に施錠されていました。
私たちが寝たいと思ったら、私たちは居間を通って少し高い部屋に行かなければなりませんでした。
この部屋には2つのベッドがありました。おばあちゃんは前のベッドで寝、双子の兄弟と私は後ろのベッドで寝ました。
ベッドは前後に並んでいた。足の端がぶつかった。原則として、私たちはいつもおばあちゃんと一緒に寝ました。
彼女は私たちと一緒に祈り、それから私たちはしばらく話しました、その後私たちは眠りに落ちました。

朝はいつもおばあちゃんの淹れたてのコーヒー豆の匂いがしました。
私たち子供たちはリンデスまたはクイックからカバまたはモルトコーヒーを飲みました。
日曜日には通常、朝食に祖母の健康ケーキがありました。
はい、そしてカトリックの村で私たちは毎週日曜日に教会に行きました。
プロセスは実際には常に同じでした。
はい、そしてその日曜日はすべてが異なっていました。
早朝、私はその夜、同じ質問で祖母を悩ませました。「奇妙で奇妙な女性のメモには何があったのです

Der Unterschied von der Kutsche zur ersten motorisierten Kutsche war noch nicht groß.
Kaiser Wilhelm II. wollte an der Vergangenheit festhalten.
Er sagte:
„Ich glaube an das Pferd.
Das Automobil ist nur eine vorübergehende Erscheinung.“
Da die Kraft der ersten Fahrzeuge sogar noch in Pferdestärken ...

No se puso color de rosa.
En noviembre de 1916 menos 10 grados
María podía hornear un pastel con los huevos de sus gallinas todos los sábados. Por supuesto, la harina también se estaba volviendo más escasa. Además, se formaron gusanos de la harina en el saco de harina.
María también dijo eso. Tuvo que ...

Een paar dagen met oom Alois
Zeil was voor mij als kind een iets andere wereld.
Wij in Augsfeld spraken Nederfrankisch.
Acht km verder in de richting van Bamberg wordt al Opper-Frankisch gesproken.
In Augsfeld gaan de kleine kinderen naar de kleuterschool.
In Zeil worden de kleintjes naar de instelling ...

16 ans jeune, assez heureux et vivant pour vivre la vie un peu imprudemment.
Nous portions un jean bleu Levis.
Mon excitation a augmenté rapidement car c'était une journée agréablement chaude.
Mon nouveau pantalon et mon T-shirt Che Guevara soufflaient dans le vent.
Maintenant, il m'est venu à l'esprit ...

Die naam Melitta staan in Duitsland bekend as Melitta Coffee Filter.
Die filterpapier is uitgevind deur Melitta Bentz (1873-1950).
Daardie koffiegronde in die bekers en bekers het haar laat nadink.
In 1908 het sy met die regte oplossing vorendag gekom. Sy het gate in die onderkant van 'n koperpot geslaan ...