Suchergebnisse

Frontmatter -- An Erich Schmidt in Berlin. -- Inhalt. -- I. Bemerkungen zu einigen jüngst bekannt gemachten Briefen an Goethe. -- 1. Die erste Aufführung des Mahomet. -- 2 Barnhagens Briefe. Beziehungen Goethes zu Walter Scott. -- II. Der französische und der deutsche Mahomet -- 1. Schopenhauer über ...

Frontmatter -- Vorrede -- Inhalt -- I. Zu Shakespeare -- II. Zur klassischen Zeit der deutschen Litteratur -- III. Charakteristiken -- Register

Frontmatter -- Vorwort -- Inhalt -- I. Die deutsche Litteratur in der Schweiz -- II. Zur Erinnerung an Herzog Leopold von Braunschweig -- III. Ueber ein Goethesches Motto -- IV. Goethe, Maturin, Wolfe -- V. Ein unpatriotischer Vers Goethes -- VI. Friedrich Schlegel und die Fenien -- VII. Caroline -- ...

August Wilhelm Schlegels Shakespeare-Übersetzung zählt zu den exponierten Übersetzungsprojekten der deutschen Literaturgeschichte. Die vierzehn von 1797 bis 1810 erschienenen Stücke, später ergänzt durch Dorothea Tieck und Wolf Heinrich Graf von Baudissin, bilden bis heute die deutsche Standardversion. ...

August Wilhelm Schlegels Shakespeare-Übersetzung zählt zu den exponierten Übersetzungsprojekten der deutschen Literaturgeschichte. Die vierzehn von 1797 bis 1810 erschienenen Stücke, später ergänzt durch Dorothea Tieck und Wolf Heinrich Graf von Baudissin, bilden bis heute die deutsche Standardversion. ...

Frontmatter -- Vorrede -- Inhalt -- I. Zu Shakespeare -- II. Zur klassischen Zeit der deutschen Litteratur -- III. Charakteristiken -- Register

Frontmatter -- Vorwort / Schmidt, Erich -- Inhalt -- I. Die deutsche Litteratur in der Schweiz -- II. Zur Erinnerung an Herzog Leopold von Braunschweig -- III. Ueber ein Goethesches Motto -- IV. Goethe, Maturin, Wolfe -- V. Ein unpatriotischer Vers Goethes -- VI. Friedrich Schlegel und die Fenien -- ...

Frontmatter -- An Erich Schmidt in Berlin. -- Inhalt. -- I. Bemerkungen zu einigen jüngst bekannt gemachten Briefen an Goethe. -- 1. Die erste Aufführung des Mahomet. -- 2 Barnhagens Briefe. Beziehungen Goethes zu Walter Scott. -- II. Der französische und der deutsche Mahomet -- 1. Schopenhauer über ...

Frontmatter -- Hamlet, Prinz von Dänemark -- Personen -- Erster Aufzug -- Zweiter Aufzug -- Dritter Aufzug -- Vierter Aufzug -- Fünfter Aufzug -- Der Kaufmann von Venedig -- Personen -- Erster Aufzug -- Zweiter Aufzug -- Dritter Aufzug -- Vierter Aufzug -- Fünfter Auszug -- Wie es euch gefällt -- Personen ...

Frontmatter -- Vorwort -- König Johann -- Personen -- Erster Aufzug -- Zweiter Auszug -- Dritter Aufzug -- Vierter Aufzug -- Fünfter Aufzug -- König Richard der Zweite -- Personen -- Erster Aufzug -- Zweiter Aufzug -- Dritter Aufzug -- Vierter Aufzug -- Fünfter Aufzug -- König Heinrich der vierte -- ...