Das Arbeitsbuch greift bisherige Erfahrungen mit der sprachwissenschaftlichen Analyse historischer deutscher Texte auf und unterzieht ausgewählte Texte aus den vier Perioden der deutschen Sprachgeschichte (9.–19. Jahrhundert) der Analyse nach einem einheitlichen textgrammatischen Modell. Es handelt sich ...
Das Arbeitsbuch greift bisherige Erfahrungen mit der sprachwissenschaftlichen Analyse historischer deutscher Texte auf und unterzieht ausgewählte Texte aus den vier Perioden der deutschen Sprachgeschichte (9.–19. Jahrhundert) der Analyse nach einem einheitlichen textgrammatischen Modell. Es handelt sich ...
Bis zur “Ausgabe letzter Hand” von 1545 hat Martin Luther seine eigene Übersetzung immer weiter revidiert und verbessert. Am zentralen Beispiel des Römerbriefes untersucht Sebastian Seyferth diese lexikalischen und syntaktischen Veränderungen. - Aus Anlass der aktuellen Revision der Lutherbibel wurde ...