Während des Sportfests wird Miu klar, dass ihr Misstrauen Keita gegenüber unberechtigt war. Schließlich darf es zwischen ihr und Keita hin und wieder kleine Geheimnisse geben. Bald steht Keitas Geburtstag an und Miu bereitet ein intimes Dinner vor. Doch dann gewinnt Keitas Mutter einen Jahresvorrat Bier ...
Das Date von Miu und Keita geht völlig in die Hose! Am Ende ist Miu mit Kobayashi und Keita mit Nanase unterwegs. Keita erkennt, dass Nanase eigentlich in Kobayashi verliebt ist und sie werden Freunde. Als Keita und Miu sich endlich wieder vertragen, kündigt sich überraschend Besuch an: Alex, eine bildhübsche ...
Miu gesteht Keita, dass sie in ihn verliebt ist. Sie fürchtet eine Zurückweisung, jedoch hatte Keita seine Gefühle lediglich unterdrückt, um in ihrer Nähe sein zu können! Doch das neu gefundene Glück ist nicht ganz unbelastet: Miu hat einige Konkurrentinnen, die sich sicher sind, dass die Beziehung nicht ...
Miu lebt allein bei ihrem Vater und hat alle Hände mit dem Haushalt zu tun. Eines Tages fällt ihr in der Schule unvermittelt ein neuer Mitschüler um den Hals: Es ist Keita, ihr alter Kindheitsfreund, der vor drei Jahren nach Amerika gezogen war! Und diese drei Jahre haben aus dem kleinen Dreikäsehoch ...